Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-2650\1 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.2650.7008 KI-generiert

Court convicts defendant of dangerous driving causing injury and imposes suspended sentence with license revocation.

Geschäftsnummer 1-06-2650\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant, A.K., of the crime of dangerous driving causing serious injury under Article 422 of the Criminal Code. The prosecution argued that the defendant violated traffic rules by driving under the influence and failing to maintain safe speed, resulting in a collision with another vehicle. The court accepted the evidence and sentenced the defendant to one year of imprisonment, suspended for one year and six months, with the revocation of his driving license for one year.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 422 lg 1; KarS § 74 lg 1: The court may convict for dangerous driving causing injury and impose a suspended sentence if the defendant fulfills specific behavioral control requirements during the probation period.

Schlagwörter

KI-generiert
dangerous driving suspended sentence probation period traffic accident license revocation criminal liability injury caused Mittäterschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 422 lg 1
KarS § 422 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
KarS § 74 lg 1
KarS § 75 lg 1
KarS § 50 lg 1
KarS § 50 lg 1 alusel mõista lisakaristus ja võtta A.K-lt ära mootorsõiduki juhtimise õigus 1 (üheks) aastaks.
KrMS § 175 lg 1 p. 9
KrMS § 179 lg 1 p 2
9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni.
KrMS § 175 lg 1 p. 3
KrMS § 175 lg 1. p. 4
KrMS § 180 lg 1
Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-2650

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

27. veebruar 2006.a. Tartu kohtumajas, Tartu, Kalevi 1 Kriminaalasja number 1-06-2650 (06260200067) Kohtunik Ene Muts Kohtuistungi sekretär Kädi Leola Tõlk Regina Laiapea Kriminaalasi

A.K süüdistus KarS § lg järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Jüri Vissak Süüdistatav A.K

Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistatud 1 korral: 01.02.1999.a. KrK § 195 lg. 2 järgi vangistusega 1 aasta tingimisi katseajaga 3 aastat, väärteomenetluse korras karistamata Kaitsja vandeadvokaat Niina Agarjova RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 248 lg. 1 p. 4

Süüdi tunnistada A.K KarS § 422 lg. 1 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 74 alusel ei pöörata mõistetud vangistust täielikult täitmisele, kui A.K ei pane

18 (kaheksateist) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid järgmiselt: 1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

2(3) 4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks;

5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

KarS § 50 lg 1 alusel mõista lisakaristus ja võtta A.K-lt ära mootorsõiduki juhtimise õigus 1 (üheks) aastaks.

Välja mõista A.K-lt 9021 (üheksa tuhat kakskümmend üks) krooni ja 10 senti riigituludesse kriminaalmenetluse kulude katteks. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874. Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või -protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab.

A.K süüdistatakse selles, et tema juhtides 01.01.2006.a. kella 05.30 ajal Tartu linnas, Jaama tänaval maja 75 juures mootorsõidukit BMW 318i registreerimismärgiga 027 AVT, rikkus kehtiva Liikluseeskirja § 76 nõudeid, mille kohaselt juht ei tohi olla joobeseisundis, kehtiva

Liikluseeskirja § 107 nõudeid, mille kohaselt teekattemärgistega sõiduradadeks jaotatud sõiduteel tuleb sõita raja piirides ja kehtiva Liikluseeskirja § 123 nõudeid, mille kohaselt juht peab kohaldama oma sõiduki kiiruse selliseks, mille puhul on arvestatud tema sõidukogemusi, teeolusid, tee ja sõiduki seisundit, veose iseärasusi, ilmastikutingimusi, liikluse tihedust ning muid liiklusolusid, et ta suudaks peatada sõiduki eespoose nähtavusulatuse piires ning teel etteaimava mis tahes takistuse ees. Juht peab vähendama kiirust ning vajaduse korral peatuma, kui tingimused seda nõuavad, eriti siis, kui nähtavus on halb ja sõitis vasakkurvis vastassuunavööndisse, kus põrkas kokku vastutuleva mootorsõidukiga Opel Vectra registreerimismärgiga 394 TDJ, mida juhtis Margus Laanemäe. Liiklusõnnetuse tagajärjel sai mootorsõidukis BMW 318i viibinud kaassõitjad Aleksandr Korotkov eluohtliku tervisekahjustuse ja Julia Korotkova kergeid kehavigastusi.

Sellega pani A.K toime mootorsõiduki juhina liiklusnõuete rikkumise, millega tekitas ettevaatamatusest inimesele eluohtliku tervisekahjustuse, s.o. KarS § 422 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkuleppe sisu.

KarS § 422 lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör süüdistatavale kohtus karistuseks 1 (ühe) aastast vangistust. Lähtudes KarS §-st 74 lg 1 ei pöörata mõistetud karistust täielikult täitmisele kui A.K ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab nõuetekohaselt kriminaalhooldusametniku järelevalve all KarS-i §-s 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi:

• Elab kohtu määratud alalises elukohas;

• Ilmub kohtu määratud ajavahemiku järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• Allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

3(3)

• Saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• Saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Sama kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör KarS § 50 lg 1 alusel kohtus lisakaristusena A.K-lt mootorsõiduki juhtimise õiguse äravõtmist 1 (üheks) aastaks.

Kriminaalasjas ei ole esitatud tsiviilhagi. Kriminaalasjas ei ole asitõendeid.

Kriminaalmenetluse kulud ja nende hüvitamine.

KrMS § 175 lg. 1 p. 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg. 1 p. 3 alusel ekspertiisitasu on 2875.- krooni. KrMS § 175 lg. 1. p. 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 1646.10 krooni. Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.

Kriminaalmenetluse kulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kriminaalmenetluse kulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1. Eelnimetatud tähtajal kulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus kriminaalmenetluse kulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Kohtunik