Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-12012\1 KI-generiert

Court convicts defendant of physical assault under Criminal Code Section 121 and imposes a fine.

Geschäftsnummer 1-06-12012\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant, M.K., of physical assault under Criminal Code Section 121 and sentenced him to a fine of 5,300 krooni. The defendant beat his wife's sister and her husband while intoxicated, causing physical injuries and back/neck sprains. The court accepted the prosecutor's recommendation because the defendant was a first-time offender with a stable income capable of paying the penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KarS § 66 lg.1: The court may convict a defendant of physical assault and impose a monetary fine if the offender is a first-time criminal with a stable income, allowing for partial payment installments.

Schlagwörter

KI-generiert
physical assault Criminal Code Section 121 monetary fine partial payment installments first-time offender intoxicated assault family violence Alkoholmissbrauch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Code Section 121
Süüdi tunnistada M.K KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 100 (sada) päevamäära, so 5300 (viis tuhat kolmsada) krooni.
Criminal Code Section 66 paragraph 1
KarS § 66 lg.1 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi, so 1325 krooni suuruste osamaksetena 4(nelja) kuu vältel.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHT U O T S U S k äs k m e n e t l u s e s

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

25. september 2006. a Raplas Kriminaalasja number 1-06-12012 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Randjärv Kriminaalasi M.K süüdistusasi KarS § 121 järgi Prokurör Milvi Pruus Süüdistatav M.K isikukood XXX, EV kodanik, emakeel eesti keel, haridus 7 klassi, töökoht: XXX, elukoht: XXX, varem karistamata Kaitsja Vandeadvokaat Natalia Suvorova

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada M.K KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 100 (sada) päevamäära, so 5300 (viis tuhat kolmsada) krooni.

KarS § 66 lg.1 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi, so 1325 krooni suuruste osamaksetena 4(nelja) kuu vältel.

Rahalise karistuse esimene osamakse tuleb tasuda 1(ühe) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi kontole nr.10220034796011 Ühispangas või kontole nr.221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100064858. Mittetasumise korral võib kohus kohtutäituri taotlusel asendada rahalise karistuse vangistusega või süüdimõistetu nõusolekul

ühiskondliku tööga kriminaalhooldaja järelevalve all.

Välja mõista M.K-lt riigi tuludesse sundraha summas 4500 (neli tuhat viissada) krooni.

Sundraha tuleb tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele nr.10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049696. Tähtaegselt mittetasumise korral saadab kohus otsuse kohtutäiturile sundtäitmiseks. Edasikaebamise kord

Kui M.K kohtuotsusega ei nõustu, on tal õigus 10 päeva jooksul alates otsuse kättesaamisest taotleda Pärnu Maakohtult kriminaalasja arutamist üldkorras. Sellesisulise taotluse mitteesitamise korral kohtuotsus jõustub.

Kuriteo asjaolud ja kvalifikatsioon M.K-t süüdistatakse selles, et tema alkoholijoobes olles 30.07.2006.a. kella 00.30 paiku omavahelise tüli käigus peksis Kohila vallas Prillimäel Maasika 1 maja koridoris rusikate ja jalgadega oma naise õde XXX-i, maja õuel lõi jalaga kõhtu õde XXX-i ning abikaasa XXX-i, millega põhjustas kannatanutele füüsilist valu ja XXX-le selja ja kaela põrutuse. M.K tegevus on kvalifitseeritav KarS § 121 järgi, kui teiste isikute kehaline väärkohtlemine.

Prokuröri ettepanek karistuse liigi ja määra kohta Prokurör teeb ettepaneku karistada M.K-t rahalise karistusega 100 päevamäära, mis süüdistatava sissetulekust lähtuvalt on 5300 krooni, andes süüdlasele võimaluse tasuda see ositi nelja kuu vältel. M.K on varem karistamata isik ja omab kindlat sissetulekut.

Kohtu seisukoht Kohus nõustub prokuröri poolt pakutud karistuste liigi ja määraga, lähtuvalt asjaolust, et M.K on kuriteo toime pannud esmakordselt ning alalist töökohta omades võimeline rahalist karistust kandma.

Kohtunik: Anne Randjärv