Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-554\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.554.1941 KI-generiert

Court convicts defendant of assault and imposes fine while suspending residence ban.

Geschäftsnummer 1-06-554\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of assault and imposed a fine of 1,500 krooni. The prosecution argued for a fine based on the defendant's confession and lack of prior record, while the defendant admitted guilt. The court accepted these facts, noting no aggravating circumstances, and suspended the previously issued residence ban upon conviction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 121; KrMS § 253, 254: The court may impose a fine for assault when the defendant confesses, acknowledges the social danger of the act, and lacks aggravating circumstances, while a residence ban may be suspended upon conviction.

Schlagwörter

KI-generiert
assault conviction fine imposition residence ban suspension confession of guilt criminal procedure Gesundheitsbezogene Angaben Berufsgeheimnis in der medizinischen Forschung medizinische Gründe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 121
a Tallinn Kriminaalasja number 1- 06-554 Kohtukoosseis Kohtunik Liina Pohlak Kriminaalasi H.V süüdistus KarS § 121 järgi käskmenetluses Süüdistatav H.V
KrMS § 253 p1
KrMS § 254
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr 1-06 -554

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 19.jaanuaril 2006. a Tallinn Kriminaalasja number 1- 06-554 Kohtukoosseis Kohtunik Liina Pohlak Kriminaalasi H.V süüdistus KarS § 121 järgi käskmenetluses Süüdistatav H.V

Elukoht , eesti keel, keskharidus, Eesti Vabariigi kodanik, töökoht: Eesti Kraanavabrik, liivapritsi-ja maalritööd

Varem kohtulikult karistamata Tõkend elukohast lahkumise keeld RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada H.V KarS § 121 järgi ning karistada rahalise karistusega 30 miinimumpäevamäära ulatuses s.o 1500 (üks tuhat viissada) krooni.

2. Väljamõistetud rahaline karistus tuleb maksta Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank, viitenumber 4100064939. Kviitung esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

3. Välja mõista H.Vilt riigituludesse menetluskulud:  sundraha summas 4500 krooni  kaitsetasu 637.20 krooni

Tõkend-elukohast lahkumise keeld - tühistada kohtuotsuse jõustumisel

Väljamõistetud sundraha ja kaitsetasu tuleb maksta Rahandusministeeriumi arveldusarvele Eesti Ühispangas arve nr 10220034800017 või arvelduskontole nr 221023778606 Hansapank viitenumbriga 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

Edasikaebamise kord

Süüdimõistetul on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.

KURITEO ASJAOLUD JA KVALIFIKATSIOON

H.Vi süüdistatakse selles, et tema 04.12.2005 kella 17.00 paiku Tallinnas Rapla 11 asuva maja trepikojas kasutas füüsilist vägivalda Martin Lahe suhtes, lüües kannatanut rusikaga näo piirkonda, tekitas vasaku kulmu põrutushaava, nelja hamba purunemise, silma alla verevalumi ning ninajuure paistetuse Seega H.V pani toime teise inimese löömise, s.o KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo – kehalise väärkohtlemise.

KURITEOGA TEKITATUD KAHJU LAAD JA SUURUS Kuriteoga kahju ei tekitatud.

SÜÜDISTATAVALE MÕISTETAVA KARISTUSE MOTIIVID

Prokurör pidas võimalikuks H.Vi karistamist toimepandud kuriteo eest rahalise karistusega 30 päevamäära (päevamäära suurus on 50 krooni), s.o 1 500 krooni. Kohus tutvunud kriminaalasja materjalidega nõustub prokuröri ettepanekuga. Tegemist on teise astme kuriteoga. Kannatanul H.H.Vi suhtes pretensioone ei ole. H.V on varem kriminaalkorras karistamata ja väärtegude eest karistatud. Ta on oma süüd tunnistanud ja arusaanud oma teo ühiskonnaohtlikkusest. Puuduvad karistust raskendavad ja kergendavad asjaolud. H.Vi antud ankeetandmete kohaselt ta töötab, samuti nähtub Põhja Maksukeskuse väljastatud tõendist, et H.Vil on 2004 aastal olnud sissetulek. Seega on põhjendatud süüdistatava karistamine kõige kergema karistusliigiga – rahalise karistusega.

Kohus juhindub KrMS §-st 253 p1 ja 254.

Liina Pohlak /allkiri/ Kohtunik