Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-14394\2 KI-generiert

Court convicts defendant of driving while intoxicated after prior conviction, citing failure to archive penalty data.

Geschäftsnummer 1-06-14394\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of driving a motor vehicle while intoxicated after a prior conviction for the same offense. The prosecution argued that the defendant's criminal record data had not been archived, qualifying the act under the relevant criminal code section. The court upheld the conviction and imposed a fine, noting that the prior penalty had not expired and the defendant showed remorse.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Kriminaalprotsessiseaduse § 254; Karistusseaduse § 424: A person who drives a motor vehicle while intoxicated and has previously been punished for such an offense is guilty of the crime of driving while intoxicated.

Schlagwörter

KI-generiert
driving while intoxicated prior conviction criminal record archiving summary procedure administrative penalty fine imposition remorse consideration

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Kriminaalprotsessiseaduse § 254
Karistusseaduse § 424
Liiklusseaduse § 74-19
D.A süüdistatakse sellest, et tema, olles varem karistatud mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise eest Ida Politseiprefektuuri 10.08.2004 otsusega Liiklusseaduse § 74-19 alusel rahatrahviga 10 200 krooni, karistusandmed ei ole arhiveeritud, s.o.
Karistusseadustiku § 3-1
Karistusseadustiku § 25 lg. 1 p. 1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

14. novembril 2006 Kohtla-Järve linnas Kriminaalasja number 1-06-14394 ( 06244001958) Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu kirjalikus menetluses Kriminaalasi D.A süüdistuses KarS § 424 järgi käskmenetluses Süüdistatav D.A

Kohus tegi kindlaks

D.A süüdistatakse sellest, et tema, olles varem karistatud mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise eest Ida Politseiprefektuuri 10.08.2004 otsusega Liiklusseaduse § 74-19 alusel rahatrahviga 10 200 krooni, karistusandmed ei ole arhiveeritud, s.o. KarS § -s 424 tähendatud isikuna, juhtis 09.10.2006 kella 07.08 paiku mootorsõidukit VOLKSWAGEN PASSAT Ida- Virumaal Jõhvi vallas Tallinn-Narva tee 162 km-l, olles alkoholijoobes.

Seega pani D.A toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis isiku poolt, keda on varem karistatud sellise teo eest, s.o. KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Tutvunud toimikuga, leiab kohtunik, et süüdistus on tõendatud, D.A tegu on kvalifitseeritud õigesti ning prokuröri poolt pakutud karistus - rahaline karistus 50 päevamäära ehk 5550 krooni - vastavad karistuse eesmärkidele - kaitsta õiguskorra huvisid ning mõjutada isikut hoiduda edaspidi süütegude toimepanemisest. Karistuse mõistmisel arvestab kohus karistust kergendavaks asjaoluks isiku puhtsüdamlikku kahetsust (lk 14). Samuti on toimikust näha ( lk. 20), et isik on tasunud talle varem määratud trahvid.

KRegS § 3-1 alusel, karistusregistri karistusandmed omavad õiguslikku tähendust kuni nende kustutamiseni KRegS § 25-28 sätestatud tähtaegadel. KRegS § 25 lg. 1 p. 1 sätestab, et karistusandmed kustutatakse registrist, kui väärteo eest mõistetud või määratud rahatrahvi täitmisest on möödunud 1 aasta. Politsei õiendist lk. 20 on näha, et D.A-le 10.08.2004 määratud rahatrahv 10200 krooni on täidetud täielikult 18.12.2005. Seega ei ole karistus kustunud. Järelikult, D.A on isik, keda on varem karistatud samataolise teo eest.

Juhindudes KrMS § 254 kohtunik

O T S U S T A S:

D.A süüdi tunnistada KarS § 424 järgi. Mõista karistuseks rahaline karistus 50 (viiskümmend) päevamäära ehk 5550 (viis tuhat viissada viiskümmend) krooni.

Välja mõista D.A-lt menetluskulud riigituludesse: 4500 (neli tuhat viissada) krooni sundraha, 1614,25 ( üks tuhat kuussada neliteist krooni ja 25 senti) krooni kaitsjatasu katteks,

7 (seitse) krooni CD-l paljundatud toimiku maksumus.

Rahalise karistuse võib otsuse vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 SEB Eesti Ühispank või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 4100065064.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispank või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 2800049900.

Kohtuotsuse peale ei saa esitada apellatsiooni.

Süüdistataval on õigus esitada 10 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kättesaamisest, taotluse, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras.

Kohtuotsus jõustub, kui selle üldmenetluse korras kohtulikuks arutamiseks taotluse esitamise tähtaeg on möödunud.

Kohtuotsuse ärakirjad saata Viru Ringkonnaprokuratuurile, D.A-le ja tema kaitsjale - vandeadvokaat Nikolai Rõžov

Kohtunik Inna Kirsipuu