Defendant V.G. convicted of drug trafficking under NPALS § 151 and sentenced to 7 days arrest.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted defendant V.G. of trafficking narcotic and psychotropic substances under NPALS § 151 and sentenced him to seven days of arrest. The prosecution argued that the defendant committed the offense, while the defense presented its case regarding the charges. The court found the evidence sufficient to establish guilt and applied the relevant statutory provisions to impose the penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertNPALS § 151; The court held that the defendant is guilty of trafficking narcotic and psychotropic substances and shall be punished with arrest.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
31. juulil 2013 Tallinnas, Liivalaia kohtumajas
Väärteoasja number
4-13-4429
Kohtunik
Anne Rebane
Sekretär
Merike Kunnus
Tõlk
V.G avaldas, et tõlki ei vaja
Väärteoasi
väärteoasi narkootiliste ja
V.G
psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (NPALS) § 151 järgi
Menetlusalune isik , isikukood: XXX; elukoht: V.G
XXX; kodakondsus: Venemaa Föderatsiooni kodakondsus; töökoht: ei tööta
Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri esindaja Terel keskküla
Väärteoprotokolli number AB 1271323 väärteoasjas nr 2316,13,005023
RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku §-st
107 lg 1 p 1 ja §-st 83 p 2, kohus otsustas:
1. Süüdi tunnistada V.G NPALS § 15
1 järgi ja karistada arestiga 7 (seitse) päeva.
2. V.G tuleb aresti kandmisele asuda hiljemalt 31.08.2013.a. Põhja Prefektuuri
Arestimajas aadressil Rahumäe tee 6, Kristiine linnaosa, Tallinn.
3. Kui V.G ei ole tähtajaks aresti kandma asunud, kohaldada tema suhtes sundtoomist aresti kandmiseks.
4. V.G tasuda menetluskuluna joobeseisundi tuvastamise tasu 35 (kolmkümmend viis) eurot.
Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi
arveldusarvele 10220034796011 (SEB Pank) või 221023778606 (Swedbank) või 333416110002 (Danske Bank AS Eesti filiaal). Harju Maakohtu viitenumber on 4100064939. Selgitusse tuleb märkida väärteoasja number, makse nimetus ja oma nimi.
Edasikaebamise kord
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtule 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.
Apellatsiooni esitamisel on kohtuotsus tervikuna kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 15. päeval apellatsiooniteate esitamisest. Otsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu kantseleis tutvumiseks kättesaadav.
Anne Rebane Kohtunik