Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-635\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.635.10071 KI-generiert

Court convicted defendants of theft and illegal residence, imposing suspended sentences with probation conditions.

Geschäftsnummer 1-06-635\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted three defendants of theft and illegal residence, imposing combined prison sentences with significant portions suspended. The court reduced the total sentences by one-third due to mitigating circumstances and ordered immediate execution of only a fraction of the term for each defendant. Probation conditions required the defendants to reside in a specific area, report to a probation officer, and obtain permission for extended absences.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg.2 p.4; KarS § 200 lg.2 p.4,7; KarS § 121; KarS § 64 lg.1; KarS § 74 lg.1,2,3; KarS § 75; KrMS § 238 lg.2: The court may convict for theft and illegal residence, combine lighter and heavier penalties, reduce the sentence by one-third for mitigating factors, and impose a suspended sentence where only a portion is executed immediately while the remainder is suspended subject to behavioral control obligations.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction illegal residence suspended sentence probation conditions sentence reduction combined penalty immediate execution

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg.2 p.4
Süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4, § 200 lg.2 p.4,7 järgi,
KarS § 200 lg.2 p.4,7
Süüdistuses KarS § 200 lg.2 p.4,7, § 121 järgi ,
KarS § 121
Süüdistuses KarS § 121, § 263 p.1,3, § 25 lg.2-199 lg.2 p.4 järgi.
KarS § 263 p.1,3
Tunnistada süüdi A.L KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks 8 kuud vangistust; KarS § 263 p.1,3 järgi ja mõista karistuseks 1 aasta 6 kuud vangistust; KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2 järgi ja mõista karistuseks 2 kuud vangistust.
KarS § 25 lg.2-199 lg.2 p.4
KarS § 64 lg.1
KarS § 64 lg.1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista 4 aastat vangistust.
KarS § 74 lg.1,2,3
KarS § 75
KrMS § 238 lg.1 p.3, lg.2
Juhindudes KrMS § 238 lg.1 p.3, lg.2, 311, 313, kohus
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 179
KrMS § 175

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

20.03.2006.a. Harju Maakohus koosseisus:

kohtunik

JULIA VERNIKOVA sekretär

SILVI VÄIKMERI juuresolekul prokurör

HELEN-MEGI METSAMÄGI kaitsjad

OLEG NIŠAJEV ja LEELO VIIL tõlgi

ANNELI HELMANN osavõtul

arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas lühimenetluse korras kriminaalasja

S.J, , EV kodakondsus, kesk-eriharidus, töökoht AS Fazer Eesti, varem on kriminaalkorras karistamata

Tõkend – vahistamine alates 20.07.2005.a.

Süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4, § 200 lg.2 p.4,7 järgi,

I.L, elukoht, EV kodakondsus, põhiharidus, töökoht McDonalds, varem on kriminaalkorras karistamata

Tõkend – vahistamine alates 19.07.2005.a.

Süüdistuses KarS § 200 lg.2 p.4,7, § 121 järgi ,

A.L, , kodakondsuseta, 7 kl. haridus, töökoht Betonex, varem on kriminaalkorras karistamata

Tõkend – elukohast lahkumise keeld

Süüdistuses KarS § 121, § 263 p.1,3, § 25 lg.2-199 lg.2 p.4 järgi.

Juhindudes KrMS § 238 lg.1 p.3, lg.2, 311, 313, kohus

O t s u s t a s :

Tunnistada süüdi S.J KarS § 199 lg.2 p.4 järgi ja mõista karistuseks 6 kuud vangistust; KarS § 200 lg.2 p.4,7 järgi ja mõista karistuseks 4 aastat vangistust.

KarS § 64 lg.1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista 4 aastat vangistust.

Kriminaalasi nr. 1-06-635

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 2 aastat 8 kuud vangistust.

KarS § 74 lg.1,2,3 alusel määrata, et mõistetud vangistusest kuulub ärakandmisele koheselt 1 aasta vangistust ning ülejäänud 1 aasta 8 kuud vangistust jäetakse tingimisi kohaldamata ning ei pöörata täitmisele, kui S.J ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas ( 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742); 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Ärakandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda vahistamise päev 20.07.2005.a.

Tõkend – vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni või ärakandmisele kuuluva karistuse osa täieliku ärakandmiseni.

Tunnistada süüdi I.L KarS § 200 lg.2 p.4,7 järgi ja mõista karistuseks 4 aastat vangistust; KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks 4 kuud vangistust.

KarS § 64 lg.1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista 4 aastat vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 2 aastat 8 kuud vangistust.

KarS § 74 lg.1,2,3 alusel määrata, et mõistetud vangistusest kuulub ärakandmisele koheselt 1 aasta vangistust ning ülejäänud 1 aasta 8 kuud vangistust jäetakse tingimisi kohaldamata ning ei pöörata täitmisele, kui I.L ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas ( 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742); 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Ärakandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda vahistamise päev 19.07.2005.a.

Tõkend – vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni või ärakandmisele kuuluva karistuse osa täieliku ärakandmiseni.

Tunnistada süüdi A.L KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks 8 kuud vangistust; KarS § 263 p.1,3 järgi ja mõista karistuseks 1 aasta 6 kuud vangistust; KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2 järgi ja mõista karistuseks 2 kuud vangistust.

KarS § 64 lg.1 alusel lugeda kergemad karistused kaetuks raskemaga ning liitkaristuseks mõista 1 aasta 6 kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 1 aasta vangistust.

KarS § 68 lg.1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 25.10.-27.10.2005.a., s.o. 3 päeva. Seega ärakandmata karistuseks jääb 11 kuud 27 päeva.

KarS § 74 lg.1,2,3 alusel määrata, et mõistetud vangistusest ärakandmisele koheselt kuulub 30 päeva vangistust ning ülejäänud 10 kuud 27 päeva vangistust jäetakse tingimisi kohaldamata ning seda ei pöörata täitmisele, kui A.L ei pane 1- aastase 6-kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s

75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas ( 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742); 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Ärakandmisele kuuluva karistuse kandmise alguseks lugeda kohtuotsuse tegemise päev 20.03.2006.a.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada, kohaldada uueks tõkendiks vahistamine ja võtta A.Li vahi alla kohtusaalis.

Välja mõista A.L’ilt 24,90 krooni OÜ VP Market kasuks, A.L’ilt ja I.L’ilt 1500 krooni Artjom Zdobnõhh kasuks.

KrMS § 179 alusel välja mõista sundraha S.J’lt summas 7500 krooni, I.L’ilt summas 7500 krooni, A.L’ilt 4500 krooni ja KrMS § 175 alusel kaitsjatasu S.J’lt summas 1529,40 krooni, I.L’ilt summas 3803,70 krooni ja A.L’ilt summas 2417,40 krooni, mis tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele Eesti Ühispangas 10220034800017 viitenumbriga 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Kohtuotsusele võib süüdistatavad ja nende kaitsjad 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatavad või nende kaitsjad võivad esitada apellatsiooni süüdistatavatele kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul.

KOHTUNIK