Court dismisses appeal against traffic fine where defendant claims no offense was committed.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court rejected Aimar Naggeli's appeal against a traffic fine imposed by Constable Vadim Talama for allegedly failing to perform duties. The defendant argued that no offense was committed against him, yet the court upheld the original decision based on the procedural rules governing such appeals. Consequently, the fine of 1200 krooni was confirmed, and the appeal was found inadmissible.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p.1; § 109; § 111: An appeal against a traffic fine decision is dismissed if the court finds no merit in the claim that no offense was committed, thereby upholding the original penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
21.09.2006.a. Harju Maakohus koosseisus:
kohtunik
JULIA VERNIKOVA sekretär
SILVI VÄIKMERI juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Aivar Hirs osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Aimar Naggeli, isikukood 36303180264, elukoht xxx, kaebust Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna konstaabel Vadim Talama 25.12.2005.a. otsuse peale väärteoasjas nr.2314,05,031922.
Nimetatud otsusega karistati Aimar Naggel’it LS § 7435 lg.1 ja LKS § 661 p.2 alusel rahatrahviga
20 trahviühikut, s.o. 1200 krooni.
Kaebuses taotletakse otsuse tühistamist, kuna menetlusalune isik pole talle süüks pandud väärtegu toime pannud.
Kohus, juhindudes VTMS § 132 p.1, § 109, § 111,
O t s u s t a s :
Jätta Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna konstaabel Vadim Talama 25.12.2005.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,05,031922 muutmata ja Aimar Naggeli kaebus rahuldamata.
Kohtuotsus on menetluspooltele tutvumiseks kättesaadav 05.10.2006.a. Harju Maakohtu kantseleis.
Kui menetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtule (Liivalaia kohtumaja) seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonikaebuse Riigikohtusse 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtus (Liivalaia kohtumaja) tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.
Kohtunik
Väärteoasi nr.4-06-169