Court terminates criminal proceedings for theft due to lack of public interest and victim compensation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated criminal proceedings against Dmitri Jemeljanov for theft, citing a lack of public interest and the defendant's willingness to compensate. The prosecution requested dismissal because the defendant's guilt was minor, he had no prior offenses since 2005, and he possessed a stable job and family support. The defendant and his defense lawyer agreed to the termination, and the court ordered him to pay the victim 6,137 krooni within six months.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrMS § 202; When a minor offender compensates the victim and lacks public interest, criminal proceedings may be terminated without penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
KOHTUMÄÄRUS
Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 29.oktoobril 2007 Kohtla-Järve kohtumajas Kriminaalasja number 1-06-9310 (04244002750)
Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk
Sekretär Olga Stšeglova, tõlk Svetlana Hamaza Kriminaalasi Dmitri Jemeljanovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi üldmenetluses
Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri eriasjade prokurör Anu Toluk Süüdistatav DMITRI JEMELJANOV, isikukood 38602102221, kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, töökoht AS xxx xxx, elukoht xxx, varem kohtu poolt karistatud:
1. 08.05.2003 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 195 lg 2 alusel 5 kuud vangistust katseajaga 3 aastat. KrK § 128 lg 1 järgi rahaline karistus 30 päevamäära summas 1500 krooni. Tõkendelukohast lahkumise keeld alates 24.01.2005.
Kaitsja Dmitri Jemeljanovi kaitsja vandeadvokaat Kaido Kooga
RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 202, 274 lg 2 p 5 kohus
MÄÄRAS :
Kriminaalmenetlus Dmitri Jemeljanovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi lõpetada KrMS § 202 alusel, avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.
KrMS § 202 lg 2 p 1 kohustada Dmitri Jemeljanovit hüvitama kuriteoga tekitatud kahju 6137 (kuus tuhat ükssada kolmkümmend seitse) krooni xxx xxx AS kasuks (arveldusarve nr 221001167585 Hansapangas) kuue kuu jooksul. Tasumise tähtajaks määrata 29.04.2008. Tasuda oma nimelt, näidata kohtuasja number ja makse liik ( kahju hüvitamine). Kohustuse täitmist kinnitav dokument esitada kohtule.
Tõkend - allkiri elukohast mittelahkumise kohta – tühistada.
Kriminaalmenetluse kulud kaitsjatasu 2306,90 krooni jätta riigi kanda KrMS § 183 alusel.
Kui isik ei täida talle pandud kohustusi, uuendatakse kriminaalmenetlus prokuröri määrusega või prokuratuuri taotlusel kohtumäärusega.
Kohtumäärus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.
KOHTU PÕHJENDUSED
Dmitri Jemeljanovile on süüdistus esitatud selles, et n 28.11.2004 kella 03.00 paiku lõhkus koos teiste isikutega AS xxx xxx kuuluva kioski, asukohaga xxx aknaklaasi ja turvakardina kokku maksumusega 3000 krooni ja varastasid sealt ajakirjad, turismikaardid, kalendrid. Valve kutsumisega tekitatud kahju 510 krooni. Oma tegevusega tekitati AS xxx xxx kahju summas 6137 krooni. Seega, pani D. Jemeljanov toime võõra vallaasja äravõtmise selle omastamise eesmärgil, grupi poolt ja sissetungimisega, ehk KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Prokurör esitas kohtuistungil taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks D. Jemeljanovi suhtes KrMS § 202 näidatud alusel, sest isiku süü ei ole suur ning avalik huvi selle menetlemiseks puudub. Prokurör taotles kohustada D. Jemeljanovit hüvitama kuriteoga tekitatud kahju. Menetluskulud jätta riigi kanda.
Süüdistatav avaldas, et prokuröri taotlus on talle arusaadav. Ta on nõus menetluse lõpetamisega ja on nõus hüvitama kahju. Kaitsja avaldas, et nõustub pürokuröri taotlusega täielikult.
KrMS § 202 sätestab, et kui tegemist on teise astme kuriteoga ja selle süüdistatava süü ei ole suur ja menetlemiseks puudub avalik huvi ja isik on asunud kahju hüvitama, võib prokurör taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks.
Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhejndatud ja kuulub rahuldamisele. D. Jemeljanovil on kindel töökoht ja pereliikmete tugi. Isik ei ole alates aastast 2005 uusi kuri-või väärtegusid toime pannud. Talle määratud trahvid on tasutud õigeaegselt. Kohus leiab, et isikut saab mõjutada ilma karistuslike meetmete kohaldamiseta.
KOHTU MEETMED
Kohus leiab, et kriminaalmenetlus Dmitri Jemeljanovi suhtes tuleb lõpetada avaliku huvi puudumise tõttu. Määrata talle kohustuseks hüvitada kuriteoga tekitatud kahju 6 kuu jooksul ehk 29. aprilliks 2008. Menetluskulud - kaitsjatsu 2306,90 krooni tuleb jätta riigi kanda KrMS § 183 alusel.
Kohtunik Inna Kirsipuu