Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-06-761\2 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.761.11312 KI-generiert

Court partially allows appeal against traffic fine, reducing amount and permitting partial payment due to financial hardship.

Geschäftsnummer 4-06-761\2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the police officer's appeal against a traffic fine, reducing the penalty from 12,000 to 9,000 krooni and allowing partial payment. The officer argued that the original fine was excessive given his severe financial situation, while the police maintained the initial penalty was legally correct. The court accepted the financial hardship claim but deemed the reduction necessary for fairness, thereby modifying the original decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteoamenetluse seadustiku § 120; § 132 p. 2; § 135: The court may reduce a fine and permit partial payment when the offender demonstrates severe financial hardship, balancing the severity of the offense with the offender's ability to pay.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation fine financial hardship reduction partial payment arrangement administrative penalty appeal proportionality principle

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteoamenetluse seadustiku § 120
Väärteoamenetluse seadustiku § 132 p. 2
Väärteoamenetluse seadustiku § 135

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-06-761

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

28. märts 2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja Väärteoasja number 4-06-761 Kohtunik Sirje Õunpuu Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Väärteoasi

A. F. kaebus Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakonna 07.02.2006.a otsusele nr 2376,06,000236

Menetlusosalised Kaebuse esitaja: A. F. (isikukood: xxxxxxxxxxx, elukoht: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx);

Kohtuväline menetleja: Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakond

RESOLUTSIOON

A. F. kaebus rahuldada osaliselt.

Tühistada Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalve osakonna 07.02.2006.a. otsus nr 2376,06,000236 rahatrahvi määramise osas. Karistada A. F. otsuses märgitud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 9 000 (üheksa tuhat) krooni ja anda võimalus rahatrahvi tasumiseks ositi. Määratud rahatrahv tuleb tasuda ositi järgneva 12 kuu jooksul tasudes 750 krooni iga kuu 15- ndaks kuupäevaks Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 Eesti Ühispank, viitenumber 2376060002360054. Kui rahatrahvi osa tähtajaks ei ole tasutud pööratakse otsus täitmisele kohtutäituri kaudu.

Ülejäänud osas jätta otsus muutmata.

2(2) Edasikaebamise kord

Menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest, teatades kassatsiooni esitamisest Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest. Kassatsiooniteate saamisel on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtu kantselei kaudu kättesaadav 11. aprillil 2006.a.

Asjaolud ja menetluse käik

07.02.2006.a karistas Põhja Politseiprefektuuri liiklusjärelevalveosakonna haldustalituse vanemkonstaabel A. F. liiklusseaduse § 7419 lg 1 ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 12 000 krooni. Otsuse kohaselt juhtis A. F. 15.01.2006.a kell 23:45 Harju maakonnas Jõelähtme vallas Tallinn-Narva tee 24. kilomeetril mootorsõidukit alkoholijoobes, millega rikkus Liikluseeskirja § 76 p 1 nõudeid.

Kaebaja palub raske majandusliku olukorra tõttu tühistada vaidlustatud otsuse osaliselt ja teha uue otsuse, s.t. vähendada rahatrahvi summat ning võimaldada rahatrahvi ositi tasumist. Kohtuistungist osa võtta ei soovi.

Õigusnormid, millest kohus juhindub on väärteomenetluse seadustiku §-d 120, 132 p. 2 ja 135.

Kohtunik