Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-13567\2 KI-generiert

Court dismisses summary procedure due to unclear evidence and lack of victim complaint.

Geschäftsnummer 1-06-13567\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court refused to apply summary procedure in a criminal case involving physical assault, ordering the file's return to the prosecutor. The prosecution argued for a fine, but the judge found the evidence insufficient to prove public order violation and noted the victim was a minor who did not file a complaint. Furthermore, the court deemed a fine inappropriate given the defendant's prior record and lack of income, leading to the dismissal of the summary proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 251 lg 1; KrMS § 253 p 3: Summary procedure is barred when evidentiary elements are unclear or when a fine is deemed inappropriate due to the defendant's circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure physical assault public order violation minor victim insufficient evidence criminal procedure fine appropriateness

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 202 lg 6
Vastavalt KrMS § 202 lg 6 arvestada määratud karistusest maha 500 krooni, mille V.B on täitnud.
KrMS § 251 lg 1
Vastavalt KrMS § 251 lg 1 võib käskmenetlust kohaldada teise astme kuriteos, kui tõendamiseseme asjaolud on selged.
KrMS § 253 p 3
Käskmenetlusest tuleb keelduda ja tagastada kriminaalasi prokuratuurile KrMS § 253 p 3 näidatud alusel.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr.1-06-13567

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 04.aprillil 2007 Kohtla-Järve kohtumajas Kriminaalasja number 1-06-13567 (05244000807) Kohtunik Loretta Pikma Kriminaalasi V.B süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi Süüdistatav V.B, isikukood: xxx, elukoht: xxx T u v a s t a s :

V.B-le on süüdistus esitatud selles, et tema 24.03.2005 kella 20.30 paiku Kohtla- Järvel Sakala 6 maja juures, tekkinud isiklike vaenulike suhete ajendil hakkas peksma J G (sünd. xxx), lüües teda käte ja jalgadega keha erinevatesse piirkondadesse, millega tekitas füüsilist valu.

Sel moel V.B pani toime rahu ja avaliku korra rikkumise, toime pandud vägivallaga, s.o. KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Olga Dorogani 20.10.2006 koostatud süüdistusaktis palub lahendada kriminaalasja käskmenetluses ehk kirjalikus menetluses ja mõista süüdistatavale KarS §

263 p 1 järgi rahaline karistus 60 päevamäära summas 3000 krooni. Vastavalt KrMS § 202 lg 6 arvestada määratud karistusest maha 500 krooni, mille V.B on täitnud.

Kohtunik leiab, et antud kriminaalasja lahendamisega käskmenetluses nõustuda ei saa. Käskmenetlusest tuleb keelduda ja tagastada kriminaalasi prokuratuurile KrMS § 253 p 3 näidatud alusel. Vastavalt KrMS § 251 lg 1 võib käskmenetlust kohaldada teise astme kuriteos, kui tõendamiseseme asjaolud on selged.

Kohtunik ei nõustu süüdistusaktis toodud järeldustega teo kvalifitseerimise osas. Tõendid avaliku korra rikkumise põhjendatuse kohta ei ole toodud süüdistusaktis. On üksnes KarS § 121 tunnused kehaline väärkohtlemine. Samuti märgib kohtunik, et kannatanu jg (17 aastane) ei ole esitanud avaldust. Samuti süüdistatava ema, mg ei ole kannatanuks tunnistatud.

Kohtunik märgib, et antud kriminaalasi oli juba ühel korral lõpetatud KrMS § 202 alusel ja tingimusel, et isik hüvitab menetluskulud ja tasub riigituludesse 3000 krooni hiljemalt 02.09.2006. Isik selle kohustusega toime ei tulnud. Seisuga 02.10.2006 riigituludesse laekunud vaid 500 krooni ja prokurör uuendas menetluse oma määrusega.

Samuti arvestades seda, et V.B on varem karistatud nii kriminaalkorras kui väärtegude toimepanemise eest, millest ta ei ole vajalikke järeldusi teinud, ning on jätkanud süütegude toimepanemist ei nõustu kohus süüdistatavale rahalise karistuse mõistmisega. Samuti kohtunik märgib, et V.B puudub sissetulek (toimiku materjalide põhjal) ja varasem trahv on tasumata tuleks prokuröril kaaluda tõsiselt rahalise karistuse mõistmise otstarbekust.

Arvestades ülaltoodut, juhindudes KrMS § 253 p 3 kohus

M Ä Ä R A S :

Keelduda käskmenetluse kohaldamisest süüdistatava V.B suhtes ja tagastada kriminaalasi 1-06-13567 (05244000807) Viru Ringkonnaprokuratuurile.

Määrus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtunik Loretta Pikma(allkiri)