Court partially dismissed appeal, reduced fine from 3000 to 1500 krooni for traffic violation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially set aside the traffic police's initial decision and imposed a reduced fine of 1500 krooni instead of the original 3000 krooni. The appellant, Urmas Vahe, challenged the original penalty based on the Traffic Law provisions cited by the police. The court determined that while the violation occurred, the original penalty amount was excessive and adjusted it downward accordingly.
Legislator-Regeste
KI-generiertLS § 74-35 lg 1; LS § 74-7: The court has the authority to reduce a traffic fine when the original penalty is deemed disproportionate to the circumstances of the offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
29. novembril 2006.a. Tallinnas
Harju Maakohus koosseisus
kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova juuresolekul Julgestuspolitsei esindaja Reelika Rebane osavõtul
Urmas Vahe i.k 35407280236 eluk. xxx
kaebuse Julgestuspolitsei Liiklusjärelevalve talituse vanemkonstaabel Mairold Kikkase kiirmenetluse otsuse nr. 2230, 06, 001908 31.07.2006.a.tühistamiseks, millega Urmas Vahet karistati Liiklusseaduse § 74-35 lg 1 ja LS § 74-7 alusel rahatrahviga 3000 krooni
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 lg 2, 133-135, 155-156, Kars § 47, § 66 lg 2, kohus
otsustas
Tühistada Julgestuspolitsei Liiklusjärelevalve talituse vanemkonstaabel Mairold Kikkase kiirmenetluse otsus nr. 2230, 06, 001908 31.07.2006.a. osaliselt karistuse osas ning teha selles osas uus otsus. Karistada Urmas Vahet LS § 74-35 lg 1 ja LS § 74-7 alusel rahatrahviga 25 trahviühiku ulatuses s.o summas 1500 krooni.
Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arveldusarvele nr 10220035022014 Eesti Ühispangas, kood 401, viitenumber 2373060038010067.
Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest maakohtule 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kohtunik
Väärteoasi nr.4-06-3219