Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-9153\5 KI-generiert

Defendant found guilty of theft under summary procedure; sentence reduced by one third due to confession.

Geschäftsnummer 1-06-9153\5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of theft under summary procedure and imposed a fine of 2,000 krooni after reducing the initial 6,000 krooni sentence by one third. The defendant, who had prior convictions, argued for leniency based on a confession made during the proceedings. The court accepted the confession as a mitigating factor, legally justifying the reduction while maintaining the conviction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 329; KrMS § 238 lg 2: A confession made by the accused during the proceedings constitutes a mitigating circumstance, entitling the court to reduce the imposed fine by one third.

Schlagwörter

KI-generiert
summary procedure theft conviction confession mitigation fine reduction criminal liability

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 329
T.´i süüdistuses KarS § 329 järgi lühimenetluses Prokurör Silvi Erro Süüdistatav
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes lõplikuks karistuseks rahaline karistus 40 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-9153

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

08. november 2006.a, Narva Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil 02.11.2006.a Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-06-9153 (06233000592) Kohtukoosseis Kohtunik Aleksei Lavrovski Kohtuistungi sekretär Jelena Daškevitš Kriminaalasi

E. T.´i süüdistuses KarS § 329 järgi lühimenetluses Prokurör Silvi Erro Süüdistatav

E. T., elukoht: XXX, isikukood: XXX, kodakondsuseta, keskeriharidus, emakeel – vene keel, töökoht YYY, varem kohtu poolt karistatud:

- 18.11.2002.a. Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 204 lg 3 järgi rahaline karistus 5800 krooni;

- 02.03.2006.a. Viru Maakohtu poolt KarS § 424 järgi rahaline karistus 10000 krooni ning mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 3 kuuks. Tõkend, elukohast lahkumise keeld kohaldatud alates 05.04.2006. Kaitsja Vandeadvokaat Jekaterina Jevšina

RESOLUTSIOON

Tunnistada E. T. süüdi KarS § 329 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 60 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 3000 (kolm tuhat) krooni.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes lõplikuks karistuseks rahaline karistus 40 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 2 000 (kaks tuhat) krooni.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista E. T. riigituludesse menetluskulud: sundraha 4500 krooni, toimiku paljundamise tasu 20,80 krooni,

1-06-9153

kaitsjatasu eeluurimisel õigusabi osutamise eest 424,80 krooni, kaitsjatasu kohtumenetluses õigusabi osutamise eest 796,50 krooni.

Kohtuotsuse vabatahtliku täitmise korral võib rahalise karistuse tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100065064, märkides tasumise dokumendile, et tegemist on rahalise karistusega, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on rahaline karistus tasutud.

Väljamõistetud menetluskulud tuleb üle kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 Eesti Ühispangas või arveldusarvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Menetluskulud võib vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, märkides tasumise dokumendile, millise menetluskulu tasumisega on tegemist, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on menetluskulud tasunud.

Riigi nõuete tasumise maksekviitungid tuleb esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse. Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva möödumisel kohtuotsuse jõustumisest, kui süüdlane ei ole riigi nõuded vabatahtliku täitmise aja jooksul tasunud.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, teatades kohtule kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Prokuröril pole apellatsiooni esitamise õigust.

Aleksei Lavrovski Kohtunik