Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-3621\1 KI-generiert

Court dismisses criminal complaint due to defendant's voluntary withdrawal before trial concludes.

Geschäftsnummer 4-06-3621\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the criminal proceedings against Eerik Reimann following his voluntary withdrawal from the complaint filed against Police Constable Üllar Kütt. Reimann submitted a verbal declaration of withdrawal at the hearing, which was recorded in the court minutes and signed by him. The court accepted this action as a valid exercise of the statutory right to withdraw before the trial concludes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1; § 127 lg 2; § 127 lg 5: A complainant may withdraw a criminal complaint partially or fully until the end of the trial, and such withdrawal must be recorded in the minutes and signed by the complainant to terminate the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal complaint withdrawal voluntary withdrawal procedural termination criminal proceedings complainant rights Protokoll zu dem Übereinkommen Verbleiberecht Laufendes Verfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1 kohaselt on kaebuse esitanud isikul õigus kaebusest osaliselt või täielikult loobuda kuni kohtuliku arutamise lõppemiseni.
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 2
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 5
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Pärnu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 24.oktoober 2006. a Paide

Väärteoasja number 4-06-3621

Kohtunik Sirje Lahesoo

Menetlustoiming Väärteomenetluse lõpetamine

Menetlusalune isik Eerik Reimann, isikukood 36904234921, elukoht xxxxxxxxxxxxx

Kohtuväline menetleja Lääne Politseiprefektuur

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada väärteoasja nr 4-06-3621 menetlus seoses menetlusaluse isiku loobumisega kaebusest.

2. Määrus teha teatavaks kohtumenetluse pooltele.

ASJAOLUD 24.08.2006.a esitas Eerik Reimann Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale kaebuse Lääne Politseiprefektuuri Paide politseijaoskonna vanemkonstaabel Üllar Kütt’i otsusele väärteoasjas nr 2510.06.002367. 24.10.2006.a kohtuistungil avaldas menetlusalune isik, et loobub kaebusest. Menetlusaluse isiku loobumine kanti kohtistungi protokolli ja sellele võeti menetlusaluse isiku allkiri.

KOHTU SEISUKOHT

Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1 kohaselt on kaebuse esitanud isikul õigus kaebusest osaliselt või täielikult loobuda kuni kohtuliku arutamise lõppemiseni.

Menetlusalune isik esitas suulise avalduse kaebusest loobumiseks kohtuistungil enne kohtuliku arutamise lõppemist. Kaebusest loobumine kanti VTMS § 127 lg 2 kohaselt protokolli ja sellele võeti menetlusaluse isiku allkiri. Kaebusest loobumine kohtuistungil on menetlusaluse isiku seadusest tulenev õigus.

Eeltoodust tulenevalt võtab kohus kaebusest loobumise vastu ning lõpetab VTMS § 127 lg 5 kohaselt väärteoasja menetluse.

Sirje Lahesoo Kohtunik