Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-1078\2 KI-generiert

Court dismisses criminal charges against a detainee for transferring a phone due to lack of evidence.

Geschäftsnummer 4-07-1078\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated criminal proceedings against Irina Žarova for the alleged transfer of a mobile phone to a detainee. Although a protocol recorded the incident, the defense argued she had no contraband during a search, and a witness confirmed her bag was empty. The court ruled that no evidence proved she handed over the phone, resulting in a dismissal based on the absence of proof.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VtMS § 29 lg 1 p 1; KarS § 325 lg 1: Criminal proceedings must be terminated when the prosecution cannot prove the accused committed the alleged offense due to lack of evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal proceedings termination insufficient evidence transfer of contraband detention facility presumption of innocence

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VtMS § 29 lg 1 p 1
Seega tuleb väärteomenetlus tema suhtes lõpetada VtMS § 29 lg 1 p 1 alusel tema teos väärteokooseisu puudumise tõttu.
KarS § 325 lg 1
Selline Irina Žarova tegevus oli kvalifitseeritud KarS § 325 lg 1 järgi kinnipidamiskohas keelatud eseme üleandmisena kinnipeetule.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-07-1078

K O H T U O T S U S E e s t i V a b a r i i g i n i m e l

Kohus Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja Otsus tegemise aeg ja koht 18.juuni 2007.a Tallinn Kohtunik Katre Poljakova Kohtuistungi toimumise aeg 28.mai 2007.a Kohtuistungi sekretär Ülle Saks Tõlk Natalia Senkevitš Väärteoasi Irina Žarova süüdistuses KarS § 325 lg 1 järgi Istungil osalenud isikud Menetlusalune isik Irina Žarova (isikukood 47708140232; EV kodanik, elukoht XXX) kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna politseisakonna esindaja uu RESOLUTSIOON Kohus juhindudes väärteomenetluse seadustiku §dest 107 lg 1 p 1 otsustas:

1. Lõpetada väärteomenetlus Irina Žarova suhtes KarS §-s 325 lg 1 ettenähtud väärteos väärteotunnuste puudumise tõttu.

2. Asitõendid – mobiiltelefon Nokia 1100 IMEI-koodiga XXX ja tubakapakk hävitada peale kohtuotsuse jõustumist. Edasikaebamise kord

Isik, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse alates otsuse kättesaamise päevast

15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kaudu.

VÄÄRTEO ASJAOLUD JA MENETLUSALUSE ISIKU SELGITUSED

Väärteoprotokoll AB 887947 on koostatud selles, et Irina Žarova 23.02.2007.a kella 09.50 paiku XXX Vanglas aadressil XXX andis kinnipidamiskohas üle keelatud eseme – mobiiltelefoni NOKIA 1100 IMEI koodiga XXX kinnipeetavale Žarov Ivanile, sünd 18.04.1974.a. Selline Irina Žarova tegevus oli kvalifitseeritud KarS § 325 lg 1 järgi kinnipidamiskohas keelatud eseme üleandmisena kinnipeetule.

Irina Žarova selgitas, et tema ei ole mobiiltelefoni oma abikaasale üle andnud. Käis küll nimetatud ajal pikaajalisel kokkusaamisel oma abikaasaga XXX Vanglas, võttis kaasa ka paki tubakat, kuid enne kokkusaamisele lubamist otsiti ta vangla pääslas naisametniku poolt põhjalikult läbi, midagi keelatut tal kaasas ei olnud. Samal ajal oli kokkusaamisel ka abikaasa vend, samuti oli kokkusaamisruumides veel kaks kinnipeetavat ja nende pered. Kust ja kelle käest abikaasa Ivan Žarov mobiiltelefoni sai, seda ei oska ta öelda.

KOHTUS TUVASTATUD ASJAOLUD JA KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

Kohtuistungil üle kuulatud tunnistaja Vija Glazkova – XXX Vangla ametnik – andis ütlusi selles, et kui Irina Žarova saabus pikaajalisele kokkusaamisele XXX Vanglasse, siis otsis tunnistaja pääslas isiku ja temal kaasas olnud asjad põhjalikult läbi, avades ka tubakapaki, ja teised kaasas olnud pakid, kuid midagi kahtlast ja keelatut Irina Žaroval kaasas ei olnud.

Kohtuväline menetleja palus kohtul lõpetada väärteoasjas menetlus, kuna kogutud tõenditega ei ole olnud võimalik kindlaks teha, et väärteo oleks toime pannud just menetlusalune isik Irina Žarova.

Kohus, tutvudes asjas kogutud tõenditega, üle kuulanud menetlusaluse isiku ja tunnistaja, jõudis seisukohale, et temale süüksarvatud väärteo toimepanemine Irina Žarova poolt ei ole tõendamist leidnud ja menetlus tuleb lõpetada. Väärteoasjas ei ole ühtegi tõendit, mis kinnitaksid väärteoprotokollis märgitut, et keelatud eseme – mobiiltelefoni – andis kinnipeetavale Ivan Žarovile üle menetlusalune isik Irina Žarova. Seega tuleb väärteomenetlus tema suhtes lõpetada VtMS § 29 lg 1 p 1 alusel tema teos väärteokooseisu puudumise tõttu.

Katre Poljakova /allkiri/ Kohtunik