Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-4000\1 KI-generiert

Court dismissed appeal against traffic fine but reduced penalty and revoked license for four months.

Geschäftsnummer 4-07-4000\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's appeal against the traffic officer's decision to impose fines and revoke his driving license. While the defendant argued that the offense severity did not warrant license revocation and requested voluntary compensation to avoid penalties, the court found the facts established a violation of traffic laws. Consequently, the court upheld the fines but partially revoked the decision by reducing the license revocation period to four months and ordering partial payment of the fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 1, 133, 134; KarS § 66 lg 2: The court may partially revoke an administrative penalty decision if the severity of the offense does not justify the full penalty, allowing for a reduced fine and a shorter license revocation period.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative penalty appeal traffic violation offense license revocation reduction partial decision revocation fine payment schedule driving license suspension procedural outcome

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 1
Väärteomenetluse seadustiku § 133
Väärteomenetluse seadustiku § 134
KarS § 66 lg 2
2.Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Rene Birk 16.07.2007 otsus väärteoasja nr 2314,07,020329 osaliselt lisakaristuse määramise osas, muus osas jätta otsus muutmata, kuid KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi.
KarS § 50 lg 1 p 2
Liiklusseaduse § 7431 lg 1
Liiklusseaduse § 7417 lg 1
Palub lõpetada menetlus liiklusseaduse § 7431 lg1 järgi VTMS § 29 lg 1p1 alusel ja liiklusseaduse § 7417 lg 1 järgi VTMS § 30 lg 1p2 alusel seoses kahju vabatahtlikku hüvitamisega.
Liiklusseaduse § 7431 lg 2
Liiklusseaduse § 7431 lg 2 alusel võeti lisakaristusena juhtimisõigus ära kuueks kuuks.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

12.septembril 2007 Tallinn Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak Sekretär Terje Liebert Tõlk Marek Litnevski juuresolekul Kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja AH (tunnistus nr 30) ja Menetlusaluse isiku Sergei Borzenkov Isikukood: 38508240244 Elukoht : XX Tallinn töökoht: AS kaitsja Indrek Sirk Vaatas 11.09.2007 avalikul kohtuistungil läbi Sergei Borzenkovi kaebuse Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Rene Birk 16.07.2007 otsuse väärteoasjas nr 2314,07,020329 tühistamiseks.

Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Rene Birk 16.07.2007 väärteoasjas nr 2314,07,020329 otsuse kohaselt Sergei Borzenkov 18.06.2007 kell

18.51 ajal Tallinnas Punane tn 46 Selveri parklas juhtis mootorsõidukit, ei hoidnud takistusest möödumisel ohutut külgvahet ja sõitis otsa temast vasakul pargitud sõidukile XXX. Põhjustas liiklusõnnetuse ja varalise kahju AS ja OS. Juht lahkus liiklusõnnetuse sündmuskohalt liiklusõnnetusest teatamise nõudeid rikkudes ja ei teatanud sellest politseile, kuigi teatamine oli kohustuslik. Rikkus LE § 91, § 130 ja §227 nõudeid, pannes sellega toime teo, milline on kvalifitseeritav Liiklusseaduse § 7431 lg1 ja § 7417 lg 1 järgi. Sergei Borzenkovile määrati karistuseks Liiklusseaduse § 7431 lg1 ettenähtud väärteo eest 9000 krooni ja § 7417 lg 1 ettenähtud väärteo eest 6000 krooni. Liiklusseaduse § 7431 lg 2 alusel võeti lisakaristusena juhtimisõigus ära kuueks kuuks. Sergei Borzenkov vaidlustas 16.07.2007 otsuse väärteoasjas nr 2314,07,020329. Palub lõpetada menetlus liiklusseaduse § 7431 lg1 järgi VTMS § 29 lg 1p1 alusel ja liiklusseaduse § 7417 lg 1 järgi VTMS § 30 lg 1p2 alusel seoses kahju vabatahtlikku hüvitamisega. Väärteoraskus ei ole selline, mis peaks automaatselt tooma kaasa juhtimisõiguse äravõtmise.

Eeltoodut arvestades ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §dest 132 p 1, 133, 134,

Otsustas

1. Jätta Sergei Borzenkovi kaebus rahuldamata. 2.Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna liiklustalituse komissar Rene Birk 16.07.2007 otsus väärteoasja nr 2314,07,020329 osaliselt lisakaristuse määramise osas, muus osas jätta otsus muutmata, kuid KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi. Kohustada Sergei Borženkovi tasuma mõistetud rahatrahv osade kaupa 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, s.o. igakuiselt 1250 krooni iga kuu kümnendaks kuupäevaks Väärteoasi nr. 4-07-4000

KarS § 50 lg 1p 2 alusel võtta Liiklusseaduse § 7431 lg 2 järgi Sergei Borženkovilt lisakaristusena juhtimisõigus 4 kuuks

Rahatrahv tasuda Põhja Politseiprefektuuri arvelduskontole nr XXX Eesti Ühispangas viitenumber XXX

Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav, on möödunud edasikaebe tähtaeg ja menetlusalune isik ei ole rahatrahvi tasunud või kui menetlusalune isik või tema kaitsja ei ole otsuse peale kaebust esitanud

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Kohtunik Liina Pohlak

Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 04.10.2007