Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-3227\1 KI-generiert

Court dismisses bailiff's request to convert unpaid fine to arrest when bailiff lacks authority.

Geschäftsnummer 4-06-3227\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the bailiff's application to convert an unpaid fine into arrest for a defendant in custody. The bailiff submitted the request but explicitly stated they did not wish for the court to proceed with the conversion. Consequently, the court ruled that since the bailiff did not desire the process to continue, the application must be rejected.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Täitmine seadustiku § 201 lg 1; Väärteomenetluse seadustik § 211 lg 3: A bailiff may request conversion of a fine to arrest, but the court is not obligated to proceed if the bailiff does not wish the matter to be further processed.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement procedure fine conversion bailiff authority arrest substitution procedural dismissal Widerspruchsverfahren bei Pfändung Verteidigungsrechte Anspruch auf Verhaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1
Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1 mõtte kohaselt on kohtutäituril õigus esitada kohtule avaldus rahatrahvi asendamiseks arestiga, kui süüdlane rahatrahvi määratud tähtajaks ei tasunud.
Väärteomenetluse seadustik § 211 lg 3
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Pärnu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 26.september 2006.a Paide

Kohtuasja number 4-06-3227

Kohtunik Sirje Lahesoo

Kohtuasja nimi Leonard Špongolts’ile väärteoasjas määratud karistuse (rahatrahv) asendamine arestiga

Süüdlane Leonard Špongolts, isikukood 37403234914, elukoht registreeritud XXXXXXXXXXX, tegelikult viibib karistuse kandmisel Tallinna Vanglas

Avalduse esitanud isik Paide kohtutäitur Virge Välb

RESOLUTSIOON

Jätta rahuldamata Paide kohtutäitur Virge Välb’i avaldus Leonard Špongolts’ile väärteoasjas määratud karistuse (rahatrahv) asendamine arestiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Käesoleva määruse võib vaidlustada, esitades 10 päeva jooksul alates määruse ärakirja kättesaamise päevast Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale määruskaebuse.

ASJAOLUD Paide kohtutäitur Virge Välb esitas Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale avalduse Leonard Špongolts’ile kohtuvälise menetleja otsusega väärteoasjas karistuseks määratud, kuid süüdlase poolt tasumata, rahatrahvi asendamiseks arestiga.

26.09.2006.a esitas kohtutäitur kohtule kirjaliku avalduse Leonard Špongolts’i karistuse asendamise menetluse lõpetamiseks, kuna süüdlane viibib kinnipidamisasutuses.

KOHTU SEISUKOHT

1. Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1 mõtte kohaselt on kohtutäituril õigus esitada kohtule avaldus rahatrahvi asendamiseks arestiga, kui süüdlane rahatrahvi määratud tähtajaks ei tasunud. Seadusest ei tulene, et kohtutäituril oleks keelatud taotleda, et kohus tema esitatud avaldust edasi ei menetleks. Samuti ei tulene seadusest, et kohus peaks kohtutäituri avaldust rahatrahvi asendamiseks arestiga edasi menetlema ka juhul, kui kohtutäitur seda ise ei soovi.

2. Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 211 lg 3 kohaselt kui rahatrahvi asendamine arestiga ei ole mingil põhjusel võimalik, teeb kohus määruse, milles jätab kohtutäituri avalduse rahatrahvi asendamise kohta arestiga rahuldamata. Kuna kohtutäitur ei soovi, et kohus jätkaks tema avalduse menetlemist Leonard Špongolts’ile määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga, tuleb kohtuätituri sellekohane avaldus jätta rahuldamata.

Sirje Lahesoo Kohtunik