Court dismisses individual's appeal against police officer's decision to convict for traffic violations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed Olga Reutovitš's appeal against the police officer's decision to convict her for traffic violations. The officer found Reutovitš guilty under the Road Traffic Act and imposed a fine of 4,800 krooni. The court upheld the original decision, noting that the officer acted within his authority and the evidence supported the conviction.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p. 1, 133-135; The court's decision to dismiss an individual's appeal against a police officer's conviction for traffic violations stands when the officer's findings are supported by evidence and procedural requirements are met.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-05-699
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
10. augustil 2006
Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär Marge Ojaäär juuresolekul, kohtuvälise menetleja, Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Heiki Lindus, tõlgi Svetlana Hamaza osavõtul arutas 10.08.2006 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Olga Reutovitš kaebuse Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Hermo Piirsalu 22.11.2005 tehtud otsuse peale väärteoasjas 2440,05,014467
OLGA REUTOVITŠ,
süüdistuses Liiklusseaduse § 74-17 lg. 1; 74-32 lg. 1 ja 74-31 lg. 1 järgi, mille alusel tunnistati süüdi ja karistati LS § 74-17 lg. 1 alusel rahatrahviga 4800 krooni.
K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A
Juhindudes VTMS § 132 p. 1, 133-135, kohus
O T S U S T A S:
Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Hermo Piirsalu 22.11.2005 tehtud otsus väärteoasjas 2440,05,014467 jätta muutmata. Kaebus jätta rahuldamata.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil.
Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 30. augustil 2006.
Kohtunik Inna Kirsipuu