Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-3291\3 KI-generiert

Court convicted defendant of physical abuse and sentenced to six months suspended imprisonment.

Geschäftsnummer 1-07-3291\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of physical abuse and sentenced him to six months of imprisonment suspended for two years. The prosecution alleged the defendant beat his daughter during a family dispute, while the defense argued for leniency based on prior conduct. The court found the evidence sufficient to establish guilt and applied statutory mitigation to reduce the sentence before imposing the final suspended term.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 74, 75, 65, 64: The court established that physical abuse constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, which may be suspended if the offender meets behavioral control requirements and commits no new intentional crimes during the probation period.

Schlagwörter

KI-generiert
physical abuse conviction suspended imprisonment probation period behavioral control mitigation of sentence family dispute violence criminal liability trotz medizinischer Bedenken

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
Harju Maakohtu otsusega KarS § 121 järgi vangistusega 4 kuud tingimisi 1.a.6.k.
KarS § 74 lg.1
KarS § 74 lg.1 alusel vangistust täielikult ei pöörata täitmisele, kui M.D 2- aastase kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all.
KarS § 75 lg.1
KarS § 74 lg.1 alusel vangistust täielikult ei pöörata täitmisele, kui M.D 2- aastase kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all.
KarS § 65 lg.1
KarS § 65 lg.1 ja 64 lg.1 kohaselt lugeda käesoleva otsusega mõistetud raskema karistusega kaetuks 23.11.2006.a.
KarS § 64 lg.1
KrMS § 179
KrMS § 180
KrMS § 315
Kuivõrd ükski kohtumenetluse pool ei ole teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, lähtub kohus kohtuotsuse koostamisel KrMS § 315 lõikest 7.
KrMS § 318
KrMS § 319
KrMS § 238 lg.2
KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada M.D-le mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 6 (kuus) kuud.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

07.detsembril 2007.a.

1-07-3291 Tallinnas Tartu mnt kohtumaja Harju Maakohus koosseisus kohtunik Karin Olentšenko, sekretäri Erica Kaldre ja tõlgi Tatjana Talja juuresolekul, prokuröri Maksim Kink ja kaitsja Milvi Söörd osavõtul arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluses kuriteoasja

M.D, ik XXX, venelane, kodakondsuseta, keskharidusega, eluk.XXX, ei tööta, varem kohtulikult karistatud 1987.aastal ja 23.11.2006.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 121 järgi vangistusega 4 kuud tingimisi 1.a.6.k. katseajaga, mida pikendati Harju Maakohtu 21.11.2007.a. määrusega 3 kuu võrra

Süüdistus

M.D süüdistatakse selles, et 09.07.2006.a. kella 01.00 paiku XXX korteri peretüli käigus haaras kätega oma alaealisest tütrest D S kinni ja tõukas ta maha, mille järel keeras ta juuksed tugevasti ümber käe ja lõi D S kaks korda jalaga vastu pead, sikutades juustest, tekitades kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuse.

Seega pani M.D toime teise inimese tervise kahjustamise ehk kehalise väärkohtlemise, mis on KarS § 121 järgi kvalifitseeritav kuritegu.

Kuivõrd ükski kohtumenetluse pool ei ole teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, lähtub kohus kohtuotsuse koostamisel KrMS § 315 lõikest 7.

Juhindudes KrMS §-st 179, 180, 315, 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 9 (üheksa) M.D kuud. KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada M.D-le mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 6 (kuus) kuud. KarS § 74 lg.1 alusel vangistust täielikult ei pöörata täitmisele, kui M.D 2- aastase kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all.

KarS § 65 lg.1 ja 64 lg.1 kohaselt lugeda käesoleva otsusega mõistetud raskema karistusega kaetuks 23.11.2006.a. Harju Maakohtu otsusega mõistetud kergem karistus ning liitkaristuseks M.D-le on vangistus 6 kuud, mida ei pöörata täitmisele KarS § 74 alusel 2-aastase katseaja jooksul. Katseaja alguseks on 23.11.2006.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista M.D-lt riigituludesse menetlukulu: tasu osutatud õigusabi eest 1722.80 (üks tuhat seitsesada kakskümmend kaks ja 80s) krooni.

Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtuotsuse resolutiivosa kuulutatakse 07.detsembril 2007.a., kohtuotsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast apellatsiooniteate esitamist.

Kohtunik: