Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-06-583\1 ECLI:EE:PMK:2006:1.06.583.1442 KI-generiert

Court convicts defendant of public order violation for assault on driver, imposing fine and forced payment.

Geschäftsnummer 1-06-583\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant, J. L., of violating public order under Article 263(1) of the Criminal Code for assaulting a driver. The prosecution argued that the defendant punched a minor passenger while the driver was incapacitated, causing physical injury and disturbing public peace. The court accepted the evidence, noting the defendant's confession and remorse, and ruled that the act constituted a severe public order violation warranting criminal punishment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 263 p 1; The court established that intentionally assaulting a passenger in a vehicle, causing physical injury and disrupting public peace, constitutes a severe violation of public order punishable by a fine.

Schlagwörter

KI-generiert
public order violation assault in vehicle criminal conviction physical injury fine penalty confession evidence minor passenger Verletzung der Verkehrsregeln

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 263 p 1
süüdistus käskmenetluses KarS § 263 p 1 järgi Süüdistatav
KrMS § 254
Varasem karistatus: puudub RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 254, § 255 järgi Tunnistada J.
KrMS § 255
KrMS § 179 lg 1 p 2
L.’lt KrMS § 179 lg 1 p 2 sundraha 1,5 palga alammäära ulatuses s.o
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-06-583

1 (2)

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

16. jaanuar 2006. a Pärnu Kriminaalasja number 1-06-583 (05267002617) Kohtunik Igor Pütsep Kriminaalasi

J. L. süüdistus käskmenetluses KarS § 263 p 1 järgi Süüdistatav

J. L.

Elukoht: XXX Kodakondsus: puudub isikukood või sünniaeg: XXX töökoht: või õppeasutus: OÜ YYY haridus: põhiharidus

Varasem karistatus: puudub RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 254, § 255 järgi Tunnistada J. L. süüdi KarS § 263 p 1 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus

30 päevamäära (a’50 krooni) s.o 1 500 krooni.

Välja mõista J. L.’lt KrMS § 179 lg 1 p 2 sundraha 1,5 palga alammäära ulatuses s.o

(4500) neli tuhat viissada krooni ning tasu riigi õigusabi eest 360 ja tasuda see 30 päeva jooksul Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049696.

Edasikaebamise kord

Süüdistataval on õigus tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, käesolev kohtuotsus jõustub.

Asjaolud ja menetluse käik

1-06-583

2 (2)

J. L.’t süüdistatakse selles, et tema 15.10.2005.a. kella 17.45 ajal Pärnu linnas Pronksi tänav 19 maja juures peatas kinni sõiduteel liikuva sõiduauto BMW reg. nr. XXX ja suundus auto juhipoolse akna juurde. Pärast seda kui auto roolis istunud M. O. keeras juhipoolse aknaklaasi alla, küsis J. L. temalt, miks ta siin kihutab ja ootamata vastust, lõi läbi avatud autoakna roolis olnud temale võõrast alaealist M. O. kaks korda rusikaga näo piirkonda, millega põhjustas kannatanule füüsilist valu ja elule mitteohtlliku tervisekahjustuse näokolju põrutuse, vasaku lõualiigese põrutuse ja turse näol. Löömise ajal viibisid autos ja auto läheduses tänaval kolmanda isikud, kelle rahu J. L. sellise käitumisega rikkus. J. L., viibides avalikus kohas ja kolmandate isikute juuresolekul, valis väidetava kiiruseületaja korrale kutsumiseks vägivallateo, mis on vaadeldav kui ilmne lugupidamatuse avaldamine ühiskonnas üldkehtivate heade kommete, tavade ja normidega kinnitanud inimestevahelise suhtlemise reeglistiku vastu. Seega tema, avaliku korra raske rikkumisega, kui see on toime pandud vägivallaga, pani toime KarS § 263 p1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtumenetluse poolte põhjendused maakohtus Prokurör tegi ettepaneku J. L. süüdi tunnistamiseks KarS § 263 p 1 alusel ja mõista süüdistatavale karistuseks rahaline karistus 30 päevamäära s.o 1 500 krooni

Maakohtu seisukoht Kohus leiab, et süüdistatava J. L. poolt toime pandud süütegu on leidnud tõendamist, puuduvad teo õigusvastasust ja isiku süüd välistavad asjaolud, koosseisuväliseks kergendavaks asjaoluks luges kohus toimepandud teo ülestunnistamist ja puhtsüdamlikku kahetsust.

Süüdistatav J. L. tuleb süüdi tunnistada KarS § 263 p 1 järgi ning karistus mõista vastavalt süüdistusaktile.

Tsiviilhagi esitatud ei ole.

Asitõendeid ei ole.

Igor Pütsep Kohtunik