Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-8527\3 KI-generiert

Court allows partial payment of criminal court costs and enforcement fees due to debtor's financial hardship.

Geschäftsnummer 1-06-8527\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted Aleksei Koroljov's request to pay criminal court costs and enforcement fees in installments over eight months. Koroljov argued that his net income of approximately 8,000 krooni is insufficient due to a mandatory 6,000 krooni monthly housing loan and child support obligations. The court ruled that immediate full payment would be unreasonably burdensome, citing the debtor's financial situation under the Enforcement Procedure Act and Criminal Procedure Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Täitemenetluse seadustiku § 45; Kriminaalmenetluse seadustiku § 423, § 424: When a debtor's financial situation makes immediate full payment of court costs and enforcement fees unreasonably burdensome, the court may grant a deferred payment schedule.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal court costs enforcement fees financial hardship installment payment debtor's situation Täitemenetluse seadustik Kriminaalmenetluse seadustik wirtschaftliche Härte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Täitemenetluse seadustiku § 45
Kriminaalmenetluse seadustiku § 423
Kriminaalmenetluse seadustiku § 424
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-844

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 06.11.2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kohtuasja nr

1-06-844

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Kohtuasi Aleksei Koroljov’i (isikukood XXXXXXX; elukoht: XXXXX) avaldus temalt Harju Maakohtu 22.02.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-06-844 välja mõistetud menetluskulude ja täituritasu ositi tasumise võimaldamiseks

Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Aleksei Koroljov’i taotlus rahuldada ning võimaldada temalt Harju Maakohtu 22.02.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-06-844 välja mõistetud menetluskulude ja otsuse täitmisega tekkinud täitekulude tasumist ositi alljärgnevalt:

- menetluskulusid (5580,00 krooni) on võimalik tasuda ositi järgneva 8 kuu jooksul, tasudes alates detsembrist 2006.a iga kuu 10-ndaks kuupäevaks 697,50 krooni kohtutäitur Mati Kadak’u arveldusarvele nr 10010124474013 SEB Eesti Ühispangas;

- kohtutäituri tasu 2108,00 krooni on võimalik tasuda ositi järgneva 8 kuu jooksul, tasudes alates detsembrist 2006. a iga kuu 10-ndaks kuupäevaks 263,50 krooni kohtutäitur Mati Kadak’u arveldusarvele nr 10010124474013 SEB Eesti Ühispangas.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

ASJAOLUD

Aleksei Koroljov on Harju Maakohtu 22.02.2006.a otsusega kriminaalasjas nr 1-06-844 tunnistatud süüdi KarS § 349, ja § 209 lg 2 p 3 järgi. Sama kohtuotsusega mõisteti A. Koroljovilt välja ka menetluskulud: sundraha 4500 krooni, tasu osutatud õigusabi eest 1080 krooni.

A. Koroljov esitas Harju Maakohtule avalduse, milles ta taotleb menetluskulude ja täituritasu ositi tasumist 8 kuu jooksul. Oma taotlust põhjendab asjaoluga, et tema netotöötasu kuus on ligikaudu 8000 krooni, mille eest peab tasuma igas kuus ligikaudu 6000 krooni eluasemelaenu Hansapangale (leping nr 06-093535-EL) ja peale selle peab ta veel ülal pidama oma väikest last.

Vastuseks kohtu järelepärimisele teatas kohtutäituri M. Kadak’u abi A.Valliste, et A. Koroljovi võlgnevus koos täituritasuga on 7688,00 krooni (menetluskulud 5580 krooni ning täituritasu koos täiteasja alustamistasuga ja pangaarve arestimisega on 2108,00 krooni).

Kohtumääruse põhjendused

Täitemenetluse seadustiku (TMS) § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda.

Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 424 alusel võib mõjuvate põhjuste olemasolu korral süüdimõistetu elukoha järgse maakohtu täitmiskohtunik süüdimõistetu taotlusel oma määrusega pikendada või ajatada kuni ühe aasta võrra rahalise karistuse tervikuna või ositi tasumise tähtaega või määrata selle tasumise kindlaksmääratud tähtaegadel osade kaupa.

KrMS § 423 kohaselt järgitakse kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste sissenõuete sissenõudmisel sama seadustiku sätteid rahalise karistuse täitmisele pööramise kohta.

Kohus leiab, Aleksei Koroljov’i taotlus talle Harju Maakohtu 22.02.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-06-844 mõistetud menetluskulude ja täitekulude ositi tasumise võimaldamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele arvestades võlgniku majanduslikku olukorda. Kuna Aleksei Koroljov’i sissetulek ei ole piisav temalt kohtuotsusega välja mõistetud menetluskulude ja täitmisega tekkinud täituritasu koheseks sissenõudmiseks, sest ta peab maksma Hansapangale eluasemelaenu ning täies ulatuses rahalise kohustuse täitmine oleks tema suhtes ebamõistlikult koormav, peab kohus võimalikuks anda Aleksei Koroljov’ile rahaliste kohustuste tasumiseks 8-kuuline tähtaeg ning kohustada teda alates detsembrist 2006 iga kuu 10-ndaks kuupäevaks tasuma kindla summa kohtutäituri arvele.

Kohtunik: