Defendant found guilty of theft and sentenced to 18 days arrest; arrest execution resumed after prior release.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found Roman Russ guilty of theft under the Criminal Code and sentenced him to 18 days in arrest. Although Russ had previously had this arrest suspended following a separate court decision, the court ordered the execution of the new sentence. The ruling was finalized because neither the defendant nor the prosecutor declared an intention to appeal within the statutory timeframe.
Legislator-Regeste
KI-generiertVtMS § 109; VtMS § 111 lg 2; VtMS § 113 lg 6: If parties do not declare an intention to appeal within the time limit, the judgment contains only the data listed in §§ 109 and 111, and the conviction and sentence become legally effective.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 4.oktoober 2007 Tallinn Väärteoasja number 4-07-4145 (2316,07,005171,001; 2316,07,005783) Kohtukoosseis Kohtunik JANIKA KALLIN Kohtuistungi sekretär KERTU KUUSIK Kohtuistungi tõlk SILVI HINDRIKSON Väärteoasi Roman Russi (Russ) väärteoasjad Karistusseadustiku (KarS) § 218 lg
1 järgi. Kohtuväline menetleja PÕHJA POLITSEIPREFEKTUUR Kesklinna politseiosakond; asukoht: Pärnu mnt 11, Tallinnas; kohtuistungil osales volitatud esindaja: VO, tunnistuse nr 247. Menetlusalune isik ROMAN RUSS isikukood: 3 771122 0301; kodakondsus: määratlemata; emakeel: vene keel; ei tööta, ei õpi; elukoht: XXX; viibimiskoht: XXX Vangla, XXX. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 111, 113 lg 2 kohus o t s u s t a s:
1. Süüdi tunnistada Roman Russ KarS § 218 lg 1 järgi ja karistada arestiga 18 (kaheksateist) päeva.
2. Aresti pöörata täitmisele peale Roman Russi poolt Harju Maakohtu 25.08.2007 kohtuotsuse alusel kriminaalasjas nr 1-07-10534 alusel mõistetud karistuse ärakandmist.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab apellatsiooni korras kaevata Tallinna Ringkonnakohtule.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise korral tuleb apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule esitada
15. päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav Harju Maakohtu kantseleis 12.oktoobril 2007. Selgitada, et juhul kui pooled loobuvad apellatsiooniõiguse kasutamise soovist või ei teata sellest tähtaegselt, märgitakse kohtuotsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 loetletud andmed.
Asjaolud: Menetlusalune isik ja kohtuväline menetleja ei ole teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtu seisukoht: VtMS § 113 lg 6 järgi märgitakse kohtuotsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 esitatud andmed kui pooled ei teata tähtaegselt apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtunik: /allkiri//pitsat/