Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-7814\6 KI-generiert

Court orders correction of convicted person's surname to Stronfel based on marriage certificate.

Geschäftsnummer 1-06-7814\6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court issued a binding order to correct the surname of the convicted defendant, Juri Stronfel, in the criminal judgment. The defendant's spouse submitted a request supported by a marriage certificate and official registry data showing the name change to Stronfel upon marriage. The court ruled that the original judgment must be amended to reflect the accurate family name as established by the marriage records.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 306 lg 5; § 431: The court must amend a criminal judgment to correct the convicted person's surname when new evidence, such as a marriage certificate, proves a change in family name.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal judgment amendment surname correction order marriage certificate evidence registry data verification defendant name update

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 306 lg 5
Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 306 lg 5; § 431 peab kohus võimalikuks käesoleva määrusega täpsustada Harju Maakohtu 15.11.2006.a.
KrMS § 431

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1 – 06 – 7814

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

24. jaanuar 2007.a, Liivaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number

1 – 06 – 7814 Kohtukoosseis täitmiskohtunik Anne Ennok Kriminaalasi Harju Maakohtu 15.11.2006.a. otsus kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 7814 D.B süüdimõistmises KarS § 199 lg 2 p 4; §

121 järgi.

RESOLUTSIOON

Lugeda Harju Maakohtu 15.11.2006.a. otsuses kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 7814 õigeks süüdimõistetu nimi Juri Stronfel. Käesolev määrus on lahutamatuks osaks Harju Maakohtu 15.11.2006.a. otsusele kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 7814. Määrus väljastada Juri Stronfelile ja Murru Vanglale.

Edasikaebamise kord Määrus ei ole vaidlustatav määruskaebe korras.

Määruse motiivid:

Harju Maakohtu 15.11.2006.a. otsusega kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 7814 mõisteti D.B süüdi KarS § 199 lg 2 p 4; § 121 järgi.

Murru Vangla direktori asetäitja vangistuse alal K. K esitas 17.01.2007.a. (saabus kohtusse 22.01.2007.a.) päringu süüdimõistetu perekonnanime täpsustamiseks, kuna D.B on 10.08.2006.a. abiellunud V. S-ga.

Taotlusele on lisatud koopia kohtuotsusest, Vabariigi Presidendi kantselei kirjast ja abielutunnistusest.

Kohus tutvunud esitatud taotlusega, selle juurde lisatud materjalidega, kriminaalasja toimikuga ja rahvastiku arvestuse andmebaasi andmetega, asub seisukohale, et Harju Maakohtu 15.11.2006.a. kohtuotsuses tuleb täpsustada süüdimõistetu perekonnanime. Rahvastiku arvestuse andmebaasist ja päringule lisatud abielutunnistuse ärakirjast nähtub, et

D.B on 10.08.2006.a. abiellunud V. S-ga ning tema perekonnanimi on peale abiellumist Stronfel. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 306 lg 5; § 431 peab kohus võimalikuks käesoleva määrusega täpsustada Harju Maakohtu 15.11.2006.a. otsus kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 7814 süüdimõistetu perekonnanime osas.

Anne Ennok täitmiskohtunik