Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-8359\2 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.8359.24813 KI-generiert

Court convicts defendant of public order violation with assault and orders partial civil compensation.

Geschäftsnummer 1-06-8359\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of violating public order through assault and ordered a fine of 9,920 krooni to be paid in installments. The defendant admitted guilt, and the court found the evidence sufficient to establish that he threatened, pushed, and damaged property against a security guard. Consequently, the criminal penalty was upheld, and the civil claim for 500 krooni was granted based on the victim's medical expenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 263 p 1; KarS § 66 lg 1: A person who commits a public order violation through assault shall be convicted and punished, and the court may order partial payment of the fine and award civil compensation for proven damages.

Schlagwörter

KI-generiert
public order violation assault and battery criminal fine civil compensation admission of guilt installment payment security guard

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 263 p 1
Kohtunik Silvi Maiste Kriminaalasi A.V süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi käskmenetluses Prokurör Kaire Hänilene Süüdistatav A.V Kaitsja Vandeadvokaat Marina Valge Asja läbivaatamise kuupäev 29.juuni 2006
KarS § 66 lg 1
KarS § 66 lg 1 alusel tasuda rahaline karistus ositi järgmiselt: 01.09.2006.a.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

29. juuni 2006 Viljandi kohtumaja

Kriminaalasja number 1-06-8359 (05284000988)

Kohtunik Silvi Maiste Kriminaalasi A.V süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi käskmenetluses Prokurör Kaire Hänilene Süüdistatav A.V Kaitsja Vandeadvokaat Marina Valge Asja läbivaatamise kuupäev 29.juuni 2006

Resolutiivosa A.V süüdi tunnistada KarS § 263 p1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 80 ( kaheksakümmend ) päevamäära, s.o. 9920 ( üheksa tuhat üheksasada kakskümmend ) krooni.

KarS § 66 lg 1 alusel tasuda rahaline karistus ositi järgmiselt: 01.09.2006.a. 1650 krooni, 01.11.2006.a. 1650 krooni, 01.12.2006.a. 1650 krooni, 01.02.2007.a. 1650 krooni, 01.04.2007.a. 1650 krooni, 01.06.2007.a. 1670 krooni.

Mõistetud rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 Ühispangas (viitenumber 4100065035). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule.

Välja mõista A.V-lt sundraha 4500 ( neli tuhat viissada ) krooni ja menetluskulud

32.80 krooni ( kolmkümmend kaks krooni ja 80 senti ) riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 Ühispangas

(viitenumber 2800049874). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Välja mõista A.V-lt Aleksander Pedossoni kasuks 500 ( viissada ) krooni.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld- A.V suhtes tühistada.

Edasikaebamise kord Süüdistataval on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates kümne päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras.

Kohtuotsuse põhiosa A.V süüdistatakse selles, et tema 22.12.2005.a. kella 05.10 ajal sisenes AS Vivikoop ruumidesse Viljandis Männimäe tee 28, kus ähvardas AS Vivikoop valvur Aleksander

Pedossoni suhtes tarvitada vägivalda ning pärast seda kui A.Pedosson oli helistanud politseisse, sisenes A.V valvuriruumi, lõi laualt maha telefoniaparaadi, tõukas

A.Pedossoni, mille tagajärjel A.Pedosson kukkus küljega vastu radiaatori serva ja tundis tugevat valu ning seejärel lõi A.V käega katki valvuriruumi ukseklaasi.

Seega pani A.V toime KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so. avaliku korra rikkumise, mis on toime pandud vägivallaga.

Kannatanu Aleksander Pedosson on esitanud tsiviilhagi 500 krooni suuruses summas.

Kohtu põhjendus

Prokurör on teinud ettepaneku karistada süüdistatavat A.V rahalise karistusega 80 päevamäära, s.o. 9920 krooni ( 1 päevamäär 124 krooni ). KarS § 66 lg 1 alusel tasuda rahaline karistus ositi järgmiselt: 01.09.2006.a. 1650 krooni, 01.11.2006.a. 1650 krooni,

01.12.2006.a. 1650 krooni, 01.02.2007.a. 1650 krooni, 01.04.2007.a. 1650 krooni, 01.06.2007.a. 1670 krooni.

Karistamise alus on isiku süü. Karistuse mõistmisel kohtu poolt või määramisel kohtuvälise menetleja poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, tahtluse ja ettevaatamatuse liiki teo toimepanemisel, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.

Kohus leiab, et A.V tuleb tunnistada süüdi KarS § 263 p 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt prokuröri ettepanekule. A.V on end kuriteos süüdi tunnistanud. Ta ei ole varem kriminaalkorras karistatud. Kohus leiab, et on põhjendatud teda karistada rahalise karistusega. Kannatanu poolt esitatud tsiviilhagi 500 krooni ravimite ostmisega tehtud kulutustena ( oli töövõimetuslehel 23.12.2005-01.01.2006 ) tuleb A.V-lt välja mõista.

Silvi Maiste Kohtunik