Court convicts defendant of theft and imposes ten days of arrest for shoplifting.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found Elston Kalatš guilty of theft for shoplifting goods worth 346.63 krooni on May 10, 2007. Based on the criminal protocol and police testimony, the defendant was convicted under Section 218 of the Criminal Code. The court sentenced him to ten days of arrest, effective from the date of the offense.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS§ 218 lg1; The court established that the defendant committed theft by unlawfully taking property in a shop, resulting in a conviction and custodial sentence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ärakiri Toimik nr 4-07-2173
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel
11. 05. 2007 lõpposa
Viru Maakohtu kohtunik
Tiit Kullerkupp sekretär Aile Siil tõlk Niina Kruusimaa juuresolekul arutas avalikul kohtuistungil 11. 05. 2007 Rakvere kohtumajas väärteoasja ELSTON KALATŠ ’i süüdistuses KarS§ 218 lg1 järgi. Istungist võttis osa Elston Kalatš (isikukood 36608245217 elukoht xxxx) ja Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna esindaja Aivar Saar tunnistuse alusel. tegi kindlaks:
väärteoprotokollist AB 875270-2805 nähtub, et E. Kalatši süüdistatakse selles, et tema 10.05. 2007 kell 12. 00 Lääne-Virumaal Rakvere linnas Koidula tänav 1 kaupluses Comarket varastas kaupu väärtuses 346,63 krooni, millega pani toime KarS§218 lg1 järgi kvalifitseeritava väärteo. Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg1 p1; 108 ; 111; 113 kohus otsustas:
ELSTON KALATŠ süüdi tunnistada KarS§ 218 lg1 järgi ja karistuseks mõista 10 (kümme) päeva aresti. Aresti kandmise aja alguseks lugeda 10.05. 2007. Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada apellatsioonikaebus Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 (seitse) päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse kohtule 15 (viisteist) päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kohtunik
/allkiri/
T.Kullerkupp
Ärakiri õige Nooremreferent
I.Golubev
Kohtuotsus jõustus 28. mail 2007.a Nooremreferent
I.Golubev