Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-9678\2 KI-generiert

Court convicts defendant of public order violation and imposes fine plus community service credit.

Geschäftsnummer 1-06-9678\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Deniss Kaljonov of violating public order under Article 263 of the Criminal Code and sentenced him to a fine of 5,000 krooni. The defendant's prior community service of 20 hours was credited against the fine, reducing the payable amount to 3,050 krooni. Additionally, the court ordered the defendant to pay the victim 406 krooni for damages and covered state costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 263 lg 1, 3, 4; KrMS § 202 lg 6: The court may impose a monetary fine for public order violations and credit time served in community service or detention against the fine amount.

Schlagwörter

KI-generiert
public order violation monetary fine community service credit criminal procedure victim compensation state costs summary procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 263 p 1, 3, 4
Narva Kriminaalasja number 1-06-9678 (03233003147) Kohtunik Pavel Gontšarov Kriminaalasi Deniss Kaljonovi süüdistuses KarS § 263 p 1, 3, 4 järgi, käskmenetluses Süüdistatav Deniss Kaljonov (passis Denis Kalenov)
KrMS § 202 lg 6
KrMS § 202 lg 6 kohaselt arvestada D.
KarS § 69 lg 1
Kaljonivi poolt täidetud karistuse osa – 20 tundi üldkasulikku tööd, mis KarS § 69 lg 1 ja § 68 lg 1 kohaselt vastab 30 rahalise karistuse päevamäärale.
KarS § 68 lg 1
Kaljonovi poolt täidetud kohustuse osa – 20 tundi üldkasulikku tööd (KarS § kohaselt vastab 20 tundi ÜKT 10 päevale vangistust, mis KarS § 68 lg 1 kohaselt omakorda vastab 30 rahalise karistuse päevamäärale), samuti lugeda karistuse hulka kinnipidamise aeg

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-9678

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

4. oktoober 2006.a. Narva Kriminaalasja number 1-06-9678 (03233003147) Kohtunik Pavel Gontšarov Kriminaalasi Deniss Kaljonovi süüdistuses KarS § 263 p 1, 3, 4 järgi, käskmenetluses Süüdistatav Deniss Kaljonov (passis Denis Kalenov)

Varasem karistatus: puudub Tõkend – elukohast lahkumise keeld RESOLUTSIOON

Tunnistada Deniss Kaljonov süüdi KarS § 263 p 1, 3, 4 järgi ning mõista talle karistuseks 100 miinimumpäevamäära suurune rahaline karistus (lähtuvalt isiku minimaalsest päevasissetulekust kuulub kohaldamisele miinimumpäevamäär 50 krooni), s.o. 5000 (viis tuhat) krooni.

KrMS § 202 lg 6 kohaselt arvestada D. Kaljonivi poolt täidetud karistuse osa – 20 tundi üldkasulikku tööd, mis KarS § 69 lg 1 ja § 68 lg 1 kohaselt vastab 30 rahalise karistuse päevamäärale. Karistuse hulka lugeda ka kinnipidamise aeg 3 päeva (17.-19.08.2003.a.). Seega kulub ärakandmisele rahaline karistus 61 päevamäära ulatuses, s.o. 3050 (kolm tuhat viiskümmend) krooni.

Deniss Kaljonovile valitud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista Deniss Kaljonovilt välja kannatanu Pavel Saltuni (sünd. 06.07.1978.a, Rahu 18-4, Narva) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 406 (nelisada kuus) krooni.

Mõista Deniss Kaljonovilt riigituludesse välja menetluskulud: määratud kaitsja Tatjana Massalina kaitsjatasu summas 1784 (üks tuhat seitsesada kaheksakümmend neli) krooni 15

1-06-9678

senti ja ekspertiiside tegemise eest 4600 (neli tuhat kuussada) krooni, kriminaaltoimikute koopiate tegemise eest 144 (ükssada nelikümmend neli) krooni 80 senti, sundraha 4500 (neli tuhat viissada).

Asitõend, mis asub kriminaalasja juures – puunui – hävitada.

Kohtuotsuse vabatahtliku täitmise korral võib rahalise karistuse tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100065064, märkides tasumise dokumendile, et tegemist on rahalise karistusega, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on rahaline karistus tasutud. Väljamõistetud kohtukulud ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900. Kohtukulud ja sundraha võib vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest, märkides tasumise dokumendile, et tegemist on kas kohtukulude või sundraha tasumisega, samuti kriminaalasja numbri ja kes või kelle eest on kohtukulud või sundraha tasunud. Riigi nõuete tasumise maksekviitungid tuleb esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse. Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva möödumisel kohtuotsuse jõustumisest, kui süüdlane ei ole riigi nõuded vabatahtliku täitmise aja jooksul tasunud. Edasikaebamise kord

Süüdimõistetul on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.

Kohtu poolt tuvastatud asjaolud

Deniss Kaljonovit süüdistatakse selles, et tema 17.08.2003.a. kella 02.00 paiku Narva-Jõesuus aadressil Kesk 7 asuva maja juures, olles alkoholijoobes ja tegutsedes grupis koos Vladimir Pavlutšovi, Anatoli Kruglovi ja Aleksandr Krugloviga (nimetatud isikute suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud KrMS § 202 lg 7 alusel), põhjuseta huligaansel ajendil tungisid kallale Oleg, Vadim ja Pavel Saltunile, lõid neid käte ja jalgadega ning kaasa toodud puust ogadega nuiaga vastu keha ja pead, põhjustades Pavel Saltunile füüsilise valu ja parema õlaliigese marrastuse, Oleg Saltunile parema käelaba põrutushaava ja Vadim Saltunile ninaluude murru, marrastused ninal, vasaku silma verevalumi, põrutused lõua piirkonnas ja alahuulel.

Oma tahtlike tegudega pani Deniss Kaljonov KarS § 263 p-s 1, 3, 4 sätestatud süüteo - avaliku korra raske rikkumise, mis oli toime pandud grupi poolt, vägivalla kasutamisega ja relvana kasutatava esemega.

31.07.2006.a. koostatud süüdistusakti kohaselt tegi Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Anneli Pärt ettepaneku kohaldada D. Kaljonovi suhtes rahalist karistust 100 miinimumpäevamäära ulatuses. KrMS § 202 lg 6 kohaselt arvestada karistuse mõistmisel D. Kaljonovi poolt täidetud kohustuse osa – 20 tundi üldkasulikku tööd (KarS § kohaselt vastab 20 tundi ÜKT 10 päevale vangistust, mis KarS § 68 lg 1 kohaselt omakorda vastab 30 rahalise karistuse päevamäärale), samuti lugeda karistuse hulka kinnipidamise aeg

1-06-9678

17.-19.08.2003.a. – 3 päeva . Prokuröri abi ettepaneku kohaselt kuulub D. Kaljonovi poolt kandmisele rahaline karistus 61 miinimumpäevamäära summas 3050 krooni.

Kohtu seisukoht

Uurinud kohtule esitatud tõendeid, leiab kohus, et D. Kaljonovi süü temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises on tõendatud tunnistajate P. Saltuni, V. Saltulini, O. Saltuni I. Kotšurovi, A.Kuznetsovi, K. Komarovi, V. Timofejevi, A. Starintšikovi V. Frolova, kahtlustatavate A. Kruglovi, A. Kuznetsovi, V. Pavlušovi ütlustega, D.Kaljonovi ülekuulamise protokolliga, samuti kriminaalasjas kogutud kirjalike materjalidega kogumis. D. Kaljonovi tegu kvalifitseeriti õigesti KarS § 263 lg 1, 3, 4 järgi. Karistuse mõistmisel võtab kohus arvesse süüteo iseloomu ja karistust kergendavate ja raskendavate asjaolude puudumist.

Kohus teeb kohtuotsuse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS §-dest 251 lg 1, 253 lg 1 ja 254.

Pavel Gontšarov Kohtunik