Court confirms plea agreement for minor assault, convicting defendant of intentional injury under Estonian Criminal Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court confirmed a plea agreement between the prosecution, defendant, and defense attorney regarding a minor assault charge. The defendant admitted to striking a victim with a mobile phone, causing a head injury, while the prosecution requested a fine of 5,000 krooni. The court found no legal grounds to reject the agreement and convicted the defendant of intentional injury under Section 121 of the Criminal Code, imposing the agreed-upon fine and court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 121; KrMS § 248 lg 1 p 4: When parties reach a plea agreement and the court finds no legal grounds to reject it, the court may confirm the agreement and impose the agreed-upon penalty for the established offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
1-06-5169
1 (2)
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
09. mai 2006. a Pärnu Kriminaalasja number 1-06-5169 (05267003233) Kohtunik Olev Otsus Kohtuistungi sekretär Laivi Noppel Kriminaalasi
R. L. süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluse korras Prokurör Mai Merisaar Süüdistatav
R. L.
elukoht: XXX isikukood: XXX, õppeasutus: YYY.
Varasem karistatus: puudub
Kaitsja vandeadvokaat Viktor Kozlov
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada R. L.: KarS § 121 järgi ja karistuseks mõista rahaline karistus 100 päevamäära (päevamäär 50 krooni), s.o. summas 5000 (viis tuhat) krooni. Tõkendit kohaldatud ei ole. Asitõendeid, salvestisi kriminaalasja juures ei ole. Tsiviilhagi esitatud ei ole. Välja mõista R. L.`ilt KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 1,5 palga alammääras, s. o. 4500 (neli tuhat viissada) krooni ja tasu riigi õigusabi eest 1975 (üks tuhat üheksasada seitsekümmend viis)
1-06-5169
2 (2) krooni ja 32 senti. Rahalise karistuse summa tasuda 30 päeva jooksul Rahandusministeeriumi arvele nr 1022003479601 SEB Eesti Ühispangas (viitenumber 4100064858). Sundraha ja tasu riigi õigusabi eest tasuda 30 päeva jooksul Rahandusministeeriumi arvele nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas (viitenumber 2800049696). Edasikaebamise kord
Otsusele ei saa apellatsiooni esitada, välja arvatud juhul, kui on väidetavalt rikutud KrMS 9 peatüki
2 jao sätteid.
Süüdistus
R. L.`it süüdistatakse selles, et tema 24.12.2005.a. kella 00.30 ajal Pärnus Kuldse Kodu 5 juures asuva kaupluse Runda ees lõi isiklikul pinnal tekkinud tüli käigus ühel korral mobiiltelefoniga A. L.`i pea piirkonda, tekitades kannatanule pea haava. Seega tema, teise inimese tervise kahjustamisega löömise teel, pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Maakohtu seisukoht Prokurör, süüdistatav ja tema kaitsja jäid kohtus nende vahel sõlmitud kokkuleppe juurde, mille kohaselt prokurör nõudis kohtus R. L.`i süüdi tunnistamist KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 100 päevamäära (päevamäär 50 krooni), s.o. summas 5000 krooni. Kohus leidis, et puuduvad teo õigusvastasust ja isiku süüd välistavad asjaolud, käesolevas kriminaalasjas ei ole rikutud kokkuleppemenetluse norme ja juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 4 kohus otsustas kokkuleppe kinnitada ja teha kohtuotsuse R. L.`i süüdimõistmise ja talle kokkuleppekohase karistuse mõistmise kohta.
Olev Otsus Kohtunik