Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-05-169\4 ECLI:EE:TLRK:2006:1.05.169.1567 KI-generiert

Court dismisses appeal against conviction for attempted theft, citing prior record and lack of special circumstances.

Geschäftsnummer 1-05-169\4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tallinn District Court rejected the defendant's appeal against a conviction for multiple attempted thefts, resulting in an 11-month prison sentence. The defendant argued for a lighter penalty based on having a stable job and living with a mother, but the court found these factors irrelevant to the commission of the crimes. The court emphasized the defendant's history of prior convictions for drug use and the non-random nature of the offenses, leading to the decision to uphold the original judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 25 lg 2; KrMS § 337 lg 1 p 1: Possession of a job and cohabitation with a woman do not constitute grounds for mitigating punishment in cases of repeated attempted theft by a recidivist.

Schlagwörter

KI-generiert
attempted theft recidivism mitigating circumstances criminal record appellate review prison sentence drug use history Borderline-Persönlichkeitsstörung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 25 lg 2
tunnistati süüdi KarS § 25 lg 2 ja 199 lg 2 p 4 järgi korduvates vara varguse katsetes, mis jäid viimata lõpule seoses tema kinnipidamisega.
KrMS § 337 lg 1 p 1
Kohtuotsus tuleb KrMS § 337 lg 1 p 1 alusel jätta muutmata ja apellatsioon rahuldamata.
KrMS § 238 lg 2
Tema karistuseks mõisteti 9 kuud vangistust, mida vähendati KrMS § 238 lg 2 kohaselt 1/3 võrra, sest kriminaalasja arutati lühimenetlusena ja kandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti 6 kuud vangistust.
KarS § 65 lg 2
Seda karistust suurendati KarS § 65 lg 2 alusel varasema otsusega mõistetud ja kandmata karistuse võrra ja liitkaristuseks mitme kohtuotsuse järgi mõisteti 11 kuud vangistust.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-05-169

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg, koht Kohtukoosseis Sekretär Apelleeritud kohtuotsus

Apellant Prokurör Kaitsja

RESOLUTSIOON

EDASIKAEBUS

17. jaanuar 2006.a. Tallinn Jüri Paap, Igor Amann, Julia Katškovskaja Külli Väina Tallinna Linnakohtu 24.11.2005.a. kohtuotsus O.Z süüdistuses süüdistatav O.Z Lauri Aasmann adv. Imbi Seimar

Tallinna Linnakohtu 24.11.2005.a. kohtuotsus O.Z süüdistuses jätta muutmata ja esitatud apellatsioon rahuldamata.

Kohtuotsuse peale võib kaevata kassatsioonikorras

Riigikohtule päeva jooksul. Selle õiguse

kasutamise soovist tuleb samale ringkonnakohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Asjaolud ja menetluse käik

Varem varavastaseid kuritegusid korduvalt toime pannud

O.Z, varem karistatud kriminaalkorras kolm korda, vahi all,

tunnistati süüdi KarS § 25 lg 2 ja 199 lg 2 p 4 järgi korduvates vara varguse katsetes, mis jäid viimata lõpule seoses tema kinnipidamisega. Tema karistuseks mõisteti 9 kuud vangistust, mida vähendati KrMS § 238 lg 2 kohaselt 1/3 võrra, sest kriminaalasja arutati lühimenetlusena ja kandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti 6 kuud vangistust. Seda karistust suurendati KarS § 65 lg 2 alusel varasema otsusega mõistetud ja kandmata karistuse võrra ja liitkaristuseks mitme kohtuotsuse järgi mõisteti 11 kuud vangistust.

Kohus tegi kindlaks, et O.Z püüdis varastada 25.02.2005.a. kella 19.30 ajal Tallinna Kaubamajast Tallinnas Gonsiori * 3 pudelit tualettvett koguhinnaga 3047 krooni, 11.03.2005.a. kella 17.40 ajal kauplusest Rosalind Tallinnas Sõpruse pst.* 3 kreemi Nivea koguhinnaga 585 krooni, 03.09.2005.a. kella 15.20 ajal kauplusest Tiimari Tallinnas Sõpruse pst.* 2 mänguasja „Jänes“ koguhinnaga 330 krooni ja 08.10.2005.a. kella 17.10 ajal Ülikooli Apteegist Tallinnas Viru väljak * 10 purki vitamiine koguhinnaga 1868 krooni.

Apellatsioon ja taotluse sisu

Apellant taotleb mõista talle kergem karistus põhjustel, et tal oli kindel töökoht ja et ta elab koos rinnalast omava naisega.

Ringkonnakohtu seisukoht

Kuna apellatsioon ei puuduta kuriteo tõendatust ja kvalifikatsiooni, siis ringkonnakohus ei pea vajalikuks neid asjaolusid käesolevas kohtuotsuses kajastada.

Apellatsioonis nimetatud asjaolud ei saa olla aluseks mõistetud karistuse muutmisele. Töökoha omamine ja kooselu naisega ei takistanud O.Z toime panema varguseid. Pealegi ei pane O.Z varavastaseid tegusid toime esmakordselt, arutuselolevast neljast vargusekatsest pani ta toime ajal, mil kriminaalasi esimestes kahes vargusekatses oli kohtumenetluses. Mingit juhuslikkust ega erakordsust tema teos ei nähtu. Materjalide kohaselt on teda korduvalt karistatud narkootikumide pruukimise eest. Apellandile on mõistetud karistus KarS §-s 56 lg 1 nimetatud eesmärki järgides.

Kohtuotsus tuleb KrMS § 337 lg 1 p 1 alusel jätta muutmata ja apellatsioon rahuldamata.

Jüri Paap Igor Amann Julia Katškovskaja