Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-12149\1 KI-generiert

Court dismisses summary procedure case due to insufficient evidence and need for psychiatric expert opinion.

Geschäftsnummer 1-06-12149\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the return of the criminal file to the prosecutor because the materials were insufficient for resolving the case under summary procedure rules. The defendant, a minor hospitalized for psychiatric treatment, could not appear in court, and the defense argued that a psychiatric expert opinion was necessary to determine his mental state at the time of the alleged offense. Since summary procedure relies exclusively on existing file materials and excludes new evidence collection, the court ruled the case must proceed in ordinary procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg 2 p 4, 8 ja § 266 lg 2; KrMS § 233 lg 1, § 237 lg 4, § 238 lg 1 p 2: In summary procedure, a case must be resolved solely on existing file materials; if additional evidence like expert opinions is required, the file must be returned to the prosecutor for continuation in ordinary procedure.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure insufficient evidence psychiatric expert opinion minor defendant criminal file return ordinary procedure mental state assessment ungenügendes psychiatrisches Gutachten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg 2 p 4, 8
Kriminaalasi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 8 ja § Z.N-i
KarS § 266 lg 2
KrMS § 233 lg 1
KrMS § 233 lg 1 kohaselt võib kohus aga kriminaalasja lahendada lühimenetluses üksnes kriminaaltoimiku materjalide põhjal.
KrMS § 237 lg 4
Ka kohtulikul arutamisel lühimenetluses KrMS § 237 lg 4 alusel võivad kohtuistungist osavõtjad tugineda üksnes kriminaaltoimiku materjalidele.
KrMS § 238 lg 1 p 2
Kuna praegused materjalid ei ole piisavad kriminaalasja lahendamiseks lühimenetluses, tuleb kriminaaltoimik prokuratuurile tagastada KrMS § 238 lg 1 p 2 alusel.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-12149

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

19. veebruar 2007.a Tallinn, Tartu mnt 85 kohtumaja

Kriminaalasja nr

1-06-12149 (06237300490)

Kohtunik

Külli Iisop

Kohtuistungi sekretär

Külli Vendik

Kriminaalasi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 8 ja § Z.N-i

266 lg 2 - § 25 lg 2 järgi lühimenetluses

Prokurör Kati Miitra

Süüdistatav Z.N - isikukood XXXXXX, Eesti kodanik; haridus 7 klassi, elukoht: XXXXXXXX; Helme

Sanatoorse Internaatkooli 8.klassi õpilane; varem

kriminaalkorras karistamata;

– elukohast tõkend lahkumise keeld.

Kaitsja

vandeadvokaat Paul Järve

RESOLUTSIOON

Tagastada kriminaaltoimik Z.N-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 8 ja § 266 lg 2 - § 25 lg 2 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile, kuna kriminaaltoimiku materjalid ei ole piisavad kriminaalasja lahendamiseks lühimenetluses.

Edasikaebamise kord.

KrMS § 385 p 12 kohaselt ei saa esitada määruskaebust prokuratuurile kriminaaltoimiku tagastamise määruse peale.

Asjaolud ja kohtu põhjendused.

Pärast alaealise Z.N-i kohtu alla andmist sai kohus tema kokkuleppel kaitsjalt detsembrikuus teada, et süüdistatav Z.N kohtuistungile ilmuda ei saa, kuna on paigutatud Tartu Laste Psühhiaatriahaiglasse.

Kohtule saadetud teatises kinnitati, et Z.N on alates 13.12.2006.a. hospitaliseeritud SA

Tartu Ülikooli Kliinikumi psühhiaatriakliinikusse tahtest olenemata ravi otsusega ning ravi võib kesta orienteeruvalt üks kuu.

Kohtuistungil 19.02.07.a. esitas prokurör ärakirja Tartu Maakohtu 10.02.2007.a. määrusest, millega on Z.N-i suhtes uuesti kohaldatud isiku tahtest olenematut ravi ning paigutatud ta haigla psühhiaatriaosakonda kuni 3 kuuks alates 08.02.2007.a. Määrusest nähtub, et Z.N on hospitaliseeritud juba 02.02.07.a. ravikokkuleppe alusel ning statsionaarse ravi käigus muutunud ohtlikuks endale (on tegelenud sihipäraselt enesehävitusliku käitumisega, sooritas enesetapukatse, motivatsioon elu jätkamiseks puudub jne.).

Z.N-i ema M H, prokuröri ja kaitsja andmetel on Z.N käesolevaks ajaks ravile üle toodud Tallinna. Alaealise ema ütluste kohaselt on tema poeg viibinud psühhiaatriahaiglas ravil juba 6. klassis ning tema psüühikaga on olnud tõsiseid probleeme pikemat aega.

Kaitsja P. Järve leidis, et süüdistatava Z.N-i psüühilise seisundi kindlakstegemiseks on vaja määrata , kus püstitada küsimus ka sellest, kas juba psühhiaatriaekspertiis

süüdistatavale inkrimineeritud tegude toimepanemise ajal tegutses Z.N

süüdivusseisundis. Kuna eksperdi arvamus on täiendav tõend, lühimenetluses täiendavaid tõendeid kohtus koguda pole võimalik, tuleb kriminaaltoimik prokurörile tagastada asjas menetluse jätkamiseks. Prokurör nõustus kaitsja taotlusega ja menetluse jätkamisega üldises korras.

Kohus leiab, et ekspertiisi määramine Z.N-i psüühilise seisundi kindlakstegemiseks on hädavajalik. KrMS § 233 lg 1 kohaselt võib kohus aga kriminaalasja lahendada lühimenetluses üksnes kriminaaltoimiku materjalide põhjal.

Ka kohtulikul arutamisel lühimenetluses KrMS § 237 lg 4 alusel võivad kohtuistungist osavõtjad tugineda üksnes kriminaaltoimiku materjalidele. Kuna praegused materjalid ei ole piisavad kriminaalasja lahendamiseks lühimenetluses, tuleb kriminaaltoimik prokuratuurile tagastada KrMS § 238 lg 1 p 2 alusel.

Kohtunik