Court dismisses request to retry a guilty verdict in summary proceedings by returning the file to prosecution.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ordered the return of the criminal file to the prosecutor, effectively dismissing the defense's request to retry the case in ordinary proceedings. The defendant, Elvina Naurits, had been convicted of theft under summary procedure and subsequently applied to have the matter re-examined under ordinary rules. The judge ruled that since the defendant was already found guilty, the proper course was to return the file for a new indictment rather than retrying the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertKriminaalmenetluse seadustiku § 255 lg 1; When a defendant convicted in summary proceedings requests a retrial in ordinary proceedings, the court must return the file to the prosecution for a new indictment rather than retrying the case.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-06-5441
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Harju Maakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
21. juuni 2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja
Kriminaalasja nr
1-06-5441 (05210000005)
Kohtunik
Külli Iisop
Kriminaalasi Elvina Naurits süüdistuses KarS § järgi käskmenetluses
Süüdistatav Elvina Naurits – isikukood XXXXXXXX, Eesti Vabariigi kodanik, kõrgharidus; elukoht: XXXXXXXX; töökoht: OÜ Entercorp; varem kriminaalkorras karistamata
Menetlustoiming Kriminaaltoimiku tagastamine Põhja Ringkonnaprokuratuurile
RESOLUTSIOON
Tagastada kriminaaltoimik Elvina Naurits’a süüdistuses KarS § 289 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile.
Edasikaebamise kord
Määruse peale ei saa esitada määruskaebust.
Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused.
Harju Maakohtu 01.06.2006.a kohtuotsusega käskmenetluses tunnistati Elvina Naurits süüdi KarS § 289 järgi ja karistuseks mõisteti rahaline karistus 200 päevamäära, mis lähtudes E. Nauritsa keskmisest päevasissetuleku suurusest 134 krooni on 26 800 krooni.
Süüdistatava Elvina Nauritsa kaitsja M. Senkel esitas kohtule avalduse, milles taotleb kriminaalasja arutamist üldkorras.
Kriminaalmenetluse seadustiku § 255 lg 1 kohaselt, kui süüdimõistetu vaidlustab käskmenetluses tehtud kohtuotsuse ja taotleb, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras, koostab kohtunik kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastamise määruse, mis on aluseks uue süüdistusakti koostamiseks ning menetluse jätkamiseks üldkorras.
Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus kriminaaltoimiku Elvina Naurits’a süüdistuses KarS §
289 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile.
Kohtunik