Court convicted defendant of theft by entry, reduced sentence by one-third and ordered pre-trial detention time to count towards punishment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft by entry and reduced the imposed fine by one-third due to mitigating circumstances. The defendant was found guilty of stealing 5,000 krooni from a rental apartment using a key fitting method. The court ordered the pre-trial detention period to be counted towards the final sentence and dismissed the civil claim filed by the victim.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg.1; KarS § 238 lg.2; KarS § 68; KarS § 70 lg.2: When a defendant is convicted of theft by entry, the court may reduce the fine by one-third and must count pre-trial detention time towards the sentence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
nr. 1-07-7472
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel RESOLUTSIOON
Kohus Harju Maakohus, Tartu maantee kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht
27. juunil 2007.a. Tallinn Kriminaalasja number 1-07-7472 /06237600883/ Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja, tõlk Eevi Pant Kohtuistungi aeg
27. juunil 2007.a. Kriminaalasi F.F süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.8 järgi lühimenetluses Prokurör Marina Kalistratova Kaitsja Merike Borunova
SÜÜDISTATAV F.F – Elukoht XXX ,ik XXX ,kõrgem haridus,enne vahistamist töötas välismaal, kriminaalkorras varem karistamata. Tõkendvahistamine 06.06.2007.a.
RESOLUTSIOON Mõista F.F süüdi KarS 199 lg.1 järgi ning karistada rahalise karistusega 108 miinimumpäevamäära (päevamäär 50.-krooni) s.o. 5400.-(viis tuhat nelisada) krooni. KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada F.F-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista rahaline karistus 72 miinimumpäevamäära s.o. 3600.- (kolm tuhat kuussada) krooni. KarS § 68 alusel lugeda eelvangistuse aeg 26-27.09.2006.a.s.o. 2 (kaks) päeva ja alates 06. juunist 2007.a. kuni 27.juunini 2007.a. s.o. 24 (kakskümmend neli ) päeva karistusaja hulka . KarS § 70 lg.2 alusel 24 päeva vangistust vastab 72-le päevamäärale rahalisele karistusele ning seega lugeda rahaline karistus 72 miinimumpäevamäära, kantuks. Tõkend-vahistamine, tühistada ja vabastada F.F vahi alt kohtusaalis.
Välja mõista tsiviilhagi 5000 F.F-ilt Tiit Köbas poolt esitatud .- krooni (viis tuhat ) krooni.
Välja mõista menetluskulud riigituludesse 2626.40 F.F-ilt , s.o kaitsjatasu (kaks tuhat kuussada kakskümmend kuus krooni ja 40 senti) krooni ning sundraha (viis 5400 tuhat nelisada) krooni.
Menetluskulud tasuda ühe kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates
Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või
Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber ning 2800049777 selgitus: „ F.F, 1-07-7472, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
EDASIKAEBAMISE KORD.
Kohtuotsuse peale on õigus apellatsioonikorras edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule
15/viisteist/ päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega , teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7/seitse/ päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest Harju Maakohtu Tartu maantee kohtumajale.Kohtuotsuse resolutsioon kuulutatakse 27. juunil 2007.a. ,apellatsioonkaebuse teatise saamisel on motiveeritud kohtuotsus tervikuna kättesaadav kohtukantselei kaudu 12. juulil 2007.a. alates kella 14.00
SÜÜDISTUS
F.F-ile on esitatud süüdistus selles, et tema , ajavahemikul 05.09.2006.a kella
05.30 kuni 06.09.2006.a. kella 14.30-ni võtme sobitamise teel tungis sisse XXX T K’e üürikorterisse, kust võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil köögist arvutiklaviatuuri alt 5000.-krooni sularaha, tekitades sellega T K’le varalist kahju summas 5000 krooni.
Seega F.F pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil sissetungimisega , see tähendab pani toime KarS § 199 lg.2 p.8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kohus lühimenetluses kriminaalasja arutamisel leidis, et F.F-ile esitatud süüdistus tuleb kvalifitseerida KarS § 199 lg.1 järgi. Süüdistatavalt tuleb välja mõista kohtukulud s.o süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha ja tasu määratud kaitsja osavõtu eest kohtueelses menetluses ja kohtuistungil .
Kohtunik: