Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-05-97/1 ECLI:EE:VMK:2005:1.05.97.612 KI-generiert

Court convicted defendant of intentional physical violence for deliberately spraying pepper gas in face during dispute.

Geschäftsnummer 1-05-97/1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of intentionally causing physical pain by deliberately spraying pepper gas in the victim's face during a dispute. Although the defendant claimed the act was accidental due to careless handling of a balloon, the court rejected this based on evidence showing the device was rigged to work and witness testimonies confirming the intent. Consequently, the defendant was found guilty under Article 121 of the Criminal Code and sentenced to a fine of 1,500 krooni.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrK § 2025 lg 1; KarS § 121: Intentional infliction of physical pain constitutes a crime when the actor deliberately causes pain, even if the specific method involves a gas balloon, provided the intent to harm is established by circumstantial evidence and witness testimony.

Schlagwörter

KI-generiert
intentional physical violence pepper gas weapon criminal code article 121 accident defense rejection fine sentencing dispute escalation criminal procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrK § 2025 lg 1
06.11.2000.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 2025 lg 1 järgi trahviga 1380 krooni;
KarS § 121
11.07.2002.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 175 lg 1 järgi trahviga 2000.a süüdistuses KarS § 121 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises, tuvastas:
KarS § 56
Karistuse määramisel kohus, juhindudes KarS § 56 järgi, võtab arvesse E.P süüd ja tema vastutust kergendavate ja raskendavate asjaolude puudumist.
KrMS § 253 p 1
Juhindudes KrMS § 253 p 1 järgi, kohtunik otsustas: Süüdi tunnistada E.P KarS § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tõlge

Kriminaalasi nr 1-140/05 19-aprillil 2005.a

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Narva Linnakohtu kohtunik Nelina Andrejeva, arutanud 19.aprillil 2005.a käskmenetluse korras kriminaalasja E.P, isikukood XXX,

mitte töötava, eluneva XXX, varem kohtulikult karistatud:

1. 06.11.2000.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 2025 lg 1 järgi trahviga 1380 krooni;

2. 17.10.2001.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p-de 1,2, § 185 lg 2, § 143 lg

2 p 2 järgi 1 aasta 6 kuulise vabadusekaotusega;

3. 11.07.2002.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 175 lg 1 järgi trahviga 2000.a süüdistuses KarS § 121 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises, tuvastas:

E.P süüdistatakse selles, et 08.novembril 2004.a kella 17.45 paiku Narvas, XXX esimeses trepikojas vastastikuse suhete klaarimise käigus seoses riiete mittevahetamisega tekkinud tüli ajal pihustas oma tuttavale K. P. näkku pipragaasi, tekitas kannatanule füüsilist valu.

E.P teod on prokuröri poolt kvalifitseeritud kui teisele isikule valu tekitamine, s.o füüsiline vägivald teise isiku suhtes, KarS § 121 ettenähtud kuritegu. Vastavalt kohtule esitatud süüdistusaktile prokurör taotleb E.P süüditunnistamist KarS § 121 järgi ja tema karistamist rahalise karistusega 30 miinimumpäevamäära ulatuses. Vaadanud läbi asja materjalid ja prokuröri taotluse, kohtunik leiab, et taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Vaatamata sellele, et E.P eitab oma süüd ja ülekuulamise käigus avaldas, et pihustas

P. gaasiga näkku juhuslikult ballooniga ettevaatamatu ümberkäimise tõttu (tl 18), kohtunik leiab, et E.P süü on järgmistel alustel tõendatud:

pipragaasi ballooni vaatlusel on tuvastatud, et pihusti on seadistatud klambriga kaitsekupliga, s.o kaitsekuplit eemaldamata pihusti ei tööta (tl 24); tunnistaja K.K. ütles, et just enne P. ja E.P kohtumist rääkis E.P-ga ja too demonstreeris gaasiballooni tööd. E.P sattus talle juhuslikult gaasiga silma ja ta pidi koju jooksma pesema, kuna tundis väga tugevat kõrvetust nahal (tl 37);

- kannatanu K.P. ütles, et 08.11.2004.a leppis sõber E.P-ga kohtumise kokku oma maja trepikojas, pidi temaga vahetama raha ja jopet. Kuna E.P tuli kokkusaamisele ilma jopeta, ütles E.P-le, et raha annab, kui toob jope, kuid E.P pihustas talle ootamatult näkku mingit gaasi kui tema, P, sisenes lifti (tl 6), s.o gaasijuha oli suunatud iseloomuga;

- kannatanu ema M.P. ütles, et 08.11.2004.a kella 18 paiku koju tulles nägi trepikojas postkastide juures kükakil nutvat poega. Kõrval seisis E.P, käed taskus. Poeg selgitas, et E.P pihustas talle gaasiga silma. Tormas E.P poole ja tahtis teda lüüa, kuid too jooksis minema (tl 56);

tunnistaja V.K. ütles, et nägi, kui E.P demonstreeris poistele gaasiballooni ja pihustas seda õhku. Seejuures gaas sattus juhuslikult K. silma ja too jooksis koju pesema. Samal ajal tuli trepikoja juurde P. ja läks E.P-ga trepikotta. 5 min hiljem läks samasse trepikotta P. ema ja mõne sekundi pärast E.P väljus. Läks poiste grupi juurde ja hakkas juttu ajama. Pidas end ülal rahulikult. Mõne minuti pärast jooksis trepikojast välja P. ema ja karjus E.P peale, oli ärritatud, et E.P pihustas tema poega gaasiga (tl 72); tunnistaja Toompere ütles, et seisis K. ja K. trepikoja juures ja nägi, kui E.P ja P. läksid trepikotta, 5-10 min hiljem läks samasse trepikotta P. ema. Seejärel kuulis E.P, P. ja tema ema karjumist. Nad riidlesid mingi jope pärast, seejärel tuli 5 min pärast E.P trepikojast välja tema juurde, kuid siis jooksis trepikojast välja ema ja tormas E.P juurde ning tahtis teda lüüa (tl 91).

Seega lükatakse E.P kinnitused täies ulatuses ümber kannatanu ja tunnistajate ütlustega, samuti asitõendite vaatluse tulemusega. E.P pihustas P. gaasi näkku tahtlikult ja sai aru, et nende tegudega tekitab kannatanule füüsilist valu. Karistuse määramisel kohus, juhindudes KarS § 56 järgi, võtab arvesse E.P süüd ja tema vastutust kergendavate ja raskendavate asjaolude puudumist. Peale selle võtab arvesse tehtu raskete tagajärgede puudumist ja E.P negatiivset isikut, kes kusagil ei töötaja on varem kolm korda kohtulikult karistatud. Juhindudes KrMS § 253 p 1 järgi, kohtunik otsustas: Süüdi tunnistada E.P KarS § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega

30 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o summas 1500 krooni. Mõista E.P-lt riigituludesse kohtukulud summas ja sundraha summas 2078.30 krooni 4035 krooni.

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata 10-päevase tähtaja jooksul otsuse koopia kättesaamise päevast Narva Linnakohtule taotluse esitamisega kriminaalasja üldkorras arutamiseks. Kohtunik N.ANDREJEVA /allkiri/