Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-12-4975/27 KI-generiert

Court corrects lower court order to explicitly state immediate release from sentence execution.

Geschäftsnummer 1-12-4975/27
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court issued a ruling to correct a procedural error in a lower court's order regarding a defendant's release. The defendant, D.P., had been found guilty of smuggling cigarettes and sentenced to imprisonment, but the release order failed to specify that the release was immediate. The court decided to add the word 'immediately' to the resolution to ensure clarity and proper execution of the release without altering the substantive content of the original order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 306 lg 5; KrMS § 431: A court may correct clerical errors or obvious inaccuracies in a judgment or order via a ruling if the correction does not affect the decision's substance, and such corrections must be made to ensure the document's clear meaning and proper execution.

Schlagwörter

KI-generiert
correction of court order clerical error correction immediate release procedural error execution of sentence judgment amendment substantive vs procedural

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 306 lg 5
KrMS § 431
Kohus teeb määruse tuginedes KrMS § 431.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-12-4975

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

22. juulil 2013, Narva kohtumaja Kohtunik Astrid Asi (kirjalikus menetluses) Kriminaalasja number 1-12-4975 (11930000636) Kriminaalasi

D.P süüdistuses KarS § 391 lg 1 järgi, lühimenetluse korras Menetlustoiming Kohtu vea parandamine määruses

RESOLUTSIOON

Lisada Viru Maakohtu Narva kohtumaja 19.07.2013 kohtu nr 1-12-4975 määruse resolutsiooni

: sõna „viivitamata“ alljärgnevalt

Vabastada süüdimõistetu D.P, isikukood xxx, viivitamata karistuse kandmisest.

Muus osas jätta Viru Maakohtu määrus 19.07.2013 kohtu kriminaalasjas nr 1-12-4975 muutmata.

Määruse ärakiri saata kõigile isikutele, kellele väljastati määruse ärakir kohtu

i.

Edasikaebamise kord

Määrus ei kuulu edasikaebamisele.

Maakohus tuvastas

21.05.2012 esiati D.P-le süüdistus selles, et tema, olles isik, kelle suhtes 06.06.2011.a kohaldati väärteokaristusena rahatrahvi Tolliseaduse § 73 lg 1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemise eest, nimelt ühendusvälisest riigist kauba ebaseadusliku toimetamise eest Eesti

Vabariiki, väärteokaristus on kustutamata, taas 05.12.2011.a kella 23.30 paiku suundudes Vene

Föderatsioonist Eesti Vabariiki Narva tollipiiripunkti kaudu aadressil: Narva, Peterburi mnt 1, toimetas Euroopa Ühenduse tolliterritooriumile üle lubatud piirnormi, mis Alkoholi-, tubaka-, kütuse ja elektriaktsiisi seaduse § 57 lg 1 kohaselt on mitte rohkem kui 40 sigaretti, Vene -

1-12-4975

Föderatsiooni päritolu ja aktsiisimärkidega 1960 sigaretti ”Bond Street”, neid spordikotti peites ja deklareerimata jättes.

Oma nimetatud tegudega D.P, olles isik, kellele on sama teo eest kohaldatud väärteokaristust, pani toime deklareeritava kauba toimetamise üle Euroopa Ühenduse tolliterritooriumi piiri tollikontrollist kõrvale hoidudes, nimelt kauba deklareerimata jättes, s.o. KarS § 391 lg 1 ettenähtud kuriteo.

Viru Maakohtu Narva kohtumaja 27.07.2012 kohtuotsusega tunnistati D.P süüdi KarS § 391 lg 1 järgi ja talle mõisteti karistuseks 2 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistati vangistusega 1 kuu ja 10 D.P

päeva. KarS § 74 lg 5, § 65 lg 2 alusel suurendati mõistetud karistus t Viru Maakohtu Narva

kohtumaja 05.04.2010.a kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra (2 aastat 10 kuud 1 päev) ning mõisteti liitkaristuseks 2 aastat, 11 kuud ja 11 päeva D.P-le

vangistust. Karistuse kandmise alguseks loeti 27.07.2012.a. D.P-le valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, muudeti vahistamiseks ning ta võeti vahi alla kohtusaalis. Viru

Maakohtu Narva kohtumaja 27.07.2012 kohtuotsus jõustus 09.10.2012 Tartu Ringkonnakohtu määrusega.

16.07.2013 esitas Viru Va karistusmäära ngla kohtule taotluse kinnipeetava D.P ümbervaatamiseks või vabastamise otsustamiseks.

19.07.2013 määras Viru Maakohus vabastada D.P 27.07.2012 kohtuotsuse järgi mõistetud karistuse kandmisest, kuivõrd vastavlt KarSRS § 332

-le 1 omab 15.07.2013 lg

jõustunud KarS § 391 lg 1 (kui reaalset vangistust kandva muudatus D.P süüdimõistetu) suhtes tagasiulatuvat jõudu.

On ilmnenud, et kohtu

määruse resolutsioonis on ekslikult jäänud märkimata määruse viivitamata täitmisele pööramine.

Maakohtu seisukoht

Kriminaalmenetluse seadustiku § 306 lg 5 kohaselt võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada kohtuotsuses kirja või arvutusvead -

ning ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu. Vead parandab kohus määrusega, mille koopia saadetak astatud vigase otsuse koopia. se isikutele, kellele on välj

Kuigi KrMS § 412 lg st 1 tuleneb otsesõnu, et süüdistatava karistusest vabastav kohtumäärus -

pööratakse viivitamata täitmisele pärast otsuse resolutiivosa kuulutamist, on määruse üheselt mõistetavuse huvides mõistlik märkida määruse resolutsioonis, et süüdimõistetu tuleb vabastada karistuse kandmisest viivitamata.

Eelnevast lähtuvalt määruse tuleb Viru Maakohtu 19.07.2013 kohtu nr 1-12-4975 resolutsiooni

lisada , isikukood sõna „viivitamata“ järgnevalt: „Vabastada süüdimõistetu D.P xxx, viivitamata

karistuse kandmisest“.

19.07.2013 kohtu nr 1-12-4975 muutmata. Muus osas jätta Viru Maakohtu määrus

Kohus sisu ning kohtu muutmine ei raskenda on seisukohal, et käesoleva kohtumääruse määruse süüdimõistetu olukorda määruse , kuna kohus ei muuda kohtu sisu.

1-12-4975

Kohus teeb määruse tuginedes KrMS § 431. eeltoodule ja juhindudes

(allkirjastatud digitaalselt)

Astrid Asi kohtunik