Court convicted defendant of assault under Criminal Code Section 121 and imposed a fine and state compensation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant, K.Z., of assault causing physical pain and health damage under Criminal Code Section 121. The prosecution alleged that K.Z. struck a victim with a bottle on February 3, 2007, resulting in physical injury. The court found the evidence sufficient to establish guilt and sentenced the defendant to a monetary fine and state compensation.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Code Section 121; Criminal Procedure Code Section 179, 253, 254: The court established that intentional physical violence causing pain or health damage constitutes assault, warranting conviction and appropriate criminal sanctions including fines and state compensation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
10. aprillil 2007 a. Harju Maakohtu kohtunik Valeri Lõõnik, vaadanud läbi kriminaalasja
K.Z ik. xxx, käskmenetluse korras süüdistusasja KarS § 121 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :
K.Z on kohtu alla süüdistatavana selles, et ta 03.02.2007 a. lõi G. L-i ühe korra pudeliga pea piirkonda, millega tekitas kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuse. Seega K.Z pani toime teise inimese tervise kahjustamise, peksmise ja valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Ülaltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 253 p. 1, § 254 kohus o t s u s t a s :
1 Süüdi tunnistada K.Z KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 30 päevamäära ( päevamäär 79 krooni ) s.o. 2370 krooni. KarS § 66 lg. 1 alusel rahaline karistus tasuda ositi 2 kuu jooksul võrdsetes osades s.o. 1185 kroonikuus. Rahaline karistus tasuda hiljemalt 01. juuliks 2007 a.
2 Välja mõista K.Z-ilt sundraha 5400 krooni riigieelarve tuludesse
3 Välja mõista K.Z-ilt kaitsjatasu 495.60 krooni Rahaline karistus kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034796011 SEB Eesti Ühispank viitenumber 4100064939, sundraha ja kaitsjatasu kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034800017 viitenumber 2800049777
4 K.Z on õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda kriminaalasja arutamist üldmenetluse korras
Kohtunik Kriminaalasi nr. 1 – 07 - 4233