Estonian court dismissed appeal against police traffic violation decision under Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Harju County Court dismissed Madis Seeger's appeal against the North Police Prefecture's traffic violation decision. The court found no merit in the arguments presented by the appellant regarding the 2007 incident. Consequently, the original police decision was upheld as valid and binding.
Legislator-Regeste
KI-generiertVtMS § 132 p 1; VtMS § 133-134; VtMS § 135 lg 2: An appeal against a non-judicial authority's decision in a criminal matter shall be rejected if the court finds no grounds to overturn the original ruling based on the procedural and substantive law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 21.jaanuar 2008 Tallinn Väärteoasja number 4-07-4409 (2376,07,005906) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Kertu Kuusik Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Silvi Hindrikson Väärteoasi Madis Seegeri (Seeger) kaebus Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonnas 9.augusti 2007 otsuse väärteoasjas nr 2376,07,005906 tühistamises. Kaebaja Madis Seeger isikukood: 3 731107 4910; EV kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: XXX; töökoht: LL; ülalpeetavad: 1 alaealine laps. Kohtuväline menetleja Põhja Politseiprefektuur Liiklusjärelevalve osakond; asukoht: Rahumäe 6, Tallinn; kohtuistungil osales esindaja Jaak Paju, tunnistuse nr 1156. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 132 p 1, § 133-134, § 135 lg 2 kohus o t s u s t a s:
1. Jätta Madis Seegeri kaebus rahuldamata.
2. Jätta muutmata Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna 9.augusti 2007 otsus väärteoasjas nr 2376,07,005906.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale saab kaevata Eesti Vabariigi Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kättesaadav. Kohtuotsus on pooltele kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 1.veebruaril 2008. Selgitada, et kassatsiooniõigusest teatamise viimane päev on 28.jaanuar 2008. Selgitada, et Riigikohtusse saab menetlusalune isik kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja vahendusel. Selgitada, et kassatsioonitähtaja jooksul on väärteotoimik Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas, pooltel on õigus toimikuga tutvuda. Selgitada, et kassatsioonitähtaja rikkumise korral võib Riigikohus kaebuse läbivaatamatult tagastada.
Kohtu seisukoht: VtMS § 113 lg 2 järgi võib kohus kohtuotsuse lõpposa koostada eraldi menetlusdokumendina, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisimad põhjendused.
Kohtunik: /allkiri//pitsat/