Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-890\1 KI-generiert

Court dismisses police officer's decision due to procedural violations and lack of evidence under criminal procedure law.

Geschäftsnummer 4-07-890\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted Oksana Antonova's complaint to annul the police officer's decision and terminate the proceedings. The officer had fined Antonova for disturbing neighbors' peace without conducting investigations or gathering evidence as required by law. The court ruled the decision invalid because the officer failed to perform mandatory duties and the case lacked necessary proof.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VTMS § 64; VTMS § 132 p 3: A decision by a non-judicial officer must be annulled if procedural norms are violated and the decision is made without evidence or without conducting required investigations.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal procedure law procedural violations lack of evidence non-judicial officer termination of proceedings investigation duties annulment of decision ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VTMS § 64
Peale väärteo teate saamist ei ole kohtuväline menetleja tegelenud väärteoasjaga ning ei ole kontrollinud ega kogunud tõendeid VTMS § 64 alusel.
VTMS § 132 p 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 10.aprill 2007, Tallinn Väärteoasja number 4-07-890 Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Sekretär RAIVO SEPPO Väärteoasi Oksana Antonova kaebus Põhja PP Ida politseiosakonna Lasnamäe konstaablijaoskonna vanemkonstaabel A. J 12.02.2007 otsusele väärteoasjas nr 2315,06,002880 Istungil osalesid kohtuväline menetleja LIIDIA RÄÄMET, ANATOLI JAZÕKOV Põhja PP Ida PO-st, kaebuse esitaja OKSANA ANTONOVA RESOLUTSIOON

Tuginedes Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 132 p 3:

1. Rahuldada Oksana Antonova kaebus.

2. Tühistada Põhja PP Ida politseiosakonna Lasnamäe konstaablijaoskonna vanemkonstaabel A. J 12.02.2007 otsus väärteoasjas nr 2315,06,002880 ja lõpetada menetlus.

Edasikaebamise kord

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast EV Riigikohtule vandeadvokaadi vahendusel.

Asjaolud Põhja PP Ida politseiosakonna Lasnamäe konstaablijaoskonna vanemkonstaabel A. J 12.02.2007 otsuse väärteoasjas nr 2315,06,002880 alusel Oksana Antonova 04.05.2006 kella 23:45 paiku kuulas öisel ajal valju muusikat, millega häiris naabrite öörahu korteris 47 ning teda Karistati KarS § 262 alusel rahatrahviga 3 trahviühikut so 180 krooni.

Menetlusosaliste seisukohad Kaebuse esitaja Oksana Antonova palub otsuse tühistada, leides, et menetlust teostati pealiskaudselt ega võetud arvesse kõiki asjaolusid.

Kohtuväline menetleja leiab, et otsus tuleb tühistada menetlusnormide rikkumise ning tõendamatuse tõttu.

Kohtu seisukoht Kohus, hinnanud menetlusosaliste seisukohti, kontrollinud esitatud kirjalikke materjale, leiab, et otsus kuulub tühistamisele menetlusnormide rikkumise tõttu. Peale väärteo teate saamist ei ole kohtuväline menetleja tegelenud väärteoasjaga ning ei ole kontrollinud ega kogunud tõendeid VTMS § 64 alusel. Puuduvad tõendid, mille alusel kohtuväline menetleja on teinud otsuse. Nimetatud väärteoasjas on üle kuulamata menetlusalune isik.

Kohtunik: