Court dismisses environmental inspector's decision and allows individual's appeal in criminal case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the environmental inspector's decision and fully allowed Vadim Gavrjušin's appeal in a criminal case. Gavrjušin, previously convicted under Criminal Procedure Code § 279, challenged the inspector's ruling via a post-judicial procedure. The court overturned the inspector's decision to terminate proceedings and ordered the state to cover legal costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p. 2, 133-135, VTMS § 23; The court may dismiss an administrative decision in a criminal case and allow an individual's appeal when the administrative body's action violates procedural requirements or fails to address the criminal liability properly.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi kaebemenetluses nr 4-06-2304
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
24.oktoobril 2006
Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär Käthlin Uustal juuresolekul, kohtuvälise menetleja Keskkonnainspektsiooni juhtivinspektori Martin Toovise ja tõlgi Leonora Nõmmiku osavõtul arutas 24.10.2006 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Vadim Gavrjušini kaebuse Keskkonnainspektsiooni juhtivinspektori Martin Toovise 22.05.2006 tehtud otsuse peale väärteoasjas nr.5309
Vadim Gavrjušin, Süüdistuses KarS § 279 järgi, mille alusel on Vadim Gavrjušin süüdi tunnistatud ja karistatud KarS § 279 järgi ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 12600 krooni
K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A
Juhindudes VTMS § 132 p. 2, 133-135, VTMS § 23 kohus
O T S U S T A S:
Keskkonnainspektsiooni juhtivinspektori Martin Toovise 22.05.2006 tehtud otsus väärteoasjas nr.5309 tühistada ja Vadim Gavrjušinii kaebus rahuldada täies ulatuses.
Väärteomenetlus lõpetada VTMS § 29 lg. 1 p. 1 alusel.
Vadim Gavrjušini taotlus õigusabi kulude hüvitamiseks rahuldada ja välja mõista Vadim Gavrjušini ( elukoht ) kasuks 1180 (üks tuhat ükssada kaheksakümmend) krooni kaitsjatasu riigi eelarvest. Hüvitamise saamiseks tuleb esitada taotlus Rahandusministeeriumile, lisades taotlusele jõustunud kohtulahendi ärakirja.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.
Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 06.12.2006.
Kohtunik Inna Kirsipuu