Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-4840\6 KI-generiert

Estonian court dismisses appeal for substitution of prison term due to insufficient remaining sentence length.

Geschäftsnummer 1-07-4840\6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tallinn Court of Appeal dismissed the defendant's appeal requesting substitution of a prison term with community service. The defendant argued for first-time offender leniency and new housing, but the court noted only ten days of the sentence remained unexecuted. The court ruled that such a short remaining term would fail to achieve the legislative purpose of conditional release under the Criminal Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS prg. 74; KarS prg. 238 lg 2: A request to substitute a prison term with community service is inadmissible if the remaining sentence is too short to fulfill the legislative purpose of conditional release.

Schlagwörter

KI-generiert
substitution of prison term community service conditional release Criminal Procedure Code remaining sentence length first-time offender Estonian criminal law Sportrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS prg. 199 lg 1 ja 25 lg 2
süüdi KarS prg. 199 lg 1 ja 25 lg 2 järgi ja karistati 45 päevase vangistusega.
KarS prg. 238 lg 2
KarS prg. 238 lg 2 alusel vähendati mõisteud karistust 1/3 võrra ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti
KarS prg. 74
KrMS prg. 326 lg 2
Juhindudes KrMS prg. 326 lg 2 ls-st 2 jätab kohtukolleegium selle läbivaatamata.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

8.mail 2006.a. Tallinn

Kriminaalasja number 1-07-48-40 Kohtukoosseis Julia Katškovskaja, Ivi Kesküla , Meelika Aava Kriminaalasi S.B süüdistuses KarS prg. 199 lg 1 – 25 lg 2 järgi Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu otsus 20.aprillist 2007.a. Apellatsiooni esitaja Süüdistatav S.B Süüdistatav S.B (ankeetandmed Harju Maakohtu otsuses) RESOLUTSIOON S.B poolt esitatud apellatsioon Harju Maakohtu 20.aprilli 2007.a. otsusele – jätta läbivaatamata. Edasikaebamise kord

Käesoleva määruse peale saab advokaadi vahendusel esitada määruskaebuse Riigikohtule Tallinna

Ringkonnakohtu kaudu 10 päeva jooksul alates päevast, mil kaebuse esitaja sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

S.B mõisteti Harju Maakohtu otsusega 20.aprillist 2007.a. süüdi KarS prg. 199 lg 1 ja 25 lg 2 järgi ja karistati 45 päevase vangistusega. KarS prg. 238 lg 2 alusel vähendati mõisteud karistust 1/3 võrra ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti

30 päeva vangistust. Karistuse kandmise aja alguseks loeti 19.aprill 2007.a.

S.B mõisteti süüdi selles, et tema viibides 19.04.2007. a. kella 14.30 ajal OÜ

Rademar kaupluses „Rademar“, mis asub aadressil Paldiski mnt 102, Tallinn, võttis müügisaalist võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil spordidressi „Nike“ hinnaga 1099.- krooni, läks proovikabiini, kus peitis spordidressi kaasas olnud plekkpurki, mille pani kotti ning möödus kassadest ilma, et oleks spordidressi eest tasunud ning peale seda, kui turvaväravad tööle olid hakanud, peeti S.B turvatöötaja poolt kinni. Spordidress tagastati kauplusele rikkumata.

APELLATSIOONI SISU

Esitatud apellatsioonis taotleb süüdistatav S.B, et temale asendataks vaidlustaud kohtuotsusega mõistetud 1 kuuline reaalne vangistus tingimisi vangistusega. Palub arvestada, et ta püüdis varastada esmakordselt ja et elukoht, mida tal maakohtu otsuse tegemise ajal ei olnud, on tal nüüd olemas.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT:

Kohtukolleegium tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja esitatud apellatsiooni väidetega leiab, et esitatud apellatsioon on ilmselt põhjendamatu. S.B-le mõistetud karistuse lõpp on 18.mai.2007.a. Seega käesolevaks ajaks on temal kandmata veel päeva. Kui määrata apellatsioon läbivaatamisele

apellatsioonikohtu istungile ( ei oleks võimalik enne mai lõppu - juuni algust) , siis selleks ajaks oleks juba süüdistataval karistus kantud ja võimalus taotluse rahuldamiseks ära langenud. Juba apellatsiooni saabumisel ringkonnakohtusse, oli

S.B pool karistusest kantud. Apellatsioonis esitatud taotluse põhjendamatust kinnitab ka asjaolu, et konkreetse ärakandmata karistuse pikkus, milline KarS prg.-s 74 ettenähtud tingimuste rikkumisel kohtuotsuse täitmisele pööramisel tuleks ära kanda oleks sedavõrd lühike, et ei täidaks KarS prg. 74 ettenähtud tingimusliku karistusest vabastamise eesmärke. Karistusest tingimisi vabastamise aluseks on kuriteo eest mõistetud põhikaristuse reaalse kohaldamise ebaotstarbekus, arvestades kuriteo toimepanemise asjaolusid ja süüdlase isikut. Juba ainuüksi nimetatud alus eeldab, et suurem osa, kui mitte kogu mõistetud karistus peab olema ärakandmata. Eeltoodud põhjendusi arvestades ei pea kohtukolleegium vajalikuks ega ka otstarbekaks arutada S.B poolt apellatsioonis esitatud taotlust apellatsioonikohtu istungil kuna peab esitatud apellatsiooni ilmselt põhjendamatuks

Juhindudes KrMS prg. 326 lg 2 ls-st 2 jätab kohtukolleegium selle läbivaatamata.

Julia Katškovskaja Ivi Kesküla Meelika Aava