Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-15824\4 KI-generiert

Court convicted defendant of theft and combined prior sentences to determine final punishment.

Geschäftsnummer 1-06-15824\4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to nine months in prison. The court reduced the initial sentence by one-third and combined the new sentence with two prior suspended sentences to determine a total term of three years and three months. The defendant's appeal was rejected, and the judgment became final.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg 2; KarS § 65 lg 2; KarS § 68 lg 1: Upon conviction for theft, the court may reduce the sentence and combine it with prior non-executed sentences to establish the final term of imprisonment.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction sentence reduction combination of sentences suspended sentence criminal procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg 2 p-de 4,5
Kriminaalasi U.I süüdistuses KarS § 199 lg 2 p-de 4,5 järgi lühimenetluse korras
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel liita kandmata karistused Narva Linnakohtu 12.10.2005.a kohtuotsuse järgi 1 aasta 4 kuud vangistust ja Viru Maakohtu 10.01.2006.a kohtuotsuse järgi 2 aastat vangistust ning kandmiseks mõista U.I-le 3 (kolm) aastat 10 kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka U.I vangistuse aeg alates 29.10.2006.a kuni kohtuotsuse teatavakstegemiseni 6 kuud 23 päeva ja lõplikult mõista kandmiseks 3 (kolm) aastat 3 kuud 7 päeva vangistust.
KrMS § 238 lg 2
Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista U.I-le 6 (kuus) kuud vangistust.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tõlge

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa

Kohus

Viru Maakohus

Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 23.mail 2007.a

Kriminaalasja arutati Narva kohtumajas avalikul kohtuistungil 22.05.2007.a

Kriminaalasja number

1-06-15824 806233002163)

Kohtu koosseis

kohtunik Aleksei Lavrovski

Kohtuistungisekretär

Jelena Daškevitš

Kriminaalasi U.I süüdistuses KarS § 199 lg 2 p-de 4,5 järgi lühimenetluse korras

Prokurör

Deniss Minzatov

Süüdistatav

U.I elukoht XXX, isikukood XXX, kodakondsuseta, algharidus, emakeel-vene keel, XXX õpilane, varasem karistatus:

- 12.10.2005.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 200 lg

2 p-de 4,7,8 , § 239 lg 2, § 199 lg 2 p-de 4,5,7 ja §

263 p 1 järgi 2-aastase vangistusega, neist 8 kuud reaalselt, 1 aasta 4 kuud tingimisi katseajaga 2 aastat

6 kuud;

- 10.01.2006.a Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p-de 4,7,8 ja § 200 lg 1 järgi 2-aastase vangistusega tingimisi katseajaga 3 aastat.

Kaitsja

Vladimir Rogulski

Tõkend

vangistus alates 29.10.2006.a

RESOLUTSIOON

Tunnistada U.I süüdi KarS § 199 lg 2 p-de 4,5 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada 9 (üheksa) kuulise vangistusega.

Vastavalt KrMS § 238 lg 2 vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista U.I-le 6 (kuus) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 2 alusel liita kandmata karistused Narva Linnakohtu 12.10.2005.a kohtuotsuse järgi 1 aasta 4 kuud vangistust ja Viru Maakohtu 10.01.2006.a kohtuotsuse järgi 2 aastat vangistust ning kandmiseks mõista U.I-le 3 (kolm) aastat 10 kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka U.I vangistuse aeg alates 29.10.2006.a kuni kohtuotsuse teatavakstegemiseni 6 kuud 23 päeva ja lõplikult mõista kandmiseks 3 (kolm) aastat 3 kuud 7 päeva vangistust.

Karistusaega arvestada alates . 23.maist 2007.a Tõkend – vangistus – jätta muutmata.

Kannatanute hagid rahuldada ja mõista U.I-lt (Isikukood XXX, Kangelaste 36-38, Narva) AS XXX (XXX) kasuks raha summas ja N.A.(XXX) 1490 krooni kasuks raha summas 1710 krooni.

Mõista U.I-lt riigituludesse sundraha summas 5400 krooni ja menetluskulud: eeluurimisel kaitsja poolt osutatud õigusabi eest summas ; 3596.64 krooni kriminaalasja materjalidest koopiate tegemise eest summas ;

14 krooni

kohtulikul uurimisel kaitsja Vladimir Rogulski poolt osutatud õigusabi eest summas 1416 krooni.

Väljamõistetud menetluskulud ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi pangakontole

10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või pangakontole 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Vabatahtliku täitmise korral võib kohtukulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest, märkides maksekorralduses, et tasutakse kohtukulusid või sundraha, samuti kriminaalasja number ja kohtukulusid ning sundraha tasuva isiku nimi, või isiku nimi, kelle eest neid tasutakse. Kviitung riiginõuete tasumisest esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse.

Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, kui süüdlane ei ole riigi nõudeid vabatahtlikuks täitmiseks ettenähtud tähtaja jooksul tasunud.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Viru Ringkonnakohtule 15-päevase tähtaja jooksul Viru

Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, kohustusega teatada kaebuse esitamisest kirjalikult kohtule 7-päevase tähtaja jooksul kohtuotsuse teatavakstegemisest.

Aleksei Lavrovski Kohtunik

Tõlge õige

Aili Hirt, tõlk