Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-49\2 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.49.14578 KI-generiert

Court partially allows appeal against traffic fine, reducing penalty and suspending license revocation due to financial hardship.

Geschäftsnummer 4-06-49\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the traffic authority's decision, voiding the additional fine and the immediate license revocation while allowing the original fine to be paid over ten months. The defendant argued that his average monthly income of 2000 krooni made the 4200 krooni penalty and license loss impossible to bear as a freelance actor. Relying on the Administrative Offences Act, the court found the defendant's financial situation justified a reduction in the penalty and a suspension of the license revocation to prevent disproportionate hardship.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Administrative Offences Act § 120; § 132(2); § 135: When a fine is disproportionate to the offender's financial situation, the court may reduce the penalty and suspend ancillary penalties like license revocation to ensure proportionality.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offences act proportionality principle financial hardship license revocation suspension traffic fine reduction freelance income assessment disproportionate penalty

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Administrative Offences Act § 120
Administrative Offences Act § 132(2)
Administrative Offences Act § 135

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ÄRAKIRI 4-06-49

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

19. aprill 2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja Väärteoasja number 4-06-49 Kohtunik Sirje Õunpuu Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Väärteoasi

H. S. kaebus Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakonna 21.12.2005.a otsusele nr 2373,05,006606

Menetlusosalised Kaebuse esitaja: H. S. (isikukood: xxxxxxxxxxx, elukoht: xxxxxxxxxxxx);

Kohtuväline menetleja: Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakond

RESOLUTSIOON Rahuldada H. S. kaebus osaliselt.

Tühistada Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakonna 21.12.2005.a. otsus nr. 2373,05,006606 lisakaristuse määramise osas ja otsuse täitmise osas, andes võimaluse määratud rahatrahvi tasumiseks 10 kuu jooksul.

Määratud rahatrahv summas 4200 krooni tuleb tasuda ositi järgneva 10 kuu jooksul tasudes

420 krooni iga kuu 15-ndaks kuupäevaks Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 Eesti Ühispangas, viitenumber 2373050066060057. Kui rahatrahvi osa tähtajaks ei ole tasutud pööratakse otsus täitmisele kohtutäituri kaudu.

2(2) Edasikaebamise kord Menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest, teatades kassatsiooni esitamisest Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest. Kassatsiooniteate saamisel on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtu kantselei kaudu kättesaadav 08. mail 2006.a.

Asjaolud ja menetluse käik

21.12.2005.a. karistas Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkonstaabel Kairi Palits H. S. liiklusseaduse § 7422 lg 3 ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 4200 krooni ja liiklusseaduse § 7422 lg 5 alusel määrati lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmise 2 kuuks. Otsuse kohaselt juhtis H. S. 11.11.2005.a. kell 11:50 Harju maakonnas Keila vallas Tallinna-Paldiski tee 35. km-l mootorsõidukit asulasisesel teel kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 56 km/h võrra, sõites kiirusega 113+-7 km/h, millega rikkus Liikluseeskirja § 124 p 1 nõudeid.

Kaebaja palub tühistada vaidlustatud otsuse osaliselt ja teha uue otsuse, s.t. vähendada rahatrahvi summat. Kaebaja töötab vabakutselise näitlejana, keskmine teenistus kuus on 2000 krooni. Kaebaja palub tühistada kohtuvälise menetleja otsuse lisakaristuse osas, kuna töötab FIE-na ja vajab autot tööülesannete täitmisel.

Õigusnormid, millest kohus juhindub on väärteomenetluse seadustiku §-d 120, 132 p 2 ja 135.

Kohtunik/allkiri/

ÄRAKIRI ÕIGE Kohtunik