Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-3642\1 KI-generiert

Court dismisses debt collection termination request after creditor withdraws due to enforcement completion.

Geschäftsnummer 4-06-3642\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed Heli Sarv's request to terminate enforcement proceedings because the creditor withdrew the claim after the enforcement officer completed the process. Although Sarv initially argued the proceedings were unlawful and her income was wrongly detained, the enforcement officer confirmed the case was closed following the creditor's withdrawal. Consequently, the court ruled that since the enforcement was already terminated and the applicant withdrew her application, the request must be rejected.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1; § 127 lg 5: Upon withdrawal of an enforcement termination application before the hearing begins, the court rejects the application without a hearing.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement termination creditor withdrawal criminal penalty enforcement procedural dismissal enforcement officer duty

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1 järgi on kaebuse esitanud isikul õigus kaebusest osaliselt või täielikult loobuda kuni kohtuliku arutamise lõppemiseni ning sama paragrahvi lõike 5 kohaselt, kui kaebusest loobutakse enne kohtuliku arutamise algust, jäetakse kaebus määruse alusel läbi vaatamata.
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 5
Täitemenetluse seadustiku § 202 lg 1
Täitemenetluse seadustiku § 55 p 1
Täitemenetluse seadustiku § 48 p 1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-06-3642

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

02. oktoober 2006. a, Tallinn, Tartu mnt kohtumaja Kohtuasja number 4-06-3642 Kohtunik Tatjana Bogdanova Kohtuasi Heli Sarv’e taotlus täitemenetluse lõpetamiseks täiteasjas nr 023/2001/1313 karistusotsuse täitmise aegumise tõttu Menetlusosalised

Asja läbivaatamine Taotluse esitaja – Heli Sarv Kohtutäitur Priit Petter

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Jätta Heli Sarv’e taotlus täitemenetluse lõpetamiseks täiteasjas nr 023/2001/1313 läbi vaatamata.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada Harju Maakohtule määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Võlgnik Heli Sarv esitas Harju Maakohtule taotluse täitemenetluse lõpetamiseks täiteasjas nr 023/2001/1313 karistusotsuse täitmise aegumise tõttu. Võlgnik leidis, et täiteasjas nr 023/2001/1313 on kohtutäitur Priit Petter tema õigusi rikkunud sellega, et ei ole lõpetanud täitemenetlust karistusotsuse täitmiseks vastavalt TMS § 202 lõikele 1 ning on seega alusetult arestinud võlgniku sissetuleku TMS § 55 p 1 mõttes. Täitedokumendiks on Tallinna Liikluskorralduskeskuse 08.01.2001.a jõustunud muu ametiisiku otsus nr 262371, millega määrati rahatrahv 530 krooni.

Vastuseks kohtu järelepärimisele teatas kohtutäitur P. Petter, et seoses sissenõudja loobumisega oma nõudest on kohtutäituril tekkinud alus H. Sarve suhtes alustatud täitemenetluse lõpetamiseks. Kohtutäitur on kohtule edastanud ka koopia 13.09.2006.a täitemenetluse lõpetamise otsusest, millest nähtuvalt on täitemenetlus täiteasjas nr 023/2001/1313 TMS § 48 p 1 alusel lõpetatud.

28.09.2006.a esitas Heli Sarv avalduse, milles ta loobub kohtusse esitatud taotlusest, kuna kohtutäitur Priit Petter on talle saatnud 13.09.2006.a täitemenetluse lõpetamise otsuse.

Kuna H. Sarv’e poolt esitatud taotluses on täitedokumendiks väärteoasjas tehtud kohtuvälise menetleja otsus, kohaldab kohus H. Sarv’e poolt esitatud taotluse menetlemisel väärteomenetluse seadustiku sätteid. Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg 1 järgi on kaebuse esitanud isikul õigus kaebusest osaliselt või täielikult loobuda kuni kohtuliku arutamise lõppemiseni ning sama paragrahvi lõike 5 kohaselt, kui kaebusest loobutakse enne kohtuliku arutamise algust, jäetakse kaebus määruse alusel läbi vaatamata.

Eeltoodust tulenevalt leiab kohus, et kuna kohtutäituri 13.09.2006.a otsusega täiteasjas nr 023/2001/1313 on täitemenetlus lõpetatud ning H. Sarv on kohtusse esitatud avaldusest loobunud, tuleb H. Sarve poolt esitatud taotlus täiteasjas nr 023/2001/1313 jätta läbi vaatamata.

Kohtunik