Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-05-1029\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.05.1029.14864 KI-generiert

Court dismisses prosecution due to lack of public interest in minor second-level crime with partial restitution.

Geschäftsnummer 1-05-1029\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the criminal proceedings against A.Z. and D.B. for fraud, ruling that the public interest was absent due to the minor nature of the second-level offense and the defendants' remorse. Although the prosecution requested termination, they also sought mandatory community service orders, which the court granted alongside the dismissal. The decision was based on the defendants' ability to pay, partial compensation by A.Z., and the low value of the harm caused.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 202 lg.2 p.3; KrMS § 209 lg.2 p.1,3: Criminal proceedings may be terminated due to lack of public interest in minor second-level offenses where the accused has compensated the victim and expressed remorse, while still imposing mandatory community service obligations.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of public interest termination of proceedings second level crime community service obligation partial compensation fraud by false pretense criminal procedure termination

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 202 lg.2 p.3
Ühtlasi prokurör pidas otstarbekohaseks panna KrMS § 202 lg.2 p.3 sätestatud kohustuse A.Zile – teha 20 tundi üldkasulikku tööd ja D.Bile – teha 100 tundi üldkasulikku tööd.
KrMS § 209 lg.2 p.1,3
KrMS § 202 lg.1
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg.1, lg.2 p.3, lg.4, kohtunik
KrMS § 202 lg.4
KarS § 69 lg.1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr. 1-05-1029

M Ä Ä R U S

Kriminaalmenetluse lõpetamise kohta

20.04.2006.a. Harju Maakohus koosseisus:

kohtunik JULIA VERNIKOVA sekretär SILVI VÄIKMERI juuresolekul prokurör ELLE-MAI VELLING kaitsja EVA RIVIS osavõtul

vaadanud läbi kriminaalasjas A.Z, e,, EV kodanik, kesk-eriharidus, töökoht OÜ E-Service, varem on kriminaalkorras karistamata, tõkend – elukohast lahkumise keeld ja D.B, ,, VF kodakondsus, keskharidus, õpib I-Stuudium, varem on kriminaalkorras karistamata, tõkend - vahistamine alates 25.03.2006.a. süüdistuses KarS § 209 lg.2 p.1,3 järgi prokuröri taotluse kriminaalmenetluse lõpetamise kohta avaliku menetlushuvi puudumise tõttu, tuvastas:

Kriminaalasjas süüdistati A.Zi ja D.Bi KarS § 209 lg.2 p.1,3 järgi 31.03.2005.a. varalise kasu saamises tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel isikute grupis ja korduvalt. Kuriteoga on tekitatud kannatanule A.Mile varalist kahju kogusummas 3574,10 krooni.

Prokurör esitas taotluse kriminaalmenetluse lõpetamist, viidates sellele, et kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, süüdistatavate süü toimepandud kuriteos ei ole suur, A.Z on heastanud osaliselt tekitatud kahju, süüdistatavad kahetsevad toimepandut. Ühtlasi prokurör pidas otstarbekohaseks panna KrMS § 202 lg.2 p.3 sätestatud kohustuse A.Zile – teha 20 tundi üldkasulikku tööd ja D.Bile – teha 100 tundi üldkasulikku tööd.

Süüdistatavad ja nende kaitsja on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega ja kohustuse täitmisega.

Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele.

Kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, selles süüdistatavate süü ei ole suur, A.Z on heastanud osaliselt kannatanule tekitatud kahju, süüdistatavad omavad töökohta ja kindlat sissetulekut. Seega on alust lõpetada kriminaalmenetlus avaliku menetlushuvi puudumise tõttu. Samuti kohus peab otstarbekohaseks panna süüdistatavatele KrMS § 202 lg.2 p.3 sätestatud kohustuse – teha üldkasulikku tööd.

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg.1, lg.2 p.3, lg.4, kohtunik

M ä ä r a s :

Lõpetada kriminaalmenetlus A.Zi ja D.Bi suhtes KarS § 209 lg.2 p.1,3 järgi kuriteo toimepanemises avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

Välja mõista D.Bilt A.Mi kasuks 874 krooni tsiviilhagi katteks. Kahju hüvitamise tähtaeg on

1 juuli 2006.a.

Panna A.Zile kohustus teha 20 tundi üldkasulikku tööd hiljemalt 1 juuli 2006.a.

Panna D.Bile kohustus teha 100 tundi üldkasulikku tööd hiljemalt 1 juuli 2006.a. Arvestada eelvangistuses viibitud aeg 25.03.2006 – 20.04.2006.a., s.o. 27 päeva, mis vastavalt KarS § 69 lg.-le 1vastab 54 tunnile üldkasulikku tööd, seega jääb tegemiseks 46 tundi üldkasulikku tööd.

Välja mõista A.Zilt ja D.Bilt kriminaalmenetluse kulud - kaitsjatasu summas 1354,05 krooni kummaltki riigituludesse, mis tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 Eesti Ühispangas viitenumbriga 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Tõkend – vahistamine – D.Bi suhtes tühistada ja vabastada teda vahi alt kohtusaalis.

Asitõend – CD-plaat (asub kriminaaltoimikus) – hävitada.

Kohtumäärus ei kuulu edasikaebamisele vastavalt KrMS § 385 p.-le 7.

KOHTUNIK