Court convicts defendant of theft under 659 krooni and sentences him to 12 days detention.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Vladimir Šaškin of theft for shoplifting goods worth 659 krooni from a Selver store. Evidence included a police report, the defendant's confession, and physical seizure records confirming the unpaid amount. The court upheld the conviction because the defendant failed to learn from previous monetary fines and detentions.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku § 107–§ 111; KarS § 218 lg 1, § 56: The court may convict and sentence a defendant to detention when theft is proven by confession and corroborating evidence, and prior penalties have failed to deter future offenses.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohtuasja number
4-07-2738 Otsuse kuupäev
17.juuli 2007 Kohtunik
EDA MURAK Kohtuasi Vladimir Šaškin (isikukood 38111090300, elukoht xxx) väärteoasja KarS § 218 lg 1 järgi Asja läbivaatamise kuupäev 17.07.2007 Istungil osalenud isikud
Vladimir Šaškin, Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna Politseiosakonna ametnik Annika Aav Resolutsioon Tuginedes Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 107- § 111:
1. Karistada Vladimir Šaškin’it KarS § 218 lg 1 järgi arestiga 12(kaksteist) päeva.
2. Karistuse kandmise alguseks lugeda karistuse kandmisele asumise päev tõkendi muutmisel või karistuse ärakandmisel.
3. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu.
Tuvastatud asjaolud Põhja PP Kesklinna PO konstaabel Ruslan Sladkov’i poolt 01.06.2007 koostatud väärteoprotokolli nr AB 887204 alusel Vladimir Šaškin viibides 01.06.2007 kella 18:30 ajal Tallinnas, Vesivärava 37 asuvas Selveris möödus kassadest, jättes kauba eest tasumata summas
659 krooni ning pannes sellega toime väärteo, milline on kvalifitseeritav KarS § 218 lg 1 järgi. Menetlusosaliste seisukohad Väärteo toimepanija Vladimir Šaškin selgitab protokollis, et ta võttis Selveris Kalevi kompvekke ning ei maksnud kauba eest ja väljus /menetlusaluse isiku selgitus väärteoprotokollil tl 1/. Kohtuväline menetleja leiab, et väärteo toimepanijat tuleb karistada arestiga, kuna isik ei ole eelmistest karistustest järeldusi teinud. Kohtu seisukoht Kohus leiab, et Vladimir Šaškin’i käitumine on õigesti kvalifitseeritud KarS § 218 lg 1 järgi.
Vladimir Šaškin’i poolt väärteo toimepanemine KarS § 218 lg 1 järgi on tõendatud tema enda poolt omaksvõtuga ning järgmiste kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega:
• Torupilli Selver’i avaldusega (tl 2) millest nähtub, et 01.06.2007 kell 18:40 peeti kinni Vladimir Šaškin, kelle juures leiti Vana Tallinna kompvekid 5 tk X 88 krooni ninf käsitöökompvekid maksumusega 219 krooni, kokku kaupa summas 659 krooni, mille eest oli kassasse tasumata.
• Õigusrikkuja kinnipidamise aktiga nr 467 01.06.2007 (tl 3), millest nähtub, et peeti kinni Vladimir Šaškin, kelle juurest leiti A-Selver AS-le kuuluvat kaupa summas 659 krooni. Kaup tagastati kauplusele rikkumata.
• tunnistaja M L ’i seletusega (tl 4),
• õiendiga isikusamasuse tuvastamise kohta (tl 5),
• karistatuse õiendiga (tl 8-9,10-13).
Karistuse mõistmisel KarS § 56 alusel arvestab kohus vastutust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma väärtegude toimepanemisest ning õiguskorra kaitsmise huvisid. Vastutust kergendavaid ning vastutust raskendavaid asjaolusid ei tuvastatud. Kohus leiab, et õiguskorra huvidest lähtuvalt on otstarbekas karistada väärteo toimepanijat arestiga, kuna eelnevad määratud rahatrahvid ning arestid pole väärteo toimepanijat mõjutanud.
Kohtunik: