Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-97\5 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.97.6723 KI-generiert

Court partially allows short procedure for assault charge, finds one defendant guilty and imposes probation with conditions.

Geschäftsnummer 1-06-97\5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court applied the short procedure to four defendants accused of public order violations and assault. While the prosecution agreed to this expedited process, the court found V.V. guilty of the crime and sentenced him to a suspended prison term with specific behavioral obligations. The other defendants were acquitted due to insufficient evidence or lack of confession, and the court ordered state compensation payments from the convicted party.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 235; KarS § 263 p.1,4; KarS § 74 lg 1; KarS § 75 1g 1,2; KarS § 74 1g 3: The court may apply the short procedure for public order offenses, convict the defendant based on partial confession and evidence, and impose a suspended sentence with behavioral control obligations.

Schlagwörter

KI-generiert
short criminal procedure public order violation suspended sentence behavioral control state compensation partial confession acquittal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 235
KarS § 235 alusel prokuratuur on nõus lühimenetluse kohaldamisega.
KarS § 263 p.1,4
Süüdistuses KarS § 263 p.1,4 järgi.
KarS § 74 lg 1
Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 1g 1, 2 sätestatud
KarS § 75 1g 1,2
KarS § 74 1g 3
KarS § 74 1g 3 alusel määrata katseajaks 18 kuud.
KrMS § 238 lg.2
Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud.
KrMS § 318 lg.1,2,3 p.2
Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg.1,2,3 p.2 ja § 319 alusel süüdistatav ,tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni ,mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest.
KrMS § 319

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr. 1- -

06 97

23.veebruaril 2006.a.

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel

Harju Maakohtu kohtunik Tatjana Bogdanova sekretäri Galina Kovaljova prokuröri

Evi Gulbis ja kaitsja Talvi Vaske, Eve Selbergi osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinna linnas kriminaalasja

Süüdistatavad andmed:

Nimi: J.G Eluvõi asukoht ja aadress: XXXXXXXX Isikukood või sünniaeg: XXXXXX Kodakondsus: EV Haridus: 9kl. Emakeel: venelane

Töökoht või õppeasutus: viibib Üksik-vahipataljonis, /tel. XXXXX/,elukoht XXXXXXX Karistatus:

kohtu poolt karistamata Tõkend:

elukohast lahkumise keelu.

Kaitsja Eve Selberg

Nimi: L.N Eluvõi asukoht ja aadress: XXXXXXXXX Isikukood või sünniaeg: XXXXXXXXXX Kodakondsus: VF Haridus: 9kl. Emakeel: venelane Töökoht või õppeasutus: Lasnamäe Mehhaanikakool, 2 kursus Karistatus:

kohtu poolt karistamata

Tõkend:

elukohast lahkumise keelu.

Nimi: Z.M Eluvõi asukoht ja aadress: XXXXXXXXX Isikukood või sünniaeg: XXXXXXX Kodakondsus: kodakondsuseta

Haridus: 9kl. Emakeel: venelane Töökoht või õppeasutus:

Lasnamäe Mehhaanikakool, 2 kursus Karistatus: kohtu poolt karistamata Tõkend:

elukohast lahkumise keelu.

Nimi: V.V Eluvõi asukoht ja aadress: XXXXXXXXXXXX Isikukood või sünniaeg: XXXXXXXXX Kodakondsus: kodakondsuseta Haridus: 9kl. Emakeel: venelane Töökoht või õppeasutus:

Lasnamäe Mehhaanikakool, 2 kursus Karistatus: kohtu poolt karistamata Tõkend:

elukohast lahkumise keelu.

Kaitsja vandeadvokaat Talvi Vaske

Süüdistuses KarS § 263 p.1,4 järgi.

J.G, , Z.M L.N-i, V.V süüdistatakse selles, et nad 04.08.2004.a.ajavahemikul 22.00 kuni 23.00 Maardu linnas Keemikute tänaval asuva kasiino “Admiral” maja hoovis, otsitud ajendil, tuues põhjuseks V. Šalašini varasema lubaduse neile välja

teha ja varasema solvamise, peksis Vjatšeslav Šalašinit rusikatega ja jalgadega näo ja keha piirkonda rikkudes raskelt avalikku korda ja teiste isikute õigusrahu ja tekitades oma käitumisega kannatanule tervisekahjustuse: alahuule põrutushaava ja verevalumi, vähese hambumise häire ja mitte suure hammaste kohalt nihkumise, mis ei vaja spetsiaalset ravi.

Seega J.G,

Z.M, L.N, V.V, avaliku korra raske rikkumisega, mis oli toime pandud vägivallaga ja isikute grupis pani toime KarS §

263 p 1, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

V.V, , , L.N Z.M J.G on esitanud taotlused lühimenetluse kohaldamiseks käesolevas kriminaalasjas. KarS § 235 alusel prokuratuur on nõus lühimenetluse kohaldamisega. Kohtuistungil kohtualusena üle kuulatud V.V seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse osaliselt , tunnistas , et lõi kannatanu kaks korda rusikaga õla piirkonda .

Kohtuistungil kohtualusena üle kuulatud L.N seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse osaliselt, tunnistas end süüdi selles, et lõi kannatanu üks kord rusikaga näo piirkonda .

Kohtuistungil kohtualusena üle kuulatud Z.M seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse osaliselt, tunnistas ,et lõi kannatanu üks kord rusikaga kõhtu . Kohtuistungil kohtualusena üle kuulatud J.G seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse osaliselt, tunnistas end süüdi selles, et lõi kannatanu ainult rusikaga näo piirkonda vastu lõuga. Ta kukkus. Enne Ruslan lõi kannatanu jalaga kõhtu, Slava vajus küüru ja Saša lõi teda vastu jalgu, millest kannatanu kukkus ja Saša lõi teda jalaga näkku. Kaitsja asus seisukohale, et esitatud süüdistus on põhjendatud ning kvalifitseeritud õigesti. Kohus kontrollis kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid.

Tõendite loetelu:

1. Kannatanu Vjatšeslav Šalašin´i ütlustega (tl.4- -

6 , 23 24) Kannatanu seletas eeluurimisel , et selle eest, et ta keeldus alkoholi ostmast, hakkasid Jegor, Saša, Dima ja Ruslan teda peksma. Nad lõi teda kordamööda kätega vastu pead ja jalgadega vastu keha. Löökidest kukkus korduvalt, kuid teadvuse ta ei kaotanud.

2. Vastastamisprotokoll (tl.21-24)

3. Eksperdi arvamus, isiku kohtuarstliku ekspertiisi aktis nr.1038 (tl.50-51)

Õigesti on kvalifitseeritud süüdistatavate käitumine KarS § 263 p.1,4 järgi. Toimikus olevate kirjalike dokumentidega, kannatanu avaldusega politseile, kannatanu ütlustega eeluurimisel aga ka süüdistatavate enda ütlustega on tõendatud nende süü . Tegemist on teise astme kuriteoga ning tõendamiseseme asjaolud on selged. Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava isikut, süü suurust, toimepandud kuriteo laadi ja ohtlikkust ning vastutust raskendavate asjaolude puudumist. Süüdistatav J.G on varem karistamata , hetkel viibib Üksik-vahipataljonis . Süüdistatav L.N on varem karistamata , õpib Lasnamäe Mehhaanikakoolis .

Süüdistatav Z.M on varem karistamata , õpib Lasnamäe Mehhaanikakoolis .

Süüdistatav V.V on varem karistamata, õpib Lasnamäe Mehhaanikakoolis.

Vastavalt KarS § 57 lg.1 p.3 V.V, Z.M, L.N, J.G karistust kergendavaks asjaolus on puhtsüdamlik kahetsus tehtut.

Karistust raskendavad asjaolud on kohtu poolt tuvastamata. Kohtul ei ole mitte mingit alust kohtukulude vähendamiseks, kuna selle kohta ei olnud esitatud ühtegi dokumente.

Arvestades taolisi asjaolusid asub kohus seisukohale, et süüdistatavad sobivad kriminaalhooldusele .

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 126 lg.3 p.4,§ 173 lg.1 p.1, § 175 lg.1 p.3,4,9,§ 237,§238 lg.1 p.3,lg.2, § 311,§ 313 , kohtunik

O t s u s t a s :

Tunnistada Z.M süüdi

KarS § 263 p.1,4 järgi ning karistada teda 3- kuulise vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud.

Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 1g 1, 2 sätestatud käitumiskontrolliga pandud järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda Maardu talitus (Karjääri,7, Maardu

) registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- - , töö või õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 74 1g 3 alusel määrata katseajaks 18 kuud. Katseaja algust lugeda alates 23.02 .200 .a.

Tõkendelukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni.

Tunnistada J.G süüdi KarS § 263 p.1,4 järgi ning karistada teda 3- kuulise vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud.

Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 1g 1, 2 sätestatud käitumiskontrolliga pandud järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu

kriminaalhooldusosakonda Maardu talitus (Karjääri,7, Maardu ) registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- - , töö või õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 74 1g 3 alusel määrata katseajaks 18 kuud. Katseaja algust lugeda alates 23.02.2006.a.

Tõkendelukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni.

Tunnistada L.N süüdi KarS § 263 p.1,4 järgi ning karistada teda 3- kuulise vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud.

Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 1g 1, 2 sätestatud käitumiskontrolliga pandud järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda Maardu talitus (Karjääri,7, Maardu ) registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- - , töö või õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 74 1g 3 alusel määrata katseajaks 18 kuud. Katseaja algust lugeda alates 23.02.2006.a.

Tõkendelukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni.

Tunnistada V.V süüdi KarS § 263 p.1,4 järgi ning karistada teda 3- kuulise vangistusega.

Vähendada KrMS § 238 lg.2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 kuud.

Vastavalt KarS § 74 lg 1 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 1g 1, 2 sätestatud

käitumiskontrolliga pandud järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonda Maardu talitus (Karjääri,7, Maardu ) registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- - , töö või õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 74 1g 3 alusel määrata katseajaks 18 kuud. Katseaja algust lugeda alates 23.02.2006.a.

Tõkendelukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni.

Välja mõista V.V `ilt r - iigituludesse sundraha 4500 krooni, kaitsja tasu eest -

1274.40 krooni (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049777).

Välja mõista Z.M `ilt riigituludesse sundraha- 4500 krooni, kaitsja tasu eest -

1274.40 krooni (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049777).

Välja mõista L.N `ilt riigituludesse sundraha- - 4500 krooni, kaitsja tasu eest 1274.40 krooni (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049777).

Välja mõista J.G `ilt riigituludesse sundraha- 4500 krooni, kaitsja tasu eest -1642.60 krooni (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049777).

Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg.1,2,3 p.2 ja § 319 alusel süüdistatav ,tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni ,mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtunik