Court dismissed execution appeal against a suspended sentence, ruling the fine was not yet due for payment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the execution appeal filed by the defendant against the enforcement of a suspended sentence. The defendant argued that the fine component of the suspended sentence had not yet become due for payment. The court held that the fine becomes due only upon the expiration of the probation period, which had not occurred at the time of the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: A fine imposed as part of a suspended sentence becomes due for payment only after the expiration of the probation period.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
!"
#$ %&&'($ )*+!,
!! &-./ .,)0, 0, )& 1-2 & '$ %&&'($ )3 &-00.&" !. , !.- 3 ''$,004 '($ !.-55" "."0.5.-"0&0%66 -"0!. 771-+".0.80"" 3 29"7 0$3::$ ;
%+!&+%& 0$ !" #$ ! %%$
%&&'$ $ 1 " 04 -"01 %$ () $ * 8* #$ !. , !.- 3 ''$,004 '($ -55"0 %66 . , ". , &. ".""0 1". 9 ; @ (< & < 80"" 3 2&0 !. , !.- 3 #$3 '$ .""0 <( -+".0.1 "." 97"; ". < 90&; 1 , ".". .5.-"0&0$ "."0 1-"0 .5!. 3 &"0" &0. ':$10."0-40 '$ $ !". -"0.+01350.-.- . $ %$ !. , !.- 3 #$3 '$ .""0 .". .80"" 3 2"771 @ ' & 35 3 ". . .01 , "."0 ' 9 "; ". .$ - &-00.&"0 "0 1".9 ;@'#&' &"0&,5!01 .-+".0.1 ".".7!0&- 1,+ 3 -+".0. "."0"97"; ". <90&;1, ".".$ @(< &"0&350.-+".0.1 ".".5.-"0&0%66 - . -55 ..&&+101 @(&35) ."0 3 " -55 .'9 "; ". .$ *$771-+".0. 80"" 3 2 "!.0" ". .1 - &!&1 3 0 &"0"0. 0..0 10". 5!.4) 0. !&1" &0 " .&&+101A 0 0& 1 1& "-55 .1 ! ")<$"0%.0-4&'$ 3 #$.4&'$ 0&-10".00-"0&0)'$ ".& '$ 3 ($"0%.0-4&'$ &-"0".00-"0&0!&0-"0 $ *$#$80"" 3 2<$3 '($ 3 ! "0&.00& 1. -55 .10&! ")"$ , ".01") . & "0 & % &3 , 0& ") -0. 310 0 &-1) ."
9#; ' & ".01""0" .-".$80"" 3 2&4 "+%%1 )0& 1 & ".01")&-1 -0.."0.0 &"0&-..0% .-0"77.0"1$ *$%$- &!&1 3 ! & 0"0"1 - &!&1"0 5" .+""01 .&&+0.0 -"01$-0.30"5."80"" 3 2," &.)&4 "&+%0. 1 %+!&)0& 1 & ".01")10.01"01 $- &!&1 3 , .0"80"" 3 2,5 %0.&3
04 10&-00 ."0 0&04-..0 !&1 , &.$- &!&1 3 .00..0% 0 %66 . 80"" 3 2&0 !. , !.- 3 .""0 -+".0.1 "." .5.-"0&0$ +$ !.''$10."0-4'$ -55"0 -55 .80"" 3 2&0.+01 , ! && %1 -0) . 0 &-1 :$10."0-4& '$ - !. ".&0 &. . . . .". , "$':$10."0-4&'$ %00.80"" 3 2$ ,$'$,004 '($ !.".& % &" - &!&1 3 %66 . "." .5.-"0&0$ - &!&1" &0 "0&0. ") 0. . 0 &-1 0".00-"0&0 ." .0- & ".01""0 " .-".$ ."3 % &" 35.. - &!&1" -0. . .&" 80"" 3 2 !..""0 .5.-"0&0 %66 -"0" !&1 - . ) % &" 1 80"" 3 2&0 ,00& 7" ,+- &"$ % . , " , 0-%6 !! & 7..% &" - &!&1 3 . .&" !&1 1 %66 . .".5.-"0&0$ -$ !" &01") 0. - &!&1" -0. 0..0% 0 80"" 3 2 "!.0" %+!301 .1 3 &4 !&1 -"0&0$ !"., ". ")0.- &!&1" &0" ."0 3 .-"A 0 &-1 -+3, %+!3".0. - &!&1 3 -55 .1 3 , !0-0 350& - &!&1"" 1 0".00-"0&0) 0 0& 1 1& "-55 .1 0&! "$ -. 0 &-1 80"" 3 2 !.".&0$ !" !1 " !&1" &"0 5.-". . !.&+, &0!1-"0 !.."".0.5.-"0".$
'$ !. , !.- 3 ''$,004 '($ -55"0%0 &00". "80"" 3 2 -55" 04"0) -&&0" % &4 -..0 %66 . ".". .5.-"0&0$ 0 &-1 - &!&1 3 310) 0. !.1)0.. & ".01""0. ", "0$ &&00-00&1 "0 &0& 1 $771" 4 )0.. &.&04& ".01"0& 1 3 &"5 $B &4 1 . &&0 ,+- &"- 1 1 %+!! 1"$ .$ !")..,1-55" 04"0- .03 &10 )-55" 04"0,510.0 )&01") 0. -55" 04" %+!301 - . !&1 -"0&0 0 &$ !. -55" "0 1"&3 %" , &.-.,00.1.7!". -"0&00&$ /$ ".""0 1". 9 @ (< & <; ! "0&.) "771-+".0. ."0 3 & 0 35 .&&+101 ,+ 0 .51 . &&0 % 11 !".") ,+ !" - &!&1" -0. 0..0 10 &"0&-55 . .501 , 1!".")%01 1 ."0 0 7!0 ". ,+ ,+ %66 . !.."".5.-"0&0$ /$#$ !" &0 4) 0. - !" 9&$#; %+!301 .&. %66 1 .5.-"0&0 -+".0.1 "."03 ,00, &."01 %+!301 1$771-+".0.80"" 3 21 "0 1"0". .&00, &. !".". 0& 1 1& "-55 .1 ! " 3 &-1 !"."&&0 0".00-"0&0, 1 !0& &$ 01 0&0&1,+- &5..0" 1 0&! ".9 , & ".01;$ 80"" 3 2 "0 0 &0 51 1 7&0" +0 ,5!0- . !, .&&+0.0
9#; # .5.-"0 , ".) -&&"01 .&00, 1 "0 1"0". 3 -&&0 .5.-0 - &!&1" -0. 3 "771-+".0., !0&C"00.9&$';$001 "3 &1)-",. , 1"0&&0&0)0.. .50&&. 00.1 ,+- &". -+".0.1 ".". 9&$<'; 1 , 4 1"0"$ +".0.1 "." .&04. &01 "%1 1 , "."0"$ !" &0 4) 0. 80"" 3 2& 0 &1 -01 430.,"01 . "." .&&+0.0 .5.-"0"$ &&0 . ,+- &" 350&0, &,0 .-".0" "." 1 , 4 1"0") % 0 ",1 . "01 ". 1 $ 55" 04"0" 0 &0 0". .1 "0&&"01 & 1 "3 &"1) -" ."1 , 1&". .1 -55"0 .7!". -"0$ 00.+.. .&04 35.. 3+""0"771-+".0.80"" 3 2"!.0"! &1 .1 "."0.5.-"0&0%66 -0$ 5!.10"00&.1".3 3!110"- &-00.&"0"0 1".@@10".#:3 #:&0 4 !") 0. !. , !.- 3 ''$,004 '($ !.-55" "0 1"&3 "00.&0435.. -.- . $ 55" 04".&0435.. !&1 - . $
!! &-./ ., 0, 0, & 1-2 & !. !. !.