Mother's appeal against son's criminal penalty dismissed as only the suspect or lawyer may appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed Tiina Kirsi's appeal against her son Martin Kirsi's criminal fine, ruling she lacked standing to challenge the decision. As the suspect was an 18-year-old adult, only he or his legal representative could file an appeal under the relevant procedural code. The court held that a parent has no independent right to appeal a criminal penalty imposed on their adult child.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 114 lg 1; VTMS § 16: Only the suspect or their legal representative may file an appeal against a decision in criminal proceedings; a parent of an adult suspect has no standing to appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg, koht 03.04.2006. a, Tartu Väärteoasja number 4-06-1195
Kohtukoosseis kohtunik Ingeri Tamm Väärteoasi menetlusaluse isiku Martin Kirsi ema Tiina Kirsi (Kirss) kaebus Lõuna Politseiprefektuuri 23.03.2005. a otsusele väärteoasjas nr 2780,05,001133. Menetlusalune isik Martin Kirss Kohtuväline menetleja Lõuna Politseiprefektuur Asukoht: Riia 132, Tartu. Menetlustoiming Kohtulikus eelmenetluses kaebuse läbivaatamata jätmine, kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON Juhindudes VTMS § 118 lg 2 p-st 2, kohtunik määras:
Jätta läbi vaatamata ja tagastada Tiina Kirsi kaebus Lõuna Politseiprefektuuri 23.03.2005. a otsusele väärteoasjas nr 2780,05,001133.
Kohtumääruse koopia saata Tiina Kirsile ja Lõuna Politseiprefektuurile.
Edasikaebamise kord
Käesoleva kohtumääruse peale on kohtumenetluse pooltel, samuti menetlusvälisel isikul, kui kohtumäärusega on piiratud tema või kaitstava isiku õigusi või seaduslikke huve, õigus esitada vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule kirjalik määruskaebus 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
Menetluse käik ja asjaolud
23.03.2005. a on Lõuna Politseiprefektuuri poolt tehtud otsus väärteoasjas nr 2780,05,001133, millega karistati Martin Kirssi LS § 741 lg 1 järgi rahatrahviga 80 trahviühikut, s.o 4800 krooni.
31.03.2006. a esitas Martin Kirsi ema Tiina Kirss Tartu Maakohtule kaebuse, milles palus väärteomenetluse otsuse tühistada.
Kohtuniku seisukoht
VTMS § 114 lg 1 annab kaebuse esitamise õiguse kohtuvälise menetleja otsuse peale üksnes menetlusosalisele. VTMS § 16 ütleb, et menetlusosaline on menetlusalune isik ja tema kaitsja.
Martin Kirss on täisealine, 18-aastane. Eelnevast tulenevalt leiab kohtunik, et käesoleval juhul ei ole Tiina Kirsil, menetlusaluse isiku emal, õigust Martin Kirsi väärteootsuse peale kaebust esitada, mistõttu tuleb kaebus jätta läbi vaatamata.
Ingeri Tamm Kohtunik