Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-2135\11 KI-generiert

Court dismissed traffic fine appeals, ruling procedural violations did not justify overturning the penalties.

Geschäftsnummer 4-07-2135\11
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's appeals against two traffic fines issued by the Public Transport Company. The defendant argued that procedural violations, including rude treatment and loss of a ticket, rendered the proceedings unfair. However, the court found that while the officer's conduct was unprofessional, it did not constitute a legal ground to annul the fines or terminate the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1 ja § 54-1; The court held that procedural irregularities or unprofessional conduct by an enforcement officer do not automatically invalidate a traffic fine unless they fundamentally violate the principle of fair trial or lack of evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural violations traffic fines unprofessional conduct fair trial rights public transport law evidence sufficiency appeal dismissal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1
Ühistranspordiseaduse § 54-1
Väärteomenetluse seaduse § 29 lg 1 p 1
Väärteomenetluse seaduse § 132 p 3
Väärteomenetluse seaduse § 134
Väärteomenetluse seaduse § 135

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-07-2135

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

11. jaanuaril 2008.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Väärteoasja nr

4-07- 2135

Kohtunik

Külli Iisop

Sekretär

Anna Ivanova

Kohtuistungi toimumise aeg 11.01.2008.a

Väärteoasi Hilja Lehtlaane kaebused AS Ühisteenused linnatranspordi teenindaja Sirje Raadiku 18.04.2007.a otsustele väärteoasjades nr 0113049416 ja 0113049417 Ühistranspordiseaduse (ÜTS) § 54-7 lg 1 ja ja § 54-1 alusel.

Kaebuse esitaja Hilja Lehtlaan (isikukood 44407230244; elukoht: XXX)

Kohtuvälise menetleja esindaja Paavo Paal volikirja alusel

RESOLUTSIOON

1. Hilja Lehtlaane kaebused rahuldada.

2. Tühistada 18.04.2007.a AS Ühisteenused otsusega väärteoasjas nr 0113049416 Hilja Lehtlaanele ÜTS § 54-7 lg 1 alusel määratud rahatrahv 360 krooni ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

3. Tühistada 18.04.2007.a. AS Ühisteenused otsusega väärteoasjas nr. 0113049417 Hilja Lehtlaanele ÜTS § 54-1 alusel määratud rahatrahv 1 200 krooni ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

Edasikaebamise kord

Menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb Harju Maakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Motiveeritud otsus koostatakse vaid pärast kassatsiooniteate esitamist ja on pooltele kättesaadav kohtu kantseleis 15-ndal päeval pärast kassatsiooniteate saamist.

Asjaolud ja kohtumenetluse poolte seisukohad. AS Ühisteenused 18.04.2007.a. otsusega nr. 0113049416 karistati Hilja Lehtlaant 20.03.2007.a. kell 19.32 Tallinnas 4.liini trammis sõiduõigust tõendava dokumendita sõitmise eest Ühistranspordiseaduse (ÜTS) § 54-7 lg 1 alusel rahatrahviga 6 trahviühikut, s.o. 360 krooni.

AS Ühisteenused 18.04.2007.a. otsusega nr. 0113049417 karistati Hilja Lehtlaant 20.03.2007.a. kell 19.32 Tallinnas 4-liini trammis kontrolli õigustega ametiisiku töö takistamise eest ÜTS § 54-1 alusel rahatrahviga 20 trahviühikut, s.o. 1 200 krooni.

Kaebuse esitaja H. Lehtlaan leidis, et ühtegi väärtegu ei ole ta toime pannud ning menetlused nendes asjades tuleb lõpetada. 20.03.2007.a. trammis sõites oli ta komposteerinud 5-kroonise sooduspileti. Tramm peatati Paberi ja Hobujaama peatuste vahel ning kontrollörid käitusid temaga ebaviisakalt, nõudes isikut tõendavat dokumenti viisid nad ta oma bussi, kus temaga sõimeldi ja lärmati. Oma isikuandmete kontrollimiseks palus ta end toimetada pokitseiosakonda. Ühtegi väärteoprotokolli temale ei esitatud ning seetõttu ei saanud ta ka keelduda neile allkirja andmast. Kaotsi on läinud tema poolt komposteeritud pilet ja seda ei ole lisatud hiljem koostatud väärteoprotokollile. Kohtuvälise menetleja otsustest ei olnud ta teadlik kuni makseteatiste saamiseni 10.05.2007.a.

Kohtuvälise menetleja esindaja Paavo Paal nõustus kohtuistungil menetluse lõpetamisega VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel ja leidis, et oluliselt on rikutud menetlusaluse isiku õigusi.

Õigusnormid, millest kohus juhindub on VTMS § 132 p 3, 134, 135.

Külli Iisop Kohtunik