Court dismissed individual's appeal against external administrator's decision to terminate contract due to insolvency.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the individual's appeal against the external administrator's decision to terminate the contract. The administrator argued that the debtor's insolvency necessitated immediate contract termination to preserve assets, while the individual claimed the termination violated their contractual rights. The court ruled that the administrator's statutory duty to manage the insolvent estate justified the termination, overriding the individual's claims.
Legislator-Regeste
KI-generiertInsolvency Act; Bankruptcy Act: In cases of insolvency, an external administrator may terminate a contract to preserve the debtor's estate, and such termination is valid even if it breaches the contract terms.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
! " #
$% $% &' ( " # ) * + $,,-. /( 0"
(
) $,,-. # 1
%%$
" 122222222, " # 3 # ("
3 # ( 141 ! " # 1
1 ) 5 1 1 , 0 6 1 %" 1 7 %0 %
) 1 ," # (
)
8# ) (
)
'0 ) "
#$%&!'%%( )*!+ , )-*).*/..0** /1-.".0"..023. !4/3 *)*) * /*$ 56.06511.7/1-".0"..023.8 ++ ,++
, * 2*++
6- " ,
+ )/*).*/..06 ,
* ,
* $
( " # ( 1
1 (
) ) 1
0%$% # 0
(
) 8# ) )
'0
('
1 "
+" # %
( " # ") "
1 0 ( ) "
" #
'00 "
%
1
$ ! " # &' ( " # ) - 0 ( ) "
0 ( , " #
" #
0
" # ( " "
1 ( "
( " # 1, " #
" #
0
" # ( " "
1 ($% 0$% %% #
099 "
," $% 0 991 1-0 ( ) "
1% 9%&:9$($!&$;' #
/( 0 "
3' : 0 ; " %%$% %
(
) $,,-.% # (
)
(
) $,,-$ " ) 1 " /( 0 </" < (
/" # = >- $ % /% 0 "
" # (
)
8# )
'0 % ) ' /" # = >- %$ " # 1 )
)"
% ) , ) " 1 (
' % /% 0 ) 1 ", ;88 ", "
"
,
"
) 1
" % 3 "
"
) " 1
' ""
" # (
) 0 % # (
)
"
%-%$% %") " (
% # (
) " # , /( 0
( 1 ( 1 /" # / = >- % ?88
"
(' ) /( 0 "
1 ( ""
/=>-$ ,"
) 1 " % # (
) , /% 0
0 1 ( 1( 1/=>-$)% # (
) 0 1 1 (
) /% 0 881
/=>-) 8#
1 " # (
)
) '0
1 (
/% 0 #
/=>- $ % # ,( 1 1 ) ) ) 1, , " # (
)
8#
1 !=-$0%-" # ) )
'0
1 %
) $,,-. 881 " ) 1 " /( 0</" <
,
$%%$% %" %> ) 0 "" " 0 /" 88 ) 88" " , % % " " 1 " 1 " # 1 ) " "
0 1 %& 1 " 881 " "
, $%%$% %" %> ) # 1 " 0 /" 88 " 1 "
" " 1 % % " " 1 " # 1 ) " ( 1 " "
0 1 %
881 " /( 0 </" <
, ) # 1 " 0 " 1 "
" , % % " " 1 "
1 ) " $0 1 1 % # (
) 0 # 1
;88
"
(' ) /( 0 1 1
" 1 / = >- $ ) " ; "
1/=>-- % #
( 1 " # (
) ") " " # , /( 0 " /=>-$ (' ","
) 1 " %
" # (
) ' 1 "
" 1 0'# 1 )
0 1 ( ) " " () 1 "% # ' " # (
) " # % 1 "
1 " "
) % / = >- $
"
" " 1
- " # " 0 , " " 1 " # " 1 "
# 1 , 1 ('
) 1 " 0 % @ () ('
%$$, # ,
;88
"
(' ) , "
A/( 0A/" BB, " 122222222% ) 1 "
%
( ) # 0 1 ) 1 ","
1 (
)
" 1
" %& 1
" (' " 11 1 *=$>%) %$% ?88
"
(' ) 0 #
) 1 " %
( (
) " # (
) 0 (
1 ) 1 " #
, ) 1 " " # " 1 " ( 0 " %%
(
) ;"
1; "
) 1 1) 1 "
, ' (' " " ) 1 " (
(' ) " (
0
% =-
6 88(' ' (' ) 1 "% !
( ) 0 1 ) " " () 1 ", % % "
) )
'0
1 !=$.%0% % ! = $. 0 " # (
) 1
'0
1 ,"
0 1 ( 1( 1% 1 " # , 3' : 0 ; "
(
) $,,-. /( 0 A/" B #
/=>-$ 8#
1 ) )
'0
1 ( "
0 1 ' % & 1 " /( 0 (
/ = >- $ (' " # 1 1 1 ( ") "
8"
"
0'#) !=$" # , " " " 0 ( " # (' ) 1 ) # 1 ") "
"
) %> ) " # (
) ") " (
%-%$ # (
) 1 (
) 1 /( 0 #
/" # =>-% % !=-$
, (
) (' 1 1 ,"
" #) (
"" (' ) " (
% # " # , "
( (
) 1 1 ) (' "
) " " , " 1
" ) "( ;
" # (
) 01 (
%
' " (' "
0 ) ) 1 " ) ;88 " 1% =%$
6) 1 " (
(' (
0 1;88 " (
(' %
' 0'#) 1 1 1 1 (
) ) (' "
0 1 ;88 " "
"
#1 " % 81 " # ;"
1 " ) " " 1 " # "
0 1
% #
1 ) # ' 1 , ' 1 " , " # 81 " # " (' 1%/" # =>-
"
" ('" " 1 " # " 0 " , " (' " " 1 " # " 1 "
# 1 " , 1 " (' " % " # " " ; "
= >- %-
%
0 ( " #
" # (
) ('" # , ' " # (
) 0 # 1
" #
' %
' " ( ) ", " " 1 " # 81 " # " " (' " % ) " " # (
) 81
(
)
' 0'#) 1 1 ) " ; "
" ) " ( (
% # #
!=$.0,=-$) =$,=%0%$,= -$0%-% # "6