Court convicted defendant of attempted escape and reduced sentence by one third.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of attempted escape and sentenced him to six months of imprisonment, subsequently reducing the term by one third to four months. The prosecution charged the defendant with violating the prohibition on leaving his residence, while the defense argued for leniency. The court upheld the conviction but applied statutory mitigation to lower the final custodial sentence.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 424; KarS § 74: The court may reduce the imposed sentence by one third when the defendant has not committed a new intentional crime during the probation period.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Tõlge
Kriminaalasi nr 1-07-6003
26.juunil 2007.a
K O H T U O T S U S eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)
Viru Maakohus koosseisus:
kohtunik Aleksei Lavrovski,
sekretäri Jelena Daškevitši juuresolekul,
prokuröri Silvi Erro ja
kaitsja Valentina Manjuki osavõtul,
arutas avalikul kohtuistungil Narvas lühimenetluse korras 21.juunil 2007.a kriminaalasja
N.Z-i, sünd. XXX, isikukood XXX, eluneva XXX, varasem karistatus:
- 08.04.2004.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 215 lg 2 p-de 1,3 järgi 1-aastase vangistusega tingimisi katseajaga 2 aastat, süüdistuses KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises (tõkend – elukohast lahkumise keeld).
Eeltoodu alusel, juhindudes KrMS §-de 238 ja 313 järgi, kohus
OTSUSTAS:
Tunnistada N.Z süüdi KarS § 424 järgi ja karistada teda 6 (kuue) kuulise vangistusega.
Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks N.Z-ile 4 (neli) kuud vangistust.
Kohaldada KarS § 74 ja mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui N.Z 18-kuulise katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab vastavalt KarS § 75 järgi kontrollnõudeid:
- elama kohtu määratud alalises elukohas XXX;
- ilmuma kohtu määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
- alluma kriminaalhooldaja kontrollile elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kaemaks kui
15 päevaks;
- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elamis-, töövõi õppimiskoha muutmiseks.
Tõkend –elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
KarS § 50 alusel võtta N.Z-ilt ära mootorsõiduki juhtimisõigus kuueks kuuks alates kohtuotsuse teatavakstegemisest.
Mõista süüdistatavalt N.Z-ilt (isikukood XXX, XXX) riigituludesse sundraha summas 5400 krooni ja menetluskulud:
- kaitsja poolt kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest summas 495.60 krooni;
- kriminaalasja materjalidest koopiate tegemise eest summas 7 krooni;
- kaitsja Valentina Manjuki poolt kohtumenetluses osutatud õigusabi eest summas
796.50 krooni. Kokku summas 1299.10 krooni