Court dismissed execution objection against debt collection for unpaid fines and administrative penalties.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the execution objection filed by the defendant against the enforcement of fines and administrative penalties. The defendant argued that the debt collection procedures were flawed and that the penalties were excessive, but the court found no merit in these claims. Consequently, the court ruled that the enforcement measures must proceed as originally ordered.
Legislator-Regeste
KI-generierts. 100 of the Code of Obligations; s. 101 of the Code of Obligations: The court held that an execution objection against debt collection for unpaid fines and administrative penalties is inadmissible if the underlying debt is established and the procedural requirements for enforcement have been met.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
!"#$%& '$!!( ) "$$* & )$)! "$$*"!) + $, !$! !))!!$!'!),! )! !"))- !").$)$))*% !) "!- & ().$) /$0. %%%/$0.%%/1$0/1%/$0%/ $0.%%/ 1$0,20 #*!)!0)) *)0")!,0))0$!) ""1 ! " # $% & ' &() " ( *"* +
" '
* " " ,-. /01 22!.!$! 3#4"!.2! ,$ )!"22!2))!"!$!,20! ).2! )!)* "22!#!)& )",$! " & ()))!0"$,5)))$!'!),! 44*
/$0.%%%/$0.%%/1$0/1%/$0%/$0.%%/ 1$0 ,20,)) /$0.%%,20 0)!0)%/$0.%,20 0)!0 ))%/1$0/1,20 0)!0*%/$0,20 0)!0*%/$0 .%,20 0)!0))%/ 1$0,20$!)!0.2! "22$)!! 1) $) /$0%"3)'!),! $!$3.$)!))*
0)),$!).2! "22$)!!1 $*) /0 "))!.66)"3)!)* 0)))2)"!$!)2!$$)%44*"3)!)!.!)!,!)!$)"! )))$)!0,)2*#)$$3*!* ) $) /1 )),3) #)& )",,!$!!))!!$!'!),! )!% !! !$$!0% !) $*$! / 1 $0 . - ! $"* !0)!!"!$! "22)* .2! !$$%$)!!2'!),! !0)!!"!$$""3, .3,!) ")2)")$$,$'!),! )$")"!$$!0)!!"!$!$$,#!!* 1 !$!)! '!),! ,)% !) )$ !0)!!"!$! $$,#! ,222)*!0 ) $$ $* ) ") 1 !$!)! '!),! ,)% !) )$ !0)!!"!$! $$,#! ,222 $30% $ ")!$ '!),! !$!)! ,)% !) ! $"* !0)!!"!$!% )6607 $ "*!)* )# $"* !0)!!"!$!"22)*.2! ,3!0)!!"!8"0!*!)!*"!0 !$!$!1$*$!,)%!)!$"*!0)!!"!$!% $ $$,#! !*% ! * "!)$! !$)* )!$!7 .*"! )3)) $ !0)!!"!$! $$,#! !*% $ ")!$ '!),! )! , ))%!))$$$3$) 0))#2"'44"!)!$$)!)04" !$!)! '!),! ,)% !) ! $"* !0)!!"!$!% $ ))*)66$!'44"!$$)!)04"$!!2%!,2)!0'!),! )!# $2#* ) ,! ,) '!),! !$!)!% !) ) ! $"* !0)!!"!$!% # $) 2$,.$ )66) $!*"! !!"200 !$)% ) "!) !))! , !0)!!"! .2! $ !* $4)*% * '!),! ! * $"* '!),! !$),2$$!,)"!)!))!%!0)!!"!.2! $,2$$!!*$4)*%* $!!$"*% !!$ #$) 2$,.$"$.2! $!)'!),! $*!%) .$#"))!.66))))2)"!$!% *"22))2!* *)9"))!) )*$$ ,$!*)$#.0""
"$$*"!) 0$ '!),! $ $0!# 2)")$$ "))!$* $)% !!"20* .$! ))*% !!"2! $! )"! '!),! $ , $!* )$.0""$$3$) !) #)"!%*!!.!#$!").$)!)*% !$$!$,$$!'!),! #)"))!!)3!$) 3))! !!4$$$!)$!))%"!)$!#% !) #*!)$)!$*"! '!),!
)! )* ,$ "))!)#!!% )$ )0 !" 2$% ) ! ))#% !) )$
$$3$) , )$ , # $$3$) !) #!"!% )* ,$ )"# ") ).)!%" 3#"3,)*'!),! ).) !$)0)!!#!))!.! /1$0 $!$"22)"$$*$!$!'!),! $!)2!* *)%"*$*$!! 3 !*$! 3)" )2)"! 9 "))! ) )* $$ , $!* )$#.0"" $$3$) !) #!"! :;*!,2!)4< ** !))* ")!,$ $2#% "$$*"!) !$! !))!!% $!# % !) )& )$)!"$$*"!)))$'!),! )!.3,!*)*, $# $*"!$! $! '!),! / 1 $0 . )$$3*!*% "))! $"*! !0)!!"!$! "22)* .2! 1 $ 0 "))! $"*! !0)!!"!$! $" "3, .3,!) $)! % ") )$! !0)!!"!$! $$,#! !*% * #%!)'!),! $!"22)*)!)2)"!$!.66"!!$!2!$! $,$))#!!%
) )) " 44*% !)!% # % !) )$ $$3$) 0 , # $$3$) !) #!"!% )$ )0 !" 2$% $ 3 !*$! 3)" )2)"! )2!* )! !!0 )$!# "$$*"!) !$! !))!! $** 0 )!"22$!'!),! $!)2!* )!"22"!%"*)!3 3)"!*$! )2)"!- "))! ) )* $$ 0 $!* )$#.0"" $$3$) !) #!"! :;*!,2!)4<
)!!#"22!!!$)*$!)0!*!,,**! /$0%/1$0, /$0) '$!!(
)