Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-3777\3 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.3777.10923 KI-generiert

Court rejects probation revocation request, deferring to separate trial for new crime committed during probation period.

Geschäftsnummer 1-06-3777\3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the probation officer's request to revoke the defendant's probation and order immediate prison service. The defendant committed a new theft attempt during the probation period, leading to his designation as a fugitive. The court deemed it more economical to address the revocation issue in the separate criminal trial regarding the new offense rather than now.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 75 lg 1 p 2; While committing a new crime during probation constitutes a serious violation, the court may defer the decision on revocation to the trial concerning the new offense to ensure procedural economy.

Schlagwörter

KI-generiert
probation revocation new crime during probation procedural economy fugitive designation criminal proceedings coordination

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 75 lg 1 p 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1 – 06 – 3777

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

24. märts 2006.a Tallinn Kriminaalhooldusasja number

1 – 06 – 3777 Kohtunik Anne Ennok Kriminaalasi Pärnu Maakohtu 20.01.2005.a. otsus nr. 1 – 415/2004 Kriminaalhooldusalune A.M tagaotsitav Harju Maakohtu 27.02.2006.a. määruse alusel. süüdi mõistetud Pärnu Maakohtu 20.01.2005.a. otsusega Katseaja algus 20.01.2005, lõpp 19. 01. 2007.a.

RESOLUTSIOON Jätta rahuldamata kriminaalhooldusametniku ettepanek A.Mile Pärnu Maakohtu 20.01.2005.a. otsusega nr. 1 – 415/2004 mõistetud 1 aasta ja 4 kuulist vangistuse täitmisele pööramiseks. Määrus väljastada kriminaalhooldusalusele ja Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonnale.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse teinud kohtule.

Määruse motiivid:

Kriminaalhooldaja Estelle Laane taotleb 22. 03. 2006.a. kohtule esitatud erakorralises ettekandes kriminaalhooldusalusele A.Mile mõistetud vangistuse täitmisele pööramist. Kriminaalhooldaja põhjendab oma taotlust sellega, et A.M on rikkunud KarS § 75 lg 1 p-s 2 sätestatud kontrollnõuet ja on katseajal toime pannud ka kuriteo, mida on oma 03.11.2005.a. seletuses kriminaalhooldajale ka tunnistanud. Ühtlasi on avaldanud

kriminaalhooldusametnikule, et mõistab antud olukorras karistuse täitmisele pööramise paratamatust. Kriminaalhooldusametnike ettekandest nähtub, et A.M on 30.10.2005.a. toime pannud kuriteo ja tema suhtes on algatatud kriminaalmenetlus. Kriminaalasi on Harju Maakohtus kohtunik Liina Pohlaku menetluses. Kohtumenetluse käigus on A.M kuulutatud tagaotsitavaks ning antud välja määrus tema vahistamiseks tabamisel.

Kohus, tutvunud kriminaalhooldaja taotlusega, asub seisukohale, et kriminaalhooldaja taotlus tuleb jätta rahuldamata. A.Mi suhtes on käimas kohtumenetlus kriminaalasjas, milles teada süüdistatakse 30.10.2005.a. Tallinna Kaubamajas toime pandud varguse katses. A.Mile süüks arvatav tegu on toime pandud katseajal. Nimetatud kohtumenetluse käigus on A.M 27.02.2006.a. kuulutatud tagaotsitavaks ja samal päeval on väljastatud määrus tema vahistamiseks. Kohus leiab, et uue kuriteo toimepanemine katseajal on rängim katseaja tingimuste rikkumine, kuid ei pea käesoleval juhul otstarbekaks lahendada karistuse täitmisele pööramise küsimust. Kohtu arvates on menetluse ökonoomika aspektist lähtudes mõistlikum võtta Pärnu Maakohtu 20.01.2005.a. otsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramise kohta seisukoht kriminaalasjas nr. 1 – 06 – 1393 tehtava kohtulahendiga.

Anne Ennok täitmiskohtunik